What is the translation of " TRANSMITS DATA " in Polish?

• transmituje dane
• przesyła dane
• przenosi dane

Examples of using Transmits data in English and their translations into Polish

Transmits data just to your own heart rate measuring tool.
Przesyła dane tylko na Państwa własny pulsometr.

The AD RMS logging service transmits data from this message queue to the logging database.
Usługa rejestrowania aplikacji Usługi AD RMS transmituje dane z tej kolejki wiadomości do bazy danych rejestrowania.

Transmits data and images by using multicast functionality.
Przesyłanie danych i obrazów przy użyciu funkcji multiemisji.

Without additional sensors receiver to the transmitter transmits data about the supply voltage of the receiver.
Bez dodatkowych czujników odbiornika do nadajnika transmituje dane dotyczące napięcia zasilania odbiornika.

Transmits data just to your own heart rate measuring tool.
Przekazuje dane tylko do Państwa własnego urządzenia do pomiaru tętna.

First of all, found a GPS in the vic's sneaker… which transmits data to the MP3 player that was on Laurel's arm.
Przede wszystkim, znalazłem w bucie ofiary nadajnik GPS, który przesyła dane do odtwarzacza mp3 na ramieniu.

Spyera transmits data using a internet connection to the server.
Spyera przesyła dane za pomocą połączenia internetowego z serwerem.

This happens because they rely on using a shared channel which transmits data between numerous devices.
Dzieje się tak, ponieważ uzależnione jest od korzystania ze wspólnego kanału, który przesyła dane między wieloma urządzeniami.

The device transmits data using lines, phone or wirelessly.
Urządzenie przesyła dane używając przewodów, telefonu lub bezprzewodowo.

It's like any other networking model-- a family tree, a facebook, nerve endings-- where each connection transmits data, a nerve impulse.
To działa jak każdy inny model sieci, jak drzewo genealogiczne, Facebook[nasza-klasa], zakończenia nerwów,{y: i}gdzie każde połaczenie przenosi dane, impuls nerwowy.

Spyera transmits data using a internet connection to the server.
Spyera transmituje dane przy użyciu połączenia internetowego z serwerem.

The complementary module to SFP-203/5G is the transceiver SFP-205/3G L1417 which transmits data in the III transmission window and receives them in the II.
Z modułem SFP-203/5G współpracuje moduł SFP-205/3G L1417, który transmituje dane w III oknie transmisyjnym- 1550nm, natomiast odbiera sygnał przesyłany w II oknie transmisyjnym- 1310 nm.

ADA-1028L converter transmits data at baud rate up to 19.2 kbps via one pair of the Current Loop twisted-pair cable.
Konwerter ADA-1028L transmituje dane z prędkością do 19, 2 kbps przez jedną parę skrętki po stronie Pętli Prądowej.

The measures to protect the inadvertent disclosure of HRSD to unauthorised parties when data provider transmits data between different facilities under its control or to another data provider;
Środki zapobiegające niezamierzonemu ujawnieniu wysokorozdzielczych danych satelitarnych stronom nieupoważnionym w czasie, gdy dostawca danych przesyła dane między różnymi kontrolowanymi przez siebie obiektami lub do innego dostawcy danych..

Radio is a technology that transmits data to a remote point where a receiver detects the simple without the use of wire.
Radio jest technologia, która przesyła dane do zdalnego punktu gdzie odbiornikiem wykrywa proste bez użycia drutu.

ADA-4028L transmits data at baud rate up to 19,2 kbps, through one or two twisted-pair on the side of RS485 interface and one twisted-pair on the Current Loop side.
Konwerter ADA-4028L transmituje dane z prędkością do 19, 2 kbps przez jedną lub dwie pary skrętek po stronie interfejsu RS485 oraz jedną parę skrętki po stronie Pętli Prądowej.

It can be easily mounted on the crank arm and transmits data wireless to compatible iPhones, Smartphones as well as POLAR pulse watches/bike computers with Bluetooth Smart.
Można go bardzo łatwo zamocować na ramieniu korby i bezprzewodowo transmituje dane do kompatybilnych iPhonów, Smartfonów jak i pulsometrów/komputerów rowerowych POLAR z Bluetooth Smart.

This compact device transmits data to up to 10 fixtures, and allows you to create unlimited shows when using with a Windows based computer.
To kompaktowe urządzenie przesyła dane do 10 opraw i pozwala na tworzenie nieograniczonej pokazuje podczas korzystania z komputera opartych na systemie Windows.

