What is the translation of " TRANSFER METHODS " in Polish?

• metody przesyłania
• metod przesyłania

Examples of using Transfer methods in English and their translations into Polish

Select one of the available transfer methods.
Wybierz jedną z dostępnych metod przesyłania.

These transfer methods have a high failure probability because of the enormous size of the files.
Te metody przesyłania obarczone są wysokim ryzykiem niepowodzenia z uwagi na ogromny rozmiar plików.

Laborious and time-consuming file transfer methods.
Pracochłonne i czasochłonne metody przenoszenia plików.

TomTom uses secured data transfer methods to make the imagery available to contracted third parties upon their specific request.
Firma TomTom używa metody bezpiecznego przesyłu danych, aby udostępniać obrazy stronom trzecim, które są objęte umową, na ich konkretne żądanie.

This list shows when the money is available in the Casumo account for the different transfer methods.
Ta lista pokazuje, kiedy pieniądze są dostępne na koncie Casumo dla różnych metod przesyłania.

FileCatalyst also ensures the security and integrity of data with transfer methods and security features that are fully HIPPA compliant.
FileCatalyst zapewnia również bezpieczeństwo i integralność danych dzięki metodom przesyłania i funkcjom bezpieczeństwa, które są w pełni zgodne z HIPPA.

When using traditional file transfer methods that leverage the FTP/TCP protocols, packet loss and other forms of latency can have detrimental effects on transfer speeds.
Podczas korzystania z tradycyjnych metod przesyłania plików, które wykorzystują protokoły FTP/ TCP, utrata pakietów i inne formy opóźnienia mogą mieć szkodliwy wpływ na szybkość transferu.

Sublimation& chromablast Inkjet with Piezo print heads can perform various transfer methods, including sublimation as well….
Sublimacja i Chromablast Drukarek atramentowych z głowicami piezo druku może wykonywać różne metody transferu, w tym….

Once you have received your order and turned your clients vision into a reality, it may be a large project file that is difficult to transfer across traditional TCP/FTP-based file transfer methods.
Po otrzymaniu zamówienia i urzeczywistnieniu wizji klientów może to być duży plik projektu, który jest trudny do przeniesienia w tradycyjnych metodach przesyłania plików opartych na TCP/ FTP.

As their members are based on opposite sides of London, using physical file transfer methods through external hard drives and SD cards was not a feasible option.
Każdy z nich mieszka z innej strony Londynu, więc stosowanie fizycznych metod transferu plików za pomocą zewnętrznych dysków twardych i kart SD nie stanowił dla nich zadowalającego rozwiązania.

With results like this, It's clear to see that FileCatalyst can exponentially enhance your HPC workflows by overcoming the limitations that conventional file transfer methods place on your productivity.
Dzięki takim wynikom widać wyraźnie, że FileCatalyst może w znacznym stopniu usprawnić obieg pracy HPC, pokonując ograniczenia, które konwencjonalne metody przesyłania plików wywierają na wydajność.

Traditional transfer methods including HTTP, FTP, and TCP weren't designed to transfer data of this size and scope(multiple-petabytes), and they all suffer from speed degradation caused by latency and packet loss.
Tradycyjne metody przesyłania, w tym HTTP, FTP i TCP, nie zostały zaprojektowane do przesyłania danych o takim rozmiarze i zakresie(wiele petabajtów), a wszystkie one cierpią z powodu degradacji prędkości spowodowanej opóźnieniem i utratą pakietów.

FileCatalyst is immune to the effects that latency and packet loss have on traditional file transfer methods including FTP, HTTP or CIFS.
FileCatalyst jest odporny na skutki opóźnień i utraty pakietów na tradycyjne metody przesyłania plików, w tym FTP, HTTP lub CIFS.

By integrating FileCatalyst Direct, MatrixStore users can experience incredible speed gains, enabling transfer exponentially faster than FTP and other traditional file transfer methods.
Dzięki integracji FileCatalyst Direct użytkownicy MatrixStore mogą doświadczyć niesamowitych przyrostów prędkości, umożliwiając transfer wykładniczy szybciej niż FTP i inne tradycyjne metody przesyłania plików.

Other salient issues: Other salient issues that must be addressed in the succession business plan corporate structures and management transfer methods, business valuation needs, exit strategy for business owner and key stakeholders, and implementation and follow-up strategies for making the succession plan work out effectively without any hassles.
Inne kwestie najistotniejsze: Inne najistotniejsze problemy, które należy rozwiązać w sukcesji biznesplanu struktur korporacyjnych i metod przesyłania zarządzanie, potrzeby wyceny przedsiębiorstw, strategia wyjścia dla właściciela firmy i kluczowych interesariuszy, oraz wdrażanie i strategie następcze sporządzania planu sukcesji działa skutecznie bez żadnych kłopotów.

From the initial concept to final testing and distribution, sending large files in media rich or uncompressed formats can take a very long time to transfer using FTP-based transfer methods.
Od początkowej koncepcji do ostatecznego testowania i dystrybucji wysyłanie dużych plików w formatach bogatych lub nieskompresowanych multimediów może zająć bardzo dużo czasu przy użyciu metod przesyłania opartych na protokole FTP.

This solution ensures stable operation of the system even if any of the information transfer methods is at agiven moment unavailable.
Takie rozwiązanie gwarantuje stabilne działanie systemu nawet jeśli wdanym momencie któryś ze sposobów przekazywania informacji nie jest dostępny.

