What is the translation of " TRIED TO ATTACK " in Polish?

• próbował zaatakować
• próbował atakować

Examples of using Tried to attack in English and their translations into Polish

Uh… you know, the guy that tried to attack Burgess' wife.
Wiesz, koleś, który próbował zaatakować żonę Burgessa.

Savage tried to attack Crush before the bell rang, but Crush reversed the attack..
Savage próbował zaatakować Crusha przed rozpoczęciem walki, ten jednak uniknął ataku.

The dead mother appeared and tried to attack her son.
I próbuje zaatakować swojego syna. Martwa matka pojawia się.

Him and his men tried to attack our position in the Argonne Forest.
On i jego żołnierze próbowali zaatakować nasze pozycje w Lesie Argońskim.

My grandfather was in the kamikaze squad and tried to attack on the last day.
Mój dziadek był kamikaze i próbował zaatakować w ostatnim dniu.

Dudley tried to attack Stratus from behind, but Jazz sprayed him with a fire extinguisher.
Dudley próbował zaatakować Stratus od tyłu, lecz Jazz oślepiła Bubba Ray'a używając gaśnic.

Next day Rainier's case tried to attack, but is ineffectual.
Następnego dnia korpus PeHbe пиTaлcя atakuję, lecz bezskutecznie.

After the ruling, the girl's father jumped over the partition, tried to attack Freddie.
Po ogłoszeniu decyzji ojciec dziewczynki, próbował zaatakować Freddiego.

The first time Connor tried to attack Angelus, Lorne's sanctuary spell knocked him to Abilene.
Za pierwszym razem, gdy Connor usiłował zaatakować Angelusa, czar sanktuarium wykataplutował go że hej.

You mean except for the part where he hijacked a military drone with it to make his point? and tried to attack the Pentagon.
I próbował atakować Pentagon gdzie porwał wojskowy dron z nim, aby przedstawić swój punkt widzenia? Masz na myśli z wyjątkiem części.

The jockey mentioned a patient who tried to attack Foster with pepper spray.
Dżokej wspominał o pacjentce, która próbowała zaatakować Fostera gazem pieprzowym.

The Germans tried to attack the spirit of a bleeding soldier in the moment when he was bending down to collect the final fruits of victory.
Niemcy próbowali atakować ducha skrwawionego żołnierza w chwili, gdy schylał się, aby zebrać ostateczne owoce zwycięstwa.

You mean except for the part and tried to attack the Pentagon where he hijacked a military drone with it to make his point?
I próbował atakować Pentagon gdzie porwał wojskowy dron z nim, aby przedstawić swój punkt widzenia? Masz na myśli z wyjątkiem części?

Joe tried to attack Jarrett on the October 21 edition of Impact!, but was stopped by TNA's security officers Gunner and Murphy, before being beat down by Jarrett.
Joe próbował zaatakować Jarretta na odcinku Impact!, lecz został powstrzymany przez ochroniarzy Gunnera i Murphy'ego i pobity przez Jarretta.

Storm then tried to attack Carter, but Carter retaliated by lashing Storm over 30 times with a leather belt causing significant injury to the back of Storm.
Storm próbował zaatakować Cartera, lecz ten zdołał uderzyć go skórzanym pasem trzydzieści razy po plecach i spowodować kontuzję.

I saw him trying to attack the girl.
Zobaczyłem, że próbował zaatakować dziewczynę.

And tries to attack manhattan.
I próbuje zaatakować Manhattan.

Still no sign of Feigenbaum trying to attack Augie's site.
Nadal nie ma oznak, aby Feigenbaum próbował zaatakować stronę Augiego.

Sheridan died trying to attack Z'Ha'Dum!
Sheridan zginął próbując zaatakować Z'ha'dum!

Trying to attack me from behind as I pass by?
Chciałeś napaść na mnie od tyłu, kiedy bym przechodził?

I have a million questions, but first, why would HIVE try to attack the debate?
Mam milion pytań, ale najpierw Dlaczego ula spróbować zaatakować debaty?

I can question anyone suspected of trying to attack this country.
Mogę przesłuchać każdego, kogo się podejrzewa o próbę zamachu na ten kraj.

But if they're hungry enough, they will try to attack anything once.
Ale jesli jest się głodnym, będzie się starać atakować cokolwiek.

Being married to Daniel is like having a brother until Daniel tries to attack Miyax.
Żonaty z Danielem są jak brata, dopóki Daniel nie próbuje zaatakować Miyaxa.

There are so many evil forces, which are all the time trying to attack collectivity.
Jest tak wiele złych sił, które ciągle starają się atakować kolektywność.

Place different types of turrets to take out the waves of insects trying to attack.
Umieść różne typy wieżyczek wykupienia fale owadów usiłujących zaatakować.

Russia has been defending itself for twenty years against annihilation rather than trying to attack.
Od ponad dwudziestu lat Rosja raczej broni się przed unicestwieniem, niż próbuje atakować.

Even if all the ships in the world… try to attack us at once!
Nawet jeśli wszystkie okręty świata spróbują zaatakować nas jednocześnie!

Try to attack us at once! Even if all the ships in the world.
Nawet jeśli wszystkie okręty świata spróbują zaatakować nas jednocześnie.

I pity the guy who tries to attack you with a pencil.
Żal mi gościa, który spróbuje Zaatakować cię ołówkiem.

How to use "tried to attack" in an English sentence

Google has tried to attack social before and failed.

Since then, Iran has not tried to attack Israel.

Anand tried to attack on the c-file with 19.c4.

Angry people tried to attack police cars, he said.

He ignored the calls and tried to attack police.

Twice, the Serb tried to attack at the net.

The solo players tried to attack but were ineffective.

Whereas Obama on and on tried to attack Romney.

He tried to attack and play the right way.

Passepartout tried to attack the detective in a rage.

How to use "próbował zaatakować" in a Polish sentence

Po wznowieniu rywalizacji, Beckmann wielokrotnie próbował zaatakować prowadzącego Smolara, który zwrócił na siebie uwagę dyrekcji wyścigu poprzez wężykowanie na torze.

Sto dwadzieścia sekund później znów nieśmiało próbował zaatakować Włókniarz.

W październiku 27-latek próbował zaatakować synagogę w Halle, a gdy nie udało mu się dostać do środka, zastrzelił dwie osoby na ulicy i ranił dwie kolejne.

O dziwo Sariel nie zerwał się, nie zaczął się kłócić i nie próbował zaatakować Shirina.

Jedynie teraz, gdy próbował zaatakować Pride'a nieco się rozproszył, choć nadal nie było takiej tragedii.

Gdy słabszy gracz będzie próbował zaatakować gracza z ilością punktów przekraczającą 1:20, pojawi się ostrzeżenie.

Ktoś nawet próbował zaatakować policjanta pilnującego przebiegu manifestacji.

To tak, jakby uczeń próbował zaatakować mistrza, to było niemożliwe.

Próbował zaatakować Darkraia Atakiem Rogiem, ale został uśpiony przez Mroczną Próżnię.

Sprawca próbował zaatakować nożem przypadkowych przechodniów, którzy jednak korzystając m.in.