What is the translation of " TOUR OPERATORS " in Polish?

• touroperatorów
• organizatorzy wycieczek
• operatorów turystycznych
• tour operatorów
• operatorów wycieczek
• organizatorów wycieczek
• touroperatorzy
• operatorzy turystyczni
• organizatorom wycieczek
• tour operatorami
• organizatorów turystycznych

Examples of using Tour operators in English and their translations into Polish

A leader among tour operators.
Lider wśród tour operatorów.

Tour operators are almost ready with their summer offer.
Tour operatorzy są prawie gotowi z letnią ofertą.

Information for tour operators.
Informacje dla organizatora wycieczek.

Tour operators, reservation systems, carriers and hotels are also exhibitors.
Wystawcami są także: operatorzy wycieczek, systemy rezerwacyjne, przewoźnicy, hotele.

Offer for agencies and tour operators….
Oferty dla agencji i Touroperator….

Tour operators have not received any bookings for months but only cancellations.
Od miesięcy organizatorzy wycieczek nie odnotowali żadnych rezerwacji, a jedynie rezygnacje.

Contact for travel agencies and tour operators.
Kontakt dla biur podróży i touroperatorów.

Surely, you can contact the golf tour operators to customize the tours just for you.
Na pewno, można skontaktować się z touroperatorów golfowe dostosować wycieczki dla Ciebie.

Contact for travel agencies and tour operators.
Kontakt dla biur podróży i organizatorów wycieczek.

For stays booked through tour operators or online travel agents OTAs.
Za pobyty zarezerwowane za pośrednictwem organizatora wycieczek lub internetowych biur podróży(OTA);

The Sepik is another money maker for Tour operators.
Sepik jest innym pieniądze maker dla touroperatorów.

Such a cruise is offered by various tour operators and is available in several languages and types.
Taki rejs jest oferowany przez różnych touroperatorów i jest dostępny w kilku językach i typach.

Do you offer special terms to travel agencies and tour operators?
Czy są specjalne warunki dla biur podróży i organizatorów?

Tour operators are obliged by law to issue an insurance policy against insolvency.
Organizatorzy wycieczek są zobowiązani przez prawo do wydania polisy ubezpieczeniowej na wypadek niewypłacalności.

Start Travel cooperates with hundreds Tour Operators from abroad.
Start Travel współpracuje z setkami Tur Operatorów z całego świata.

Local tour operators, clients, and public relations people need the ability to contact me.
Lokalne touroperatorzy, klienci, i public relations ludzie potrzebują zdolność do skontaktowania się ze mną.

The fund would be based on contributions paid by all tour operators.
Fundusz taki oparty byłby o składki wpłacane przez wszystkich touroperatorów.

Approximately 70% of the attending golf tour operators or‘buyers' will be from Asia Pacific markets.
W przybliżeniu 70% z obecnych touroperatorów golfa lub"odbiorców" będzie z rynków Azji i Pacyfiku.

We receive information on your hotel from different tour operators.
Informacje o Twoim hotelu otrzymujemy bezpoÅrednio od różnych touroperatorów.

Caravan tours is a medium sized tour operators based in Ludwigsburg near Stuttgart.
Wycieczki Caravan jest średniej wielkości operatorów turystycznych z siedzibą w Ludwigsburgu koło Stuttgartu.

In this Article travel agents include tour operators.
W rozumieniu niniejszego artykułu za biura podróży uważać się będzie również organizatorów wycieczek.

A number of shipping companies and tour operators offer day cruises to the tourists, all of which are interchangeable.
Liczba armatorów i operatorów turystycznych oferują rejsy dziennie dla turystów, z których wszystkie są wymienne.

In general, these are the regulations adhered to by the tour operators.
Ogólnie rzecz biorąc, są to regulaminy przestrzegane przez wszystkich operatorów wycieczek.

According to many Tour Operators, they are often asked by the customers when the best time to golf in Vietnam and Cambodia is.
Według wielu touroperatorów, są często zadawane przez klientów, kiedy najlepszy czas na golfa w Wietnamie i Kambodży.

Work perfectly in all directions, only with reliable tour operators!
Pracujemy absolutnie we wszystkich kierunkach, tylko z renomowanymi i sprawdzonymi touroperatorami!

A large, new first-class hotel, popular among European tour operators, located in the heart of the business center.
Duży, nowy hotel pierwszej klasy, popularne wśród europejskich operatorów turystycznych, położony w samym sercu centrum biznesowego.

Tourist offerings• travel agencies(including the Internet ones) and tour operators.
 ¢ Oferta turystyczna, krajowa i zagraniczna biur podróży(również internetowych) i touroperatorów.

The company cooperates with over 300 tour operators and offers over 8000 travel packages, making it the largest offering on the market.
Firma współpracuje z ponad 300 Tour Operatorami i oferuje ponad 8 pakietów turystycznych, przez co jej oferta jest najszersza na rynku.

Bus Booking Script is specifically designed for tour operators and travel agents.
Autobus Rezerwacja Script jest specjalnie zaprojektowany dla touroperatorów i biur podróży.

The company cooperates with more than 300 tour operators and offers more than 8000 package tours, boasting the broadest offering on the market.
Firma współpracuje z ponad 300 Tour Operatorami i oferuje ponad 8 pakietów turystycznych, przez co jej oferta jest najszersza na rynku.

How to use "tour operators" in an English sentence

Stand-alone tour operators and/or travel agents.

United States Tour Operators Association (USTOA).

Mainly Tour Operators and DMC organizations.

The local tour operators were friendly.

Note: Most tour operators require reservations.

Local tour operators can arrange this.

Attention tour operators and travel agents!

Several tour operators offer package deals.

All tour operators offer such visits.

Situation: Four tour operators co-operate closely.

How to use "touroperatorów, operatorów turystycznych, organizatorzy wycieczek" in a Polish sentence

Oferta obejmuje wycieczki, wczasy, obozy i kolonie sprawdzonych touroperatorów, sprzedaż biletów lotniczych i autokarowych oraz pośrednictwo przy uzyskiwaniu wiz.

Czołowa polska czwórka touroperatorów regularnie zwiększa kapitały, część z nich mimo wypłaty dywidendy.

W Polsce oferuje je kilku touroperatorów: TUI, Itaka, Rainbow, Neckermann.

CitySightseeing Malta, jeden z operatorów turystycznych, w swoich pojazdach oferuje nagrania w języku polskim.

obowiązują zaostrzone przepisy dotyczące sum gwarancji bankowych i ubezpieczeniowych dla touroperatorów.

Mamy w ofercie wycieczki touroperatorów z czołówki rankingów, więc mogą być Państwo pewni co do bezpieczeństwa wyjazdu oraz komfortowych warunków na miejscu.

Dodatkowo, organizatorzy wycieczek starają się zainteresować swoimi ofertami szkoły i sami proponują rozmaite zniżki.

Jeżeli Twoja firma zajmuje się obsługą informatyczną touroperatorów, skontaktuj się z nami i zostań naszym ambasadorem lub partnerem wprowadzający.

na terenie Jeleniej Góry goszczono touroperatorów z Rosji.

Wszystko to sprawia, że organizatorzy wycieczek do Hiszpanii wciąż mogą liczyć na sporą grupę osób chętnych do wyjazdu do najbardziej znanych ośrodków turystycznych.