What is the translation of " TO USE A SWORD " in Polish?

• używać miecza
• się posługiwać mieczem
• posługiwać się mieczem

Examples of using To use a sword in English and their translations into Polish

I know how to use a sword.
Umiem robić mieczem.

I think it's about time you learned how to use a sword.
Myslę, że to najwyższy czas nauczyć cię jak używać miecza.

I know how to use a sword.
Wiem, jak używać miecza.

Who are you? I'm the man who taught Ichi here how to use a sword.
Kim jesteś? To ja nauczyłem lchi jak posługiwać się mieczem.

He knows how to use a sword and so do I.
Wie, jak się używa miecza.

And the place you taught me how to use a sword.
I miejsce, gdzie nauczyłeś mnie władać mieczem.

Teach me how to use a sword. You're a natural.
Naucz mnie walczyć mieczem. Masz talent.

I'm the man who taught Ichi here how to use a sword.
To ja nauczyłem lchi jak posługiwać się mieczem.

You should have learned to use a sword before you turned traitor.
Zanim stałeś się zdracją powinieneś był nauczyć się jak używać szpady.

But, it would be good if I learned how to use a sword.
Ale fajnie byłoby się nauczyć posługiwać mieczem.

Just teach me how to use a sword so at least I stand a fighting chance!
Naucz mnie jak korzystać z miecza, żebym mogła stanąć do walki!

That's because you never taught me how to use a sword.
To dlatego, że nigdy nie pokazałaś mi jak używać miecza.

Learn to use a sword like him perhaps tomorrow. and you may earn your freedom,… as he will earn his very soon.
Tak szybko jak on. Nauczcie się posługiwać mieczem jak on, a może wygracie swą wolność.

Now, show me how to use a sword.
Teraz pokaż mi jak używać miecza.

Learn to use a sword like him and you may earn your freedom,… as he will earn his very soon, perhaps tomorrow.
Tak szybko jak on. Nauczcie się posługiwać mieczem jak on, a może wygracie swą wolność.

You think he would ever teach you to use a sword?
Myślisz, że kiedykolwiek on nauczyłby ciebie używania miecza?

All the participants had the opportunity to learn how to use a sword and a crossbow, practise archery and enter into a tilt with a real knight.
Wszyscy uczestnicy mogli nauczyć się władania mieczem, strzelania z kuszy i łuku oraz spróbować swoich sił w walce z rycerzem.

He also didn't want to teach you how to use a sword.
On też nie chciał uczyć ciebie jak używać miecza.

If you want to use a sword for sword play or cutting practice you would require a quality carbon steel blade, with full tang(the blade extends into the length of the grip) so that the blade would not become detached from the grip or snap upon heavy contact.
Jeśli chcesz używać miecza dla zabawy lub praktyki cięcia mieczem byś wymagają węgla jakości ostrze ze stali, z pełnym Tang(ostrze rozciąga się na długość uchwytu), tak, że ostrze nie odkleiła się od uścisku lub migowe upon ciężki kontakt.

Even if everyone in the village learns to use a sword we're still in trouble.
Nawet jeśli wszyscy nauczymy się władać mieczem i tak przegramy.

So, with all this travelling around, when are you gonna teach me how to use a sword?
Gdy będziemy tak wędrować nieustannie, będziesz mnie uczył władania mieczem?

My first concern was for my sword arm, but I quickly learned to use a sword with my left hand.
Z początku brak prawej dłoni był dla mnie kłopotem. ale szybko nauczyłem się władać szablą za pomocą lewej.

I have only trained to use sword.
Posługuję się tylko mieczem.

I have to use the sword.
Muszę użyć miecza.

You were afraid to use the sword.
Boisz się używać miecza.

After you learn how to use this sword.
Po tym jak nauczysz się jak używać tego miecza.

I'm absolutely qualified to use your sword.
Jestem całkowicie godzien użyć tego miecza.

He learnt to use the sword from you.
Od ciebie nauczył się władania mieczem.

Your Highness. Teach me how to use the sword.
Wasza Wysokość, jak posługiwać się mieczem?

I have never met a blacksmith who knows how to use the sword so well.
Nigdy nie widziałem kowala, który tak dobrze włada mieczem.

How to use "to use a sword" in an English sentence

Unless one was inclined to use a sword professionally, the sword was beyond the financial means of most of the population.

In the United Kingdom and many other countries, it is a serious criminal offence to use a sword cane in public.

Some tools can also be used as weapons, though it is usually much better to use a sword over a fork.

Design Samurai armour: The Samurai who wore this armour needed to use a sword while being protected from his opponent's sword.

One thing that is great about surviving is learning to use a sword as by now you have no more ammo.

It wasn’t until her father taught her how to use a sword that she began to feel confident in her skills.

Artist's comments: As always, a decrepit old man teaches you how to use a sword in the beginning of the game.

Although it was forbidden to use a sword inside the castle, Lord Asano drew his sword in anger, and injured Kira.

We learn how Conan grew up to be big and strong, and how he learned to use a sword so well.

The third option is to use a sword with "Auras from your skills grant 2% increased damage to you and allies".

How to use "używać miecza, się posługiwać mieczem, posługiwać się mieczem" in a Polish sentence

W odcinku Połyskujące Muszle; Bloom musi chronić Sky'a przed atakiem Trix, gdyż ten nie pamięta jak używać miecza.

Przede wszystkim, ostatnim Jedi/Sithem, który umiał się posługiwać mieczem świetlnym na poziomie, to był Vader.

Nie udało mu się to gdy Ciri była niemowlakiem, ani później, gdy potrafiła już posługiwać się mieczem.

Dzięki temu w grze VR gracz może strzelać z łuku, posługiwać się mieczem świetlnym, ale również wchodzić w interakcje z otoczeniem.

A tak naprawdę urodzonego by posługiwać się mieczem i opracowywać strategie to bitew takich jak Termopile czy ta pod Maratonem.

Ponieważ jego spadkobiercy byli bardziej posłuszni Cesarstwu i woleli używać Miecza Gryfów, Żelaznopióry stał się mieczem ćwiczebnym dla dzieci rodu Gryfów.

W końcu po co używać miecza, gdy można rozszarpać wroga gołymi rękami?

To potężny facet w sile wieku, umiejący się posługiwać mieczem i zdolny do uduszenia nie jednego potwora zagrażającego jego życiu.

Ten Fracción może używać miecza, który nazywa się Ultima i stworzony jest z tego samego co strzały Uryū, czyli energii duchowej.

Aktor uczy się posługiwać mieczem i jeździć konno, ponieważ zamierza sam wykonywać wszystkie sztuczki bez pomocy kaskaderów.