What is the translation of " TRANSFER COEFFICIENT " in Polish?

• współczynnik przenikania
• współczynnik wymiany

Examples of using Transfer coefficient in English and their translations into Polish

Heat transfer coefficient W/m.
Współczynnik wymiany ciepła W/m.

Output rating 8 kW HTC heat transfer coefficient.
Moc wyjściowa 8 kW HTC współczynnik przenikania ciepła.

Heat transfer coefficient and design margin.
Współczynnik wymiany ciepła i rezerwa projektowa.

The panels are characterised by a very good heat transfer coefficient- U 0.54 W/m2K.
Panele te charakteryzują się bardzo dobrym współczynnikiem przenikania ciepła U 0, 54 W/m2K.

Heat transfer coefficient U value can be effectively reduced by insulating glass.
Współczynnik przenikania ciepła U można skutecznie zredukować za pomocą szkła izolacyjnego.

K Design heat transfer coefficient W/m.
K projektowy współczynnik wymiany ciepła W/m.

Heat transfer coefficient single wing Heat transfer coefficient double wing.
Współczynnik przenikania ciepła pojedynczego skrzydła Współczynnik przenikania ciepła para.

In most cases, the film heat transfer coefficient, rust and metal surfaces.
W większości przypadków ciepła filmu transferu współczynnik, rdzy i metalowe powierzchnie.

However, this requires a large volume of" tray" energy and high heat transfer coefficient.
Wymaga to jednak dużej objętości"zasobnika" na energię oraz dużego współczynnika wymiany ciepła.

Clean heat transfer coefficient R.
Czysty współczynnik wymiany ciepła R.

In the space between the panes is a noble gas, also diminishes the heat transfer coefficient Ug.
W przestrzeni między szybami znajduje się gaz szlachetny, dodatkowo obniżający współczynnik przenikania ciepła Ug.

Overall heat transfer coefficient is.
Całkowity współczynnik wymiany ciepła.

In cloudy weather collectors efficiency is reduced, thereby reducing the heat transfer coefficient.
W pochmurny kolektorów pogodowych wydajność jest zmniejszona, zmniejszając tym samym współczynnik przenoszenia ciepła.

The overall heat transfer coefficient is inversely proportional to the hydraulic diameter of the duct.
Ogólny współczynnik transferu ciepła jest odwrotnie proporcjonalny do średnicy pozornej przewodu.

And when buying a heater, it is desirable to know the rules of their region and to acquire material with an appropriate heat transfer coefficient.
A przy zakupie grzejnika, pożądane jest, aby znać zasady ich regionie oraz do nabywania materiałów o odpowiednim współczynniku przenikania ciepła.

It has also been assumed that the heat transfer coefficient(U) is constant, and not a function of temperature.
Zakłada się również, że współczynnik przenikania ciepła(U) jest stały, nie jest zaś funkcją temperatury.

The heat transfer coefficient of the INNOVO panel is 0.37 W/m2 K, which translates into a thermal insulation performance for the whole door of 0.79 W/m2 K.
Współczynnik przenikania ciepła panelu wynosi 0, 37 W/m2 K, co przekłada się na znakomitą termoizolacje całej bramy o współczynniku ciepła na poziomie 0, 79 W/m2 K.

Delivery length Weight Thermal resistance Heat transfer coefficient Thermal resistance Heat transfer coefficient.
Długość elementu Ciężar Opór cieplny Współczynnik przenikania ciepła Opór cieplny Współczynnik przenikania ciepła.

With a heat transfer coefficient of 0,36 W/m2K offers the Citan as refrigerated also a particularly good insulation.
O współczynniku przenikania ciepła 0, 36 W/m2K oferuje Citan jako chłodnia również szczególnie dobra izolacja.

With the application of the specially designed and dedicated insulating unit, the casing wall may be completed with the overall heat transfer coefficient at the level of 1,75 W/m2K.
Przy zastosowaniu specjalnie zaprojektowanego termika, możliwe jest wykonanie ściany osłonowej ze współczynnikiem przenikania ciepła na poziomie 1, 75 W/m2K.

Since the heat transfer coefficient of the plate heat exchanger is 2.5 to 8 times higher than that of the tube type.
Ponieważ współczynnik przenikania ciepła płytowego wymiennika ciepła jest 2, 5 do 8 razy wyższy niż współczynnik typu rury.

At the same time, due to the thin wall thickness of the titanium welded pipe, a higher heat transfer coefficient can be obtained, and a better heat transfer effect can be obtained.
Jednocześnie, dzięki cienkiej ściance spawane tytanowej rury, można uzyskać wyższy współczynnik przenikania ciepła i można uzyskać lepszy efekt przenoszenia ciepła.

In order to improve the heat transfer coefficient outside the tube, a certain number of transverse baffle plates are installed in the casing.
Aby zwiększyć współczynnik przenikania ciepła zewnątrz rury, pewną liczbę przegrody poprzeczne są zainstalowane w obudowie.

