What is the translation of " TO THIS ITEM " in Polish?

[tə ðis 'aitəm]
[tə ðis 'aitəm]
do niniejszego punktu
do tego elementu
o ten przedmiot

Examples of using To this item in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
The Council will return to this item in November.
Rada powróci do tej kwestii w listopadzie.
has assigned this tariff number to this item.
przypisał ten numer taryfy tej pozycji.
The Council will revert to this item at a forthcoming meeting.
Rada powróci do tego tematu na jednym z najbliższych posiedzeń.
Htm, while summarized in the motto to this item.
Htm, za podsumowan w motto do niniejszego punktu.
Returning a reference to this item is enabled by the Slider property.
Uzyskanie odniesienia do tego elementu umożliwia właściwość Slider.
Please don't connect conductive parts when the programming cable is connected to this item.
Nie podłączaj części przewodzących, gdy kabel programujący jest podłączony do tego elementu.
With respect to this item, did you have the occasion to see it in her home at various times when you visited?
Jeśli chodzi o ten przedmiot, czy miała pani okazję zobaczyć go w jej domu podczas różnych wizyt?
It was agreed that the Bureau would come back to this item at a later meeting.
Uzgodniono, że Prezydium powróci do tej kwestii na jednym z najbliższych posiedzeń.
To this item, both are available,
Do tego elementu oba są dostępne,
of payments relating to this item.
płatności związanych z tą pozycją.
With respect to this item, at various times when you visited there? did you have the occasion to see it in her home?
Jeśli chodzi o ten przedmiot, czy miała pani okazję zobaczyć go w jej domu podczas różnych wizyt?
is the quotation from the motto to this item.
jest cytat z motto do niniejszego punktu.
This is a shortcut to re-open recently opened projects. The sub-menu belonging to this item contains a list of these projects,
To jest skrót do ostatnio otwieranych projektów. Podmenu należące do tego wpisu zawiera a listę tych projektów,
Also charged to this item is expenditure on operations
W ramach tej pozycji finansowane są również wydatki na działania
Highly teaching are also circumstances in which the actual work in our lives of words of the Bible quoted in the motto to this item has been experimentally confirmed by the philosophy of totalizm.
Wysoce uczce s te okolicznoci w jakich faktyczne dziaanie w naszym yciu sow Biblii zacytowanych w motto do tego punktu zostao eksperymentalnie potwierdzone przez filozofi totalizmu.
instead of solving it, provides this Korean proverb which I quoted above in the"motto" to this item.
dostarcza owo koreańskie przysłowie które przytoczyłem powyżej w motto do niniejszego punktu.
I would like to inform you that the deadlines for tabling submissions relating to this item are as follows:
Chciałbym poinformować, że terminy składania tekstów dotyczących niniejszego punktu są następujące:
The amounts booked to this item will, in accordance with Articles 18
Kwoty zaksięgowane w tej pozycji, zgodnie z art. 18 i 157 rozporządzenia finansowego,
It is NOT without reason that history also teaches us what I tried to express in the motto to this item, namely that whenever there is a collision between the speculative knowledge of"official atheistic science" and"folk wisdom" based on empirical experience, then it always
NIE bez powodu historia nas te uczy tego co staraem si wyrazi w motto niniejszego punktu, mianowicie e: kiedykowliek ma miejsce kolizja pomidzy pogldami"oficjalnej nauki ateistycznej" oraz"wiedz ludow" bazujca na empirycznym dowiadczeniu, wwczas zawsze w kocowym rozrachunku si okazuje,
As I explained this already in the introduction to this item, the appearance of funnels of tornados formed by UFOs primarily depends on the magnetic pole directed towards the ground in the main propulsor of the UFO vehicle,
Jak to wyjaniem ju na wstpie do niniejszego punktu, wygld leja tornada uformowanego przez UFO w pierwszym rzdzie zaley od bieguna magnetycznego wehikuu UFO ktry skierowany zosta ku ziemi,
All this together further confirms the truth about which I am warning in the motto to this item- namely,
Wszystko zaś to razem wzięte dodatkowo potwierdza prawdę o jakiej ostrzegam w motto do tego punktu- mianowicie,
was my finding which I tried to express in the above"motto" to this item A3, namely that according to my personal experience,
było to co starałem się wyrazić w powyższym"motto" do niniejszych opisów, mianowicie że zgodnie z moim osobistym doświadczeniem,
How often would you like to have this item shipped to you?
Jak często chcesz mieć ten przedmiot wysłany do Ciebie?
It is to add this item to your wishlist.
Jest aby dodać ten element do listy życzeń.
More and more people show keen interest to this carpet item.
Coraz więcej ludzi wykazują żywe zainteresowanie dla tej pozycji dywanów.
Results: 25, Time: 0.0591

How to use "to this item" in an English sentence

Full access to this item has been restricted.
Sponsored products engineering to this item What’s this?
Sponsored cuxntica related to this item What’s this?
Sponsored qadro related to this item What’s this?
Sponsored products related to this item Wg311c3 this?
Access to this item requires a membership login.
Sponsored rocm related to this item What's this?
Sponsored products related to this item Marerials this?
What attracted you to this item of clothing?
Sponsored products related to this item Se-s084f this?

How to use "tej pozycji" in a Polish sentence

Pływak klubu Trops Kartuzy uplasował się na tej pozycji w konkurencji 100 metrów stylem grzbietowym.
Ja jestem zachwycona i mam nadzieję, że moi goście, również polubią smakowitości ukryte na stronach tej pozycji.
Kto zna twórczość pana Childa, a nie przeczytał jeszcze tej pozycji, niech żałuje.
Pamiętałam, że miałeś ją z prawej strony zamieszczoną. Świetna fotka, świetnie wyglądasz w tej pozycji piłkarskiej.
Na około czterdziestej stronie przerwałam czytanie tej pozycji, bo nie chciało mi się tracić czasu na takie coś.
Dla mnie – przynajmniej po tej pozycji – pozostaje neutralny.
Niestety nie pamiętam dokładnie ani autora ani tytułu tej pozycji.
Powiedziałam o tym położnej środowiskowej, która stwierdziła że marne szanse że przewróci się na stałe bo dziecko przyzwyczaiło się już do tej pozycji.
SrebnyWybór tej pozycji spowoduje konieczność dostosowania innych opcji.
Powinien wytrzymać w tej pozycji ok. 20 sekund.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish