What is the translation of " TO WORK ON TIME " in Polish?

• do pracy na czas
• do pracy punktualnie

Examples of using To work on time in English and their translations into Polish

Get to work on time.
Idź do pracy, nie spóźnij się.

But i'm not gonna get to work on time.
Ale nie zdąże na czas do pracy.

In order to come to work on time Adam jumped over the rail and reached the street quickly.
Adam, żeby zdążyć do pracy, przeskoczył barierkę wiaduktu i szybko znalazł się na ulicy.

Making sure I got to work on time.
Pilnowała, bym dotarł do pracy na czas.

Went to work on time, deliberately left his security pass, called his wife, asked her to bring it to the airport.
Wyjechał do pracy na czas, specjalnie zapomniał przepustki, Zadzwonił, poprosił, by ją przywiozła.

But we do get to work on time.
Ale mamy być w robocie na czas.

I will have to wash my hair in the kitchen sink to get to work on time.
Chyba będę musiała umyć głowę w zlewie, by zdążyć do pracy na czas.

I want to get to work on time.
Chce iść do pracy punktualnie.

To ensure that employees come to work on time and make the process as easy as possible, we try to offer accommodation close to the place of employment and, thus, shorten the commuting time..
Dbając o to, aby pracownik stawiał się w pracy na czas i aby nie przysparzało mu to zbyt dużo trudu, staramy się o to, żeby zakwaterowanie znajdowało się w pobliżu miejsca zatrudnienia, ograniczając czas przejazdu.

We gotta get Mommy to work on time.
Musimy odprowadzić mamę do pracy na czas.

We get it cos big-shot, high-flyer Danny couldn't get to work on time!
Teraz wszyscy to złapiemy, bo wielka szycha Danny nie mógł przyjść na czas do pracy!

We're too busy keeping out the giraffes-- putting the kids on the bus in the morning, getting ourselves to work on time, surviving email overload and shop floor politics, foraging for groceries, throwing together meals, escaping for a couple of precious hours in the evening into prime-time TV or TED online, getting from one end of the day to the other, keeping out the giraffes.
Za dużo czasu zajmuje nam zagradzanie drogi żyrafom-- odprowadzanie dzieciaków na poranny autobus, wyszykowanie się na czas do pracy, uporanie się z lawiną maili i intryg biurowych, wyprawy na zakupy, pichcenie posiłków, ucieczka na parę drogocennych wieczornych godzin w telewizję w najlepszym czasie antenowym, albo TED w internecie, dotarcie z jednego końca dnia na drugi, zagradzanie drogi żyrafom.

You couldn't show up to work on time.
Nie potrafiłe¶ się nawet nie spóĽnić do pracy.

What's more important than coming to work on time?
Co jest ważniejsze niż bycie w pracy na czas?

All I need is a typist, who can get to work on time… and answer the phone.
Maszynistki… która może przychodzić do pracy na czas i odbierać telefon.

Shower, change, but make sure you get to work on time.
Weź prysznic, przebierz się i pójdź do pracy na czas.

Looks like nobody's getting to work on time this morning.
Wygląda na to, że nikt dziś nie dojedzie na czas do pracy.

His New Year's resolution was to get to work on time.
Jego postanowienie noworoczne- nie spóźniać się do pracy.

Why don't you come to work on time?
Masz zamiar przychodzić do pracy punktualnie?

Come on, quit screwing around, you promised to get me to work on time.
Przestań się wreszcie wydurniać, przecież obiecałeś odwieźć mnie od pracy na czas.

I'm trying to get to work on time.
Próbuję dostać się do pracy na czas.

I will come./ What is more important than going to work on time?
Co jest ważniejsze niż bycie w pracy na czas? Pójdę z tobą?

We got to get mommy to work on time.
Musimy odprowadzić mamę do pracy na czas.

Let's just say I have got to get to work on time.
Powiedzmy, że muszę być punktualnie w pracy.

What is more important than going to work on time? I will come.
Co jest ważniejsze niż bycie w pracy na czas? Pójdę z tobą.

Maybe he can get you to come to work on time.
Może dzięki niemu już się nie spóźnisz.

Even soldiers have to get to work on time.
Żołnierze też muszą być punktualni w pracy.

No drugs, clean records, report to work on time.
Zero dragów, czyste kartoteki, w pracy zawsze na czas.

Maybe I should just try to get to work on time.
Może powinnam spróbować docierać do pracy na czas.

See what happens when you show up to work on time?
Zobacz, co się dzieje,|kiedy zjawiasz się w pracy spóźniony,?