It is another product in our offer that meets the needs of low-energy houses, with heat transfer coefficient U=0.9[W/ m²K] for garage doors with dimensions of 5000 x 2500 mm.
To kolejny produkt w ofercie, który odpowiada potrzebom domów energooszczędnych, osiągając współczynnik przenikania ciepła U na poziomie U=0, 9[W/m²K] dla bramy o wymiarach 5000 x 2500 mm.

The heat transfer coefficient Uw window achieves the result up to about 1.2 W/ m2K(for a window of size 1230× 1480 using the glass with warm edge TGI of Ug 1.0);
Współczynnik przenikania ciepła Uw okna osiąga wynik nawet do około 1, 2 W/m2K(dla okna referencyjnego o wymiarze 1230×1480 z zastosowaniem szyby z ciepłą ramką TGI o współczynniku Ug 1,0);

Warm edge spacer bar could help reduce the heat transfer coefficient, is the effective way for improving window thermal performance.
Pasek dystansu krawędzi ciepłej może pomóc zmniejszyć współczynnik przenikania ciepła, jest skutecznym sposobem na poprawienie parametrów cieplnych okien.

The heat transfer coefficient Uw window achieves the result up to 0.8 W/ m2K(for reference window of size 1230× 1480 using the glass with warm edge TGI of Ug 0.5);
Współczynnik przenikania ciepła Uw okna osiąga wynik nawet do około 0, 8 W/m2K(dla okna referencyjnego o wymiarze 1230×1480 z zastosowaniem szyby z ciepłą ramką TGI o współczynniku Ug 0,5);

Isolating the heat exchange medium, transferring heat, and corrugating on the plate, which can make the heat exchange medium turbulent, thereby enhancing the heat transfer coefficient.
Izolowanie medium wymiany ciepła, ciepła i karbowania na płytce, co może sprawić ciepła wymiany medium burzliwe, a tym samym zwiększając współczynnik przenikania ciepła.

Metal apart from the overall heat transfer coefficient of thermal conductivity of metals, but also depends on other factors.
Metalowe oprócz ogólnej Współczynnik przenikania ciepła o przewodności cieplnej metali, ale zależy również od innych czynników.

The material is inhibited from forming on the heating surface, and the scale is accompanied by good heat exchange, thereby improving the total heat transfer coefficient of the wiped film distillation.
Powstrzymuje się tworzenie materiału na powierzchni grzewczej, a zgorzelinie towarzyszy dobra wymiana ciepła, poprawiając w ten sposób całkowity współczynnik przenikania ciepła destylacji wytartej folii.

How to use "transfer coefficient" in an English sentence

The U-value represents the heat transfer coefficient of the glass.

The overall heat transfer coefficient U = 200 W/m2 K.

Calculation for the inside heat transfer coefficient for a tube.

Its heat transfer coefficient [λ] reaches values ​​below 0.030 [W/m*K].

The heat transfer coefficient needs to be taken into account.

The heat transfer coefficient is reduced as dryout is reached.

The over-all heat transfer coefficient is a measure of performance.

The only changed parameter is the vapor transfer coefficient ß.

Two pool urea mass transfer coefficient (MTC) by urea infusion.

To determine convective heat transfer coefficient for free and forced.

How to use "współczynnik przenikania, współczynnik wymiany" in a Polish sentence

Dla zwykłej, pojedynczej szyby o grubości 4mm współczynnik przenikania ciepła wynosi 5 W/(m²·K).

Współczynnik przenikania ciepła U zależy przede wszystkim od rodzaju i grubości zastosowanych materiałów a także, od wilgotności materiałów w przegrodzie i kierunku przepływu ciepła.

Powstaje pytanie - ile wynosi współczynnik przenikania ciepła dla całego okna?

W strefie chłodzenia natryskami wodnymi współczynnik wymiany ciepła zależy od warunków, z jakimi mamy do czynienia podczas kontaktu wody z powierzchnią pasma.

Parametrem technicznym charakteryzującym tę wielkość jest współczynnik przenikania ciepła U (dawniej k).

Zacznijmy od fizyki budowli ( tu są największe wypaczenia) Najważniejszym parametrem w izolowaniu, jest współczynnik przenikania ciepła.

Współczynnik przenikania ciepła takiego okna to U = 0,64 W/(m2 ·K).

W porównaniu ze standardowymi wymiennikami płaszczowo-rurowymi JAD ma wyższy współczynnik wymiany ciepła, a także szeroki zakres ciśnień roboczych, przepływów, temperatur i czynników zdolnych do pracy z wymiennikiem.

Reasumując, można powiedzieć iż współczynnik przenikania ciepła U, jest miarą strat ciepła przez przegrodę budowlaną.

Zachęcam, by w pierwszej kolejności sprawdzać współczynnik przenikania ciepła, a dopiero potem brać pod uwagę cenę, wszak ocieplamy budynek na wiele lat.