The challenges are many: large data sets can be slow to deliver, files must be protected during transit, and tracking delivered or received files is next to impossible when using ad-hoc file transfer methods.
Wyzwania są liczne: duże zestawy danych mogą być powolne w dostarczaniu, pliki muszą być chronione podczas przesyłania, a śledzenie dostarczonych lub odebranych plików jest prawie niemożliwe przy stosowaniu metod przesyłania plików ad-hoc.

Any organization exchanging large volumes of data, requiring quick, efficient file delivery, yet is unable to achieve acceptable speeds with traditional file transfer methods has a need for accelerated file transfer..
Każda organizacja wymieniająca duże ilości danych, wymagająca szybkiego i wydajnego dostarczania plików, ale nie jest w stanie osiągnąć akceptowalnych prędkości z tradycyjnymi metodami przesyłania plików, potrzebuje przyspieszonego przesyłania plików.

FileCatalyst Direct's transfer speeds can deliver content to any storage location, be it on-premise, off-premise, cloud or hybrid, at speeds hundreds of times fast than traditional FTP/TCP file transfer methods.
Prędkości transferu FileCatalyst Direct mogą dostarczać zawartość do dowolnego miejsca przechowywania, czy to na miejscu, poza lokalem, w chmurze lub hybrydowo, z szybkością setki razy większą niż tradycyjne metody przesyłania plików FTP/ TCP.

Many Media& Broadcast organizations around the world rely on FileCatalyst's fast file transfer solutions to help them accelerate these workflows by providing with them multi-gigabit file transfer speeds and levels of reliability and security that traditional file transfer methods simply can't provide.
Wiele organizacji Media& Broadcast na całym świecie polega na szybkich rozwiązaniach FileCatalyst do przesyłania plików, aby pomóc im przyspieszyć te przepływy pracy, zapewniając im wielobigabitowe szybkości przesyłania plików oraz poziomy niezawodności i bezpieczeństwa, których tradycyjne metody przesyłania plików po prostu nie mogą zapewnić.

Sticking with a free UDP file transfer method could hurt your customization options.
Trzymanie się bezpłatnej metody przesyłania plików UDP może zaszkodzić opcjom dostosowywania.

But until we find the transfer method Vantika used I'm not even sure what to look for.
Dopóki jednak nie znamy metody transferu, nie wiem czego szukać.

In"Transfer Method", select"Moneybookers Skrill.
W kategorii„Metoda przelewu” wybierz„Moneybookers(Skrill)”.

The arc voltage and wire feed rate will determine the filler metal transfer method.
Napięcie łuku i prędkość podawania drutu determinują sposób przenoszenia spoiwa w łuku.

Ability to share configurations through any file transfer method.
Umiejętność dzielenia konfiguracje poprzez dowolną metodą transferu plików.

Research explores the use of stem cells in a gene transfer method that targets tumor cells, November 2013 Newsletter, p. 16-17.
Badania odkrywa zastosowanie komórek macierzystych w metody transferu genu, który celuje komórek nowotworowych, Listopad 2013 Biuletyn, p. 16-17.

FileCatalyst also provides a secondary firewall-friendly transfer method that enhances the performance of TCP by opening up multiple concurrent streams of data.
FileCatalyst zapewnia również dodatkową metodę przesyłania przyjazną dla firewalla, która zwiększa wydajność TCP poprzez otwarcie wielu równoczesnych strumieni danych.

After you sign up as a member, it is recommended for you to choose your preferred online transfer method.
Po zarejestrowaniu się jako członek, zaleca się, aby wybrać preferowaną metodę transferu online.

It seems that along the streaming USB will become(and already is) an important digital transfer method.
Wydaje się, że wraz z tym i zagadnieniami równie ważne staje się to, jaka metodę transferu obierzemy.

How to use "transfer methods" in an English sentence

Other transfer methods include PayPal and PayPal’s remittance arm Xoom.

Security: Underkill and overkill transfer methods are no longer necessary.

Here are a few more transfer methods you might consider.

Uses traditional file transfer methods including FTPS, FTP, and SFTP.

NB - seaplane transfer methods vary from resort to resort.

Additional transfer methods use R&F Pigment Sticks, pastel, and graphite.

A number of transfer methods are available for multi-dimensional databases.

Sealants, moisture transfer methods and air leakage are also covered.

I'll be going into transfer methods in the next post.

You can also try different transfer methods which wp-forecast supports.

How to use "metody przesyłania" in a Polish sentence

jest procesem wyznaczania najkrótszej trasy i najlepszej metody przesyłania danych między użytkownikami sieci.

Wymagane porty i protokoły zależą od metody przesyłania strumieniowego, konfiguracja serwera i lokacji.

Inne nieznane nam jeszcze metody przesyłania prądu na odległość?

Niektóre metody przesyłania danych nie działają.

Jako marketer, osoba postrzega witryny sieci społecznościowych jako proste metody przesyłania treści i promowania swojej firmy.

Znajdziesz w nich szczegółowo opisane metody przesyłania i organizacji wiadomości poczty elektronicznej, sposoby zarządzania listą kontaktów, korzystania z kalendarza, dziennika oraz notatek.

Dostępne są dwie metody przesyłania danych z aplikacji finansowo-księgowej w konkretnym dniu: poprzez eksport plików tekstowych, z wykorzystaniem obiektu integracji.

Same metody przesyłania sygnałów zgodne są ze standardami CENELEC, FCC i ARIB.

Jeśli jednak masz dużą liczbę plików muzycznych, które chcesz przenieść, lepiej wypróbuj następujące metody przesyłania 3 Android na iPhone'a.

Stronę tą wyświetlono już: 1538 razy Istnieją dwie metody przesyłania danych do PHP za pomocą formularza HTML.