What is the translation of " TRANSFER TIME " in Polish?

• czas transferu
• czasu transferu

Examples of using Transfer time in English and their translations into Polish

Reduction in transfer times.
Skrócenie czasu przeładunku.

The transfer time was appr. 35 minutes.
Czas transferu było ok. 35 minut.

Transfer from and to the airport€ 200 transfer time approx.
Transport z lotniska/na lotnisko 200 € czas przejazdu ok.

Transfer time is approximately 14 working days.
Czas przesłania wynosi około 14 dni roboczych.

This feature shortens the transfer time from design to production.
Ta funkcja skraca czas transferu z projektu na produkcję.

Transfer time(line mode to battery mode): Zero.
Czas transferu(tryb liniowy do trybu bateryjnego): zero.

Preference to only show notifications if transfer time was over a certain limit.
Preferencje tylko pokazywać powiadomienia, jeśli czas transferu był ponad pewną granicę.

Fast transfer time between inverter and bypass.
Szybki czas transferu między przetwornicą i obwodnicy.

For this reason, it is advisable to select connections which allow for commensurate transfer time.
Z tego powodu zaleca się wybierać połączenia, które pozwalają na proporcjonalny czas transferu.

Direct data transfer time will depend on their volume.
Czas bezpośredniego transferu danych zależy od ich głośności.

If you have a lot of pictures and video clips on the old iPhone, the transfer time automatically will be slightly higher.
Jeśli masz dużo zdjęć i klipów wideo na starym iPhonie, czas transferu automatycznie będzie nieco wyższy.

The money transfer time is between 1 second(in most cases) and up to 3 business days.
Czas transferu pieniędzy jest między 1 druga(w większości przypadków) i do 3 dni roboczych.

Concurrent Servers are important for operations taking long transfer time to avoid lengthy waiting of several clients attempting to connect.
Równoległe serwery są ważne dla operacji mających długi czas transferu aby uniknąć długiego czekania kilku klientów próbujących połączyć.

The transfer time between the property and the airport is about twenty minutes by public bus.
Czas transferu pomiędzy własnością a lotnisko jest około dwudziestu minut autobusem.

Hence, HEMS department in Kurdistan Province was established in 2017 to reduce the transfer time of injured people and provide more favourable treatment services.
W związku z tym, HEMS departament w Kurdystanie Prowincja została założona w 2017 w celu skrócenia czasu transferu rannych i zapewnić bardziej korzystne leczenie usługi.

Further reduce transfer time with lossless compression techniques that leverage GZIP and/or LZMA algorithms.
Dalsze skrócenie czasu transferu dzięki bezstratnym technikom kompresji, które wykorzystują algorytmy GZIP i/ lub LZMA.

For example, in the case of skis or skateboards transfer temperature is respectively 170- 180°C, and the transfer time from 90 to 120 seconds.
¿¹ od w³asnoœci fizyko-chemicznych mediów z tworzyw sztucznych, na które przenosimy obraz i na przyk³ad w przypadku nart lub deskorolek wynosz¹ odpowiednio 170- 180°C, a czas transferu 90 do120 sekund.

The transfer time from inverter to bypass is zero second, from bypass to inverter is less than 0.002 second, such.
Czas transferu z falownika do obwodnicy wynosi zero sekund od obwodnicy do przetwornicy jest mniejsza niż 0, 002 sekundy, takie.

FileCatalyst alleviates the stress of migrating data into public cloud-based object storage, and exponentially shortens transfer times with its patented file transfer acceleration technology.
FileCatalyst łagodzi stres związany z migracją danych do pamięci masowej opartej na chmurze publicznej i gwałtownie skraca czas transferu dzięki opatentowanej technologii przyspieszania transferu plików.

These issues include lengthy transfer times, failed transfers, or file size limitations preventing transfers..
Kwestie te obejmują długi czas transferu, nieudane transfery lub ograniczenia wielkości plików uniemożliwiające przelewy.

Either that carrier caused the delay to the first flight operated by it, mistakenly considered that the passengers concerned would not be able to present themselves in time to board the following flight or sold tickets for successive flights for which the transfer time was insufficient.
Albo spowodował on opóźnienie pierwszego wykonywanego przezeń lotu; albo błędnie przyjął, że pasażerowie ci nie będą w stanie stawić się na czas u wejścia na pokład w celu odbycia kolejnego lotu; albo też sprzedał on bilety na kolejne loty, na które czas transferu był niewystarczający.

Transfer times at Helsinki Airport listed below are relatively short compared to other major European airports.
Czas na przesiadkę na lotnisku w Helsinkach podany poniżej jest stosunkowo krótki w porównaniu z innymi dużymi portami lotniczymi w Europie.

