What is the translation of " TRACK SYSTEM " in Polish?

• układu torowego
• system prowadnic
• system szyn

Examples of using Track system in English and their translations into Polish

Track system 4-track, 2-channel stereo.
System ścieżek 4-ścieżki, 2-kanały stereo.

Production monitoring using a track system 14.
Obserwowanie procesu produkcji dzięki systemowi śledzenia 14.

No, the track system is not designed to be widened.
Nie. System szyn nie jest przeznaczony do wielopasmowej rozbudowy.

I can't find particular track system in the libraries?
Nie mogę znaleźć konkretnego systemu torów w bibliotekach?

A record of the complete product range except: flexible track system.
Obejmuje pełne spektrum produktów wyjątek: system prowadnic elastycznych.

The track system is suitable for standard panel thicknesses 16,
System prowadnic nadaje się do standardowych grubości płyt 16,

Product Name placon support/metal joint for roller track system.
Nazwa produktu wspornik placona/ złącze metalowe do systemu prowadnic rolkowych.

The track system is a typical Liebherr bogie
System toru to typowy system wózków

Suitable for mounting all garage door components and the 1.5 mm track system.
Przeznaczona do montażu wszystkich komponentów do bram garażowych i systemu z szynami 1, 5mm.

The track system will be reconstructed without changing the number of tracks
Jego układ torowy zostanie przebudowany, ale bez zmiany liczby torów

For loads up to 500 kg FEZER offers their own aluminum track system which additionally supports the free movement.
Przy ładunkach do 500 kg firma FEZER oferuje Państwu samodzielnie zaprojektowany system szyn aluminiowych, który dodatkowo wspiera swobodę ruchów.

Extension of Bogdanka's track system, in relation to the extraction increase planned for 2011- tender procedure
Rozbudowa układu torowego stacji Bogdanka, w związku z planowanym od 2011 roku wzrostem

can carry out repeatable, linear motions on a track system.
w ten sposób wykonywać powtarzalne ruchy liniowe na systemie szynowym.

The most important is to build the track system to enable travel to the ÅÃ3dÅo Fabryczna station by 11 December 2015.
Najważniejszy z nich przewiduje wykonanie układu torowego umożliwiającego przejazd do stacji Łódź Fabryczna do dnia 11 grudnia 2015 r.

the size of its yard reaching 20 thousand square metres, and the track system totalling 1,570 running metres in length.
jego plac składowy ma powierzchnię około 20 tys. metrów kwadratowych, a układ torowy osiąga łączną długość 1, 57 tys. metrów bieżących.

This level is additionally illuminated by a track system mounted in the ceiling that can be adapted to every conceivable exhibition requirement.
Piętro jest dodatkowo oświetlone poprzez wpuszczony w sufit system szyn, który można dostosować do każdej sytuacji wystawienniczej.

thereby counts on the FIS certified intrun track system ALOSLIDE ICE by CeramTec GmbH from Rhenish Lohmar near Cologne.
137 w Erdinger Arena, przez co liczy na zatwierdzenie certyfikatem FIS torów najazdowych ALOSLIDE ICE marki CeramTec GmbH z Reńskiego Lohmar, niedaleko Kolonii.

The scope of civil works included the track system reconstruction for railway lines
Zakres robót budowlanych obejmował przebudowę układu torowego linii kolejowych

as well as reconstruction of the approaches to the platform, the track system and the traction network.
wiaty na stacji Sopot oraz przebudowa: dojścia na peron, układu torowego, sieci trakcyjnej.

The scope of construction works includes the following:- track system reconstruction for railway lines No 91,
Zakres robót budowlanych obejmuje:? przebudowę układu torowego linii kolejowych nr 91,

logistics of the simulation software allows multi Enterprise Dynamics crane control the simulation of complex control of multiple individually configurable cranes on a portal or a track system.
logistyka oprogramowanie symulacyjne pozwala na przełamanie Enterprise kontroli żurawia Dynamics symulacji złożonego sterowania wieloma żurawie indywidualnie konfigurowalne na portal lub system utwór.

In the case of those vessels, the tracking system shall involve confirmation of the weight unloaded.
W przypadku tych statków, system obserwacji obejmuje stwierdzenie masy wyładowanego połowu.

Login into the bug tracking system.
Zalogowano do systemu śledzenia błędów@ info/ rich.

Bug report page at the KDE bug tracking system.
Strona raportowania błędów w systemie śledzenia błędów KDE@ info.

That was for a commercial airline tracking system. He was designing it for them.
To było za sprzedaż systemu namierzania dla linii lotniczej, zaprojektował go dla nich.

And this is the sleep tracking system of today.
Oto dzisiejszy system śledzenia snu.

As long as they have that tracking system, you will never be safe.
Dopóki mają ten system namierzania, nie będziecie bezpieczni.

You can use the tracking system on board my Al'kesh.
Możecie użyć systemu śledzenia na pokładzie mojego Al'kesha.

Factory-installed immobilizer or after-market tracking system?
Fabrycznie zamontowany immobilizer czy system monitorowania z rynku wtórnego?

The tracking system has been replaced By a targeting device.
System namierzający został zastąpiony urządzeniem celowniczym.

How to use "track system" in an English sentence

Home Depot Barn Door Track System Architecture | Nikkisblogspot.com barn door track system home depot.

Barn Door Track System Home Depot Architecture | Nikkisblogspot.com barn door track system home depot.

ceiling mount curtain track ceiling mounted curtain track system ceiling mount curtain track system canada.

shower curtains track system ceiling curtain track ceiling curtain track system home design magazines list.

room divider track system house project curtain room divider room divider track system ikea catalog.

Is the Lego Duplo Track System being discontinued?

Bachman HO Scale EZ Track System Loose Lot.

An all-season ATV track system built for recreation.

Dual Track System allows panels to conveniently by-pass.

Triple Telescoping 3 top track system also available.

How to use "układu torowego, system szyn" in a Polish sentence

KOMUNIKACJI MIEJSKIEJ i AUDYTÓW dotyczących przebudowywanego układu torowego i przystanków, jak również bieżących potrzeb pasażerów transportu zbiorowego.

Zastosowania do okien nietypowych" 2 Informacje o produkcie Manualny system szyn giętych do zawieszania średnio ciężkich tkanin zasłonowych.

Jest szansa, że prace na przebudowie układu torowego i dworca PKP zrealizowane zostaną do końca tego roku.

Poza przebudową i rozbudową układu torowego i infrastruktury przystankowej inwestycja obejmuje także rozbudowę układu drogowego fragmentu ulicy Braci Mieroszewskich.

System szyn i akcesoriów firmy Yakima, które można przymocować do skrzyni ładunkowej i ramy Twojego pojazdu, i przewozić rowery w bezpieczny sposób.

Wyniki wspólnej pracy będą przedstawione Zarządowi Portu i PKP PLK, właścicielom i zarządcom układu torowego obsługującego cały port.

Replika w odróżnieniu od wersji bazowej posiada system szyn RIS 22mm.

Może mieć też system szyn dzielących przestrzeń na wygodne dla nas części.

Modernizacja układu torowego i elementów infrastruktury kolejowej w obrębie stacji Wrocław Główny" – czytamy w komunikacie.

Bezpieczeństwo przeciwporażeniowe zapewnia również system szyn i przewodów wyrównawczych połączonych z uziemieniem.