What is the translation of " TOO TINY " in Polish?

• zbyt małe
• zbyt mały

Examples of using Too tiny in English and their translations into Polish

Too tiny.
Zbyt mała.

He's too tiny.
Jest za mały.

The powder room is too tiny.
Toaleta jest za malutka.

You are too tiny to carry this enormous burden.
Jesteś zbyt malutka by nosić ten ogromny ciężar.

Um… he's too tiny.
Jest za mały.

I found one, but this handprint is way too tiny.
Znalazłem jedno ale ten odcisk dłoni jest za mały.

She's too tiny.
Jest zbyt drobna.

Are fraidy-cat's ears too tiny?
Kotek ma za małe uszka?

Now, listen, you are too tiny to carry this enormous burden.
Teraz posłuchaj, jesteś zbyt mała, aby nosić ten ogromny ciężar.

My hands, they were just too tiny.
Ale mam za małe dłonie.

Or is your brain too tiny to have ideas?
A może twój mózg jest zbyt mały.

But the little boy was too tiny.
Ale chłopczyk był zbyt maleńki.

Or is your brain too tiny to have ideas?
A może twój mózg jest zbyt mały, żeby mieć jakiekolwiek pomysły?

But you put into a vein, and the your arms are too tiny.
Ale muszę wstrzyknąć to do żyły, a te na ramieniu są za małe.

You're too tiny.
Jesteś za niska.

I always wanted to be a magician, but my hands, they were just too tiny.
Zawsze chciałem być magikiem. Ale mam za małe dłonie.

I like you, too, Tiny.
Też cię lubię, Tiny.

Puncture was too tiny and the location was inappropriate for this type of repair.
Przebicie było zbyt małe i do tego w nieodpowiednim miejscu, aby je samemu naprawiać.

If you do not, it may seem too tiny or bulky.
Jeśli nie, to może wydawać się zbyt małe i nieporęczne.

If they seem too tiny to you, then surely there is an option other manufacturers that you want more.
Jeśli wydaje się zbyt mały dla Ciebie, to z pewnością nie jest to opcja innych producentów, które chcesz więcej.

I like you, too, Tiny. Yeah.
Tak. Też cię lubię, Tiny.

If the corridor is too tiny, which is not uncommon in our planning, then furniture for small hallways is not so easy to pick up, walking around the specialized shops.
Jeśli korytarz jest zbyt małe, co nie jest niczym niezwykłym w naszym planowania, natomiast meble dla małych korytarzach nie tak łatwo znaleźć, spacery po sklepach.

And our eyes can see things that are usually too tiny for the human eye.
I nasze oczy mogą zobaczyć rzeczy, które przeważnie są zbyt małe dla ludzkiego oka.

All dishes seemed too tiny, which is why customers have to buy vases, mattresses- it is not enough soft, small, and besides, is not measured in the usual inches and centimeters.
Wszystkie dania wydawało się zbyt mały, bo z tego, co klienci musieli kupić wazony, materace- nie na tyle miękkie, małe, a poza tym nie jest mierzona w zwykłych calach i centymetrach.

He's stupid. His face is too tiny for his head. I just wanna toss him out.
Jest głupi, ma zbyt wąską twarz jak na swoją głowę i chciałabym go wywalić.

She's tiny too.
Ona tez jest malutka.

Well, I was tiny too.
Ja też byłam niziutka.

You have a tiny head too.
Ty też masz małą główkę.

You have a tiny head too.
Małą główkę. Ty też masz.

How to use "too tiny" in an English sentence

The old ones are too tiny for me.

Laundry too tiny for a park this size.

The pickup is a tad too tiny now.

Are some award nominations too tiny to mention?

she intended to break too tiny to matter.

Apparently I was too tiny for the harness”.

The resistance is way too tiny to matter.

Kitchen is really too tiny for scratch biscuits.

Too tiny for me but still very nice.

they look far too tiny to be walking!

How to use "zbyt mały, zbyt małe" in a Polish sentence

Byłem oczywiście zbyt mały żeby toczyć z nim jakieś teologiczne dysputy.

Nieodpowiedni fason, za duży, lub zbyt mały rozmiar, a może zwyczajny kaprys sprawia, że chcemy pożegnać się z daną rzeczą i otrzymać za nią uiszczone pieniądze.

Ktoś sugerował zbyt mały przekrój (to akurat nieprawda - mają po 25 mm²).

Nie jest zbyt dobrze… Wczesne oprogramowanie, czy po prostu zbyt małe ogniwo?

Być może moje postrzeganie świata jest jeszcze zbyt małe?

Liczby były zbyt małe, by ocenić wpływ wieku matki na mniej niż 17 lat w innych grupach rasowych.

Zbyt mały i słaby nie poradzi sobie z ciężką pracą, a duży może posiadać takie funkcje, jakich nigdy nie użyjemy.

Są zbyt małe i co gorsza nie można ich złożyć.

Zacząłem od hodowli własnych pomidorów i ziół na balkonie, lecz po jakimś czasie balkon okazał się zbyt mały.

Do poronień nie doszło bo kobiety otrzymały zbyt małe dawki leków.