The main beneficial feature of the operating system is also seen as ensuring the transfer time without AC power for consumers for the termination of the network, thanks to a special switching technique for 20 to 25-% depending on the energy can save consumers.
Główne korzyści elementem systemu operacyjnego jest również postrzegane jako zapewnienie czasu transferu bez zasilania dla konsumentów do zaprzestania sieci, dzięki specjalnej technice przełączania od 20 do 25-% w zależności od konsumentów zaoszczędzić na energii.

Transfer time from the international airport in Simferopol is about two hours taking you through an abundance of spectacular scenery.
Przesunięcie czasu od międzynarodowego lotniska w Symferopolu jest około dwóch godzin, biorąc można poprzez bogactwo spektakularnych krajobrazów.

This solution will also change your transfer times from hours to minutes with our patented UDP based fast file transfer technology.
To rozwiązanie zmieni również czas przesyłania z godzin na minuty dzięki naszej opatentowanej technologii szybkiego przesyłania plików opartej na UDP.

Temperature and transfer time depend on the sublimation transfer physico-chemical properties of plastic media on which is transferred appropriate image. For example, in the case of skis or skateboards transfer temperature is respectively 170- 180įC, and the transfer time from 90 to 120 seconds.
Temperatura i czas transferu sublimacyjnego zależą od własności fizyko-chemicznych mediów z tworzyw sztucznych, na które przenosimy obraz i na przykład w przypadku nart lub deskorolek wynoszą odpowiednio 170- 180°C, a czas transferu 90 do120 sekund.

I have also reduced the transfer time to less than a picosecond so the data now degrades only a tenth as much as when I started.
Zredukowałem również czas transferu do wartości mniejszej od picosekundy, więc tracimy tylko 10% danych względem tego co było na początku.

Overall, we have been able to reduce transfer times and dedicated man hours by transitioning from FTP to FileCatalyst, saving us both time and money.
Ogólnie, udało nam się skrócić czasy transferu i poświęcone godziny pracy człowieka, przechodząc z FTP na FileCatalyst, oszczędzając nam zarówno czasu, jak i pieniędzy.

Finally is shown the estimated transfer time. This is updated regularly and reflects the time to complete everything at the shown transfer rate.
W końcu wyświetlany jest estymowany czas pobierania, regularnie aktualizowany i odzwierciedlający czas pozostały do zakończenia pobierania przy założeniu utrzymania się pokazanego tempa pobierania..

A transfer takes time, and the longer we wait.
Przeniesienie zajmuje dużo czasu, a im dłużej czekamy.

How to use "transfer time" in an English sentence

Transfer time from Palma International Airport: 70 minutes.

The long transfer time is a complete bummer.

Transfer time usually took less than 5 minutes.

Thus, the minimum transfer time is still lightspeed.

Package holiday transfer time is about 30 minutes.

This can reduce transfer time for larger messages.

This can reduce transfer time for large messages.

This can reduce transfer time for larger files.

Transfer time from Tenerife South Airport 15 minutes.

The transfer time at Charlotte was just sufficient.

How to use "czas transferu" in a Polish sentence

Sprawia to, że średni czas transferu danych jest bardzo krótki w porównaniu z konwencjonalnymi metodami liniowego kopiowania plików danych.

Inteligentna kontrola wersji będzie zmieniać najstarszą wersję w danym typie wersji w wersję kolejnego typu (gdy nadejdzie czas transferu).

Dużym atutem tego hotelu jest nieduża odległość od lotniska oraz krótki czas transferu.

Dzisiaj zdecydowaliśmy się rozważyć w szczegółach jak „iPhone 4” Czas transferu jak skonfigurować te ustawienia, a także w jaki sposób można ustawić automatyczną aktualizację.

Korzystając z kalibrowanych probówek, próbka pozostaje w tej samej probówce od procesu ważenia do analizy eliminując czas transferu i potencjalne błędy pomylenia próbek.

Czas transferu kwoty pożyczki jest złożony i zależy od Pożyczkodawcy.

Jednym poważnym minusem jest długi czas transferu z lotniska.

Płatności za usługę dokonujesz za pośrednictwem systemu DotPay. Średni czas transferu środków z Twojego konta na konto paczkaw24.pl trwa od kilku sekund do kilku minut.

Parking wroclaw lotnisko umiejscowiony jest vis a vis Terminala Lotniska, dlatego czas transferu wynosi zaledwie minutę.

Czas transferu z Panamy wynosi około 30 minut.