What is the translation of " TO THRASH " in Polish?

[tə θræʃ]
Adjective
[tə θræʃ]
się miotać
to thrash
Conjugate verb

Examples of using To thrash in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
So now I'm starting to thrash.
Więc zacząłem się szamotać.
Sent him to thrash somebody?
Wysłałaś go, żeby kogoś zabił?
And then I will be able to thrash you.
A wtedy będe mógł was zniszczyć.
And remind me to thrash you when I return.
I przypomnij, żebym po powrocie cię zlał.
But you're mine now. I want to thrash him.
Jesteś moja.- Chcę z nim wygrać.
Can not wait to thrash some romulani.
Can't wait thrash do niektórych romulani.
Tell me or do you want me to thrash you?
Powiedz mi, czy mam cię zmasakrować?
Yeah, try not to thrash around, it makes you sink faster.
To nie wierzgaj się tak, bo szybciej zatoniesz.
I was going in there to thrash him.
Miałem tam iść, żeby mu przyłożyć.
I will have to thrash you some day for your impertinence.
Będę musiał zatłuc cię pewnego dnia za twoją bezczelność.
I will be forced to thrash you.
Ostrzegam będę zmuszony cię obezwładnić.
The LED indicator warns you when your Rushead needs charging,so you can always arrive at your gigs ready to thrash!
Wskaźnik LED ostrzega użytkownika, gdyTwój Rushead potrzebuje ładowania, więc zawsze można dotrzeć na swoje koncerty, które gotowe do thrash!
Needs a people's army to thrash them. An establishment enemy.
Ludowa armia musi zniszczyć wroga, czyli elity.
You might have at least tried to thrash him.
Mogłeś przynajmniej spróbować mu dołożyć.
When she starts to thrash. and-and put her in her prescription sleeping bag even if we're miserable together, I am going No matter how difficult it gets, to support her work, and bring her food.
Ale będę ją wspierał, przynosił jej jedzenie gdy zaczyna się miotać. Może być ciężko, możemy być nieszczęśliwi, i wkładał ją do specjalistycznego śpiwora.
Though we listen not only to Thrash metal.
Jednak nie słuchamy tylko i wyłącznie thrash metalu.
When she starts to thrash. No matter how difficult it gets,to support her work, and bring her food, even if we're miserable together, I am going and-and put her in her prescription sleeping bag.
Ale będę ją wspierał, przynosił jej jedzenie gdy zaczyna się miotać. Może być ciężko, możemy być nieszczęśliwi, i wkładał ją do specjalistycznego śpiwora.
An establishment enemy needs a people's army to thrash them!
Ludowa armia musi zniszczyć wroga,!
And-and put her in her prescription sleeping bag when she starts to thrash. No matter how difficult it gets, even if we're miserable together, I am going to support her work, and bring her food.
Ale będę ją wspierał, przynosił jej jedzenie gdy zaczyna się miotać. Może być ciężko, możemy być nieszczęśliwi, i wkładał ją do specjalistycznego śpiwora.
You scarecrow, you hired these cheap goons to thrash us?
Ty strachu na wróble, wynająłeś tych tanich kretynów, żeby nas zlikwidowali?
Played the state treasurer card to thrash Cullen on fiscal sobriety.
Zagrał kartą skarbnika, żeby zbesztać Cullena za wstrzemięźliwość fiskalną.- No.
I actually feel like throwing the tea at them… andsaying I would like to thrash them!
Czasami mam ochotę wziąć herbatę, wylać ją na nich… ipowiedzieć, że lubię wylewać herbatę!
No matter how difficult it gets, even if we're miserable together,I am going when she starts to thrash. to support her work, and bring her food, and-and put her in her prescription sleeping bag.
Ale będę ją wspierał,przynosił jej jedzenie gdy zaczyna się miotać. Może być ciężko, możemy być nieszczęśliwi, i wkładał ją do specjalistycznego śpiwora.
Thanks to cross-platform play enabled between this PC port and the iOS original,there's never a lack of fresh foes out there to thrash.
Dzięki cross-platformowej gry włączony pomiędzy tym portem PC i oryginału iOS,nigdy nie jest brak świeżych wrogów tam, aby thrash.
We build ourselves up again to go out there and to thrash the Heroes unmercifully.
Zbudowaliśmy swe siły, by wrócić i zmieść Bohaterów bez łaski.
Honors and awards== In 1901 Röntgen was awarded the very first Nobel Prize in Physics. The Battle of Cape Palos, also known as the Second Battle of Cape Palos, was the biggest naval battle of the Spanish Civil War, fought on the night of March 5-6, 1938, east of Cape Palos near Cartagena, Spain. Starting as heavy metal group,Vader eventually went to thrash, speed, and then in the late 1980s became a death metal band.
Za to odkrycie w roku 1901 został uhonorowany pierwszą Nagrodą Nobla w dziedzinie fizyki. Bitwa koło przylądka Palos- największa bitwa morska podczas wojny domowej w Hiszpanii, stoczona w nocy na 6 marca 1938( znana też jako druga bitwa koło przylądka Palos, w odróżnieniu od pierwszego nierozstrzygniętego starcia w tym rejonie 25 kwietnia 1937 roku). Po 1985 roku za sprawą odnoszącego wówczasnajwiększe sukcesy kwartetu Slayer, grupa Vader zwróciła się w stronę thrash, a następnie death metalu.
Having seen as the bearded Jew settled on a table, andHasidim very much began to thrash in a certain place, I felt wild delight.
Zobaczywszy, jak brodaty Żyd układałem się na stół, achasyd z całej siły stanąłem tłukę za pewny miejsce, ja zakosztowałem dziki zachwyt.
The last word Race is upon for the bikers who loves to thrash and want to win.
The ostatni wyścig słowo jest na dla motocyklistów, którzy uwielbia thrash i chcą wygrać.
Results: 28, Time: 0.042

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish