Examples of using Touching the floor in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Is your forehead touching the floor?
Czy czoło dotyka podłogi?when you dance… your feet won't be touching the floor.
kiedy ty tańczysz… twoje stopy nie będą dotykały podłogi.With his little legs touching the floor. He were sat on the edge of my sofa.
Jego małe nóżki dotykały podłogi. Siedzieliśmy na brzegu sofy.I got all the way across without touching the floor.
Przeszłam całą trasę bez dotykania podłogi.Before i was about 5 inches away from touching the floor when i attempt to touch my toes without bending my knees,
Wcześniej miał 5 cali od dotykając podłogi, gdy próbuje dotknąć moje palce bez zginania kolana,I'm surprised your feet are touching the floor.
Jestem zaskoczony tym, że twoje stopy wciąż dotykają podłogi.over the top rope, with both feet touching the floor.
gdzie obie stopy muszą dotknąć podłogi.So… we have to traverse the distance between the two walls without touching the floor and do all that without generating any kind of body heat whatsoever.
Więc… Musimy pokonać dystans pomiędzy ścianami bez dotykania podłogi. Nie generując przy okazji żadnej dodatkowej temperatury.And how do you propose to get into a museum without touching the floor?
Jak zamierzasz wejść do muzeum nie stapając po podłodze?heels- touching the floor.
pięty- dotykając podłogi.You have to get to the door without touching the floor.
Musisz dostać się do drzwi nie dotykając podłogi.You have to get from there to the door, without touching the floor.
Jak przejdziesz do drzwi, nie dotykając podłogi?You have to get from there to the door, without touching the floor.
Nie dotykając podłogi… musimy się dostać do drzwi.And how do you propose to get into a museum without touching the floor?
Jak zamierza pan wejść do muzeum nie stąpając po podłodze?with his little legs touching the floor.
jego małe nóżki dotykały podłogi.You have to get from there to the door, without touching the floor.
Jesteście na środku sali, 3 metry od czegokolwiek… musicie dostać się do drzwi bez dotykania podłogi.clothes,'cause touching the floor meant the end of the world.
komodach i fotelach. Gdyby się dotknęło ziemi, to świat by You can't touch the floor.
Nie możesz dotknąć podłogi.You gotta fly, you can't touch the floor.
Musisz latać, nie możesz dotknąć podłogi.His bare foot touched the floor.
Jego gołe stopy dotykały podłogi.And only the base of the machine touches the floor.
Tylko dolna część maszyny dotyka podłogi.I even can't touch the floor.
Nie mogę dotknąć podłogi.Hands or fingers touch the floor to maintain balance.
Ręce lub palce dotykają podłogi, aby zachować równowagę.In order to make this instrument work… it has to touch the floor.
Aby ten instrument zadziałał… musi dotknąć podłogi.I wouldn't have to touch the floor if I were a fly.
Nie dotknę podłogi, jeśli będę muchą.Touch the floor!
Dotykaj parkietu!If two knees touch the floor, she's out!
Jeśli dwoma kolanami dotknie podłogi, jest zdyskwalifikowana!Urządzenie musi dotykać podłogi przed użyciem.Stand up against the locker, touch the floor with your middle finger.
Stań naprzeciwko szafki, dotknij podłogi środkowym palcem.Goodbye until my feet touch the floor.
Kiedy stopami dotknę podłogi.