The Polar H1 chest strap/heart rate sensor measures your heart rate and transmits data to a compatible Polar pulse watch while exercising- and thanks to 5 kHz transmission rate also to most stationary fitness equipment, i.e. at gym.
Podczas treningu Pas napiersiowy Polar H1/ czujnik tętna mierzy Państwa tętno i transmituje dane do kompatybilnego pulsometru Polar, a dzięki częstotliwości transmisji 5 kHz również do studyjnych urządzeń fitness i kilku urządzeń do fitnessu domowego.

DoubleClick by Google transmits data to the DoubleClick server with each impression, clicks, or other activity.
DoubleClick by Google przesyła dane do serwera DoubleClick z każdym wyświetleniem, kliknięciem lub inną aktywnością.

The ADA-13021 converter transmits data via Current Loop interface with the baud rate 38,4kbps by the use of 2-pair of twisted-pair cable.
Konwerter ADA-13021 transmituje dane przez interfejs pętli prądowej z maksymalną prędkością do 38, 4kbps przez dwie pary skrętek.

The chest strap of the Suunto sports watch Quest transmits data with the interference-free, digital ANT+ technology or on an analogue frequency, so that you can use the chest strap with stationary fitness equipment as well.
Pas napiersiowy zegarka sportowego Suunto Quest przenosi dane bez zakłóceń za pomocą cyfrowej technologii ANT+ lub frekwencji analogowej, tak że mogą Państwo używać pasa napiersiowego również ze stacjonarnymi urządzeniami fitness.

The transmitted data may be amended up to 15 January at the latest.
W przesłanych danych mogą być dokonywane zmiany najpóźniej do dnia 15 stycznia.

Transmitting data.
Przesyłam dane.

Transmitting data now.
Przesyłania danych teraz.

They have stopped transmitting data.
Przestali wysyłać dane.

Received and transmitted data can be entered in string form, decimal, or hex notation….
Przesyłanych danych może być wpisany w postaci ciągu znaków, notacji dziesiętnej, lub….

The number of transmitted data is stated in bytes or words.
Ilość transmitowanych danych przedstawia się w bajtach lub w słowach.

This automatically transmitted data can include their IP address, user preferences language, etc.
Te automatycznie przesyłane dane mogą zawierać ich adres IP, preferencje użytkownika język itd.

In these cases, however, the scope of the transmitted data is limited to the required minimum.
W takich przypadkach zakres przesłanych danych jest ograniczony do wymaganego minimum.

How to use "transmits data" in an English sentence

It transmits data via video waves rather than cables.

The Bluetooth network transmits data over low-power radio waves.

A fiber-optic Ethernet cable transmits data using light pulses.

It typically transmits data through a lot of addresses.

We actually create software that transmits data using sound.

A variation called FDDT transmits data at 200 Mbps.

Military and Defense - Transmits data signals more clearly.

SHAREit transmits data at the speed of 2 Mbps.

It transmits data faster over traditional copper telephone lines.

The drive transmits data through a normal SATA connector.

How to use "przenosi dane, przesyła dane, transmituje dane" in a Polish sentence

System Windows przenosi dane z pliku stronicowania do pamięci zgodnie z potrzebami oraz z pamięci do pliku stronicowania, aby zwolnić miejsce dla nowych danych.

Oznacza to, że przesyła dane zarówno na częstotliwości 2,4 GHz, jak i 5 GHz.

Marsjanie żyją niczym androidy czy zombie, którym ktoś przesyła dane - jak mass media robią dziś z nami.

Kliknięcie na wtyczkę Facebooka przenosi dane z przeglądarki na Facebooka w USA.

Ten pierwszy, dobrze znany wszystkim system przesyła dane drogą radiową i robi to wolniej.

W przypadku, gdy terminal transmituje dane w sieci 3G przelogowanie do LTE nie jest możliwe. 7.

W najprostszym przypadku, punkt dostępowy odbiera, buforuje i transmituje dane pomiędzy siecią bezprzewodową i siecią kablową.

Kabel Nillkin jest przyjemny w dotyku , mocny i wytrzymały na zgięcia, a miedziany rdzeń ładuje urządzenia i transmituje dane z mocą 2A.

Takimi protokołami są między innymi: 2) Warstwa transportowa (transport layer) - korzystając z odpowiednich portów, warstwa przesyła dane i informacje do odpowiednich aplikacji.

Program na bieżąco sprawdza poprawność wprowadzonych danych, dokonuje obliczeń przenosi dane z załączników do formularza zeznania i odwrotnie.