What is the translation of " TRIGGER SIGNAL " in Polish?

• sygnał wyzwalający
• sygnału wyzwalającego
• trigera

Examples of using Trigger signal in English and their translations into Polish

Input trigger signal 10us TTL impulse.
Wejściowy sygnał wyzwalający 10us impuls TTL.

We have to be this far to escape the trigger signal!
Musimy być tak daleko by uciec przed sygnałem namierzającym!

The reference edge of the trigger signal is now adjustable for phase calculation.
Zbocze odniesienia sygnału wyzwalającego można teraz regulować w celu kalkulacji fazowej.

The CB808 features an accent input, which is a gate/trigger signal.
CB808 oferuje akcent wprowadzania, która jest brama/trigera.

TRIGG1+ TRIGG2: Patch your trigger signals into these inputs.
TRIGG1+ TRIGG2: Patch wyzwalanie sygnałów do tych nakładów.

Trigger input accepts almost anything as a trigger signal.
Wejście wyzwalania akceptuje prawie wszystko jako sygnału wyzwalającego.

TRIGGER: Input for a trigger signal, used to retrigger the envelope at any stage.
Wyzwalacz: Wejście dla sygnału wyzwalającego, używane wyzwalań kopertę na każdym etapie.

The BD808 features an accent input, which is a gate/trigger signal.
Akcent i poziomów BD808 oferuje akcent wprowadzania, która jest brama/trigera.

TRIG: Input for patching in your trigger signal if you wish to retrigger the envelope at any stage.
TRYGONOMETRYCZNE: Wejście na łatanie w sygnał wyzwalacza, jeśli chcesz wyzwalań kopertę na każdym etapie.

Simply attach the DT50K to the rim of an acoustic bass drum to transmit a trigger signal to your module.
Wystarczy podłączyć DT50K do obręczy akustyczne bęben do przesyłania sygnału wyzwalającego do modułu.

As an input it can receive the trigger signal from a flash meter when setting up exposure, for example.
Jako wejście może na przykład odbierać sygnał wyzwalacza z pomiaru lampy błyskowej podczas ustawiania ekspozycji.

And we can make a null pulse inducer to delay the trigger signal in the land mine.
Możemy zrobić induktor sygnału zerowego, Z układem scalonym z twojego palmtopa żeby opóźnić odpalenie miny.

In order to drown out The Merchant's trigger signal, frequency radio broadcast. I need to create a broad spectrum, multiple.
Aby zagłuszyć sygnał Kupca, muszę stworzyć szerokie spektrum, transmisję na wielu częstotliwościach.

Features Smart error pressure probe management External trigger signal to enable regulation.
Features Inteligentne zarządzanie błędami sondy ciśnienia Zewnętrzny sygnał wyzwalający do aktywowania regulacji.

Supports RS232, trigger signal, USB and other interfaces, another can be transferred network interface RJ45 or wireless Wifi.
Obsługuje RS232, sygnał wyzwalający, USB i inne interfejsy, inny może być przeniesiona interfejs sieciowy RJ45 lub bezprzewodowej Wifi.

The module allows you to convert MIDI notes to eight 10ms trigger signals for optimal flexibility.
Moduł umożliwia konwertowanie MIDI notatki do ośmiu 10ms wyzwalanie dla optymalnej elastyczności.

Each time the trigger signal is received, the delay time starts counting again, due to the dispersion of the internal oscillator frequency, the delay time.
Za każdym razem jest odbierany sygnał wyzwalający, czas opóźnienia rozpoczyna liczenie ponownie, ze względu na rozproszenie wewnętrzną częstotliwość oscylatora, czas opóźnienia.

The HATS808 features an accent input, which is a gate/trigger signal, for both the Open Hi-Hats and Closed Hi-Hats.
HATS808 oferuje akcent wprowadzania, która jest brama/trigera, otwarte Hi-hatów i ZAMKNIĘTA Hi-kapelusze.

The Erica Synths Midi to Trigger Module is a highly compact Eurorack module designed to convert MIDI notes into Trigger signals.
Erica syntezatory Midi do modułu wyzwalaczy jest bardzo kompaktowy moduł Eurorack przeznaczony do konwersji nuty MIDI do wyzwalania sygnałów.

It detects vibrations during performance and transfers trigger signals to the drum trigger module sound source module.
Wykrywa drgania podczas działania i transfery wyzwalania sygnałów do modułu perkusyjnego moduł źródła dźwięku.

Incident Events Recorder EMYÂ eye® is an electronic device operating on the principle of collecting data representing the information before the registration trigger signal.
Rejestrator Zdarzeń Incydentalnych EMY eye® jest urządzeniem elektronicznym działającym na zasadzie gromadzenia danych przedstawiających informacje przed wystąpieniem sygnału wyzwalającego rejestrację.

The A-162 features two-channels of identical circuits, designed to generate a trigger signal with a control LED showing the generated signal..
A-162 posiada dwa kanały identycznych układów, przeznaczony do generowania sygnału wyzwalającego z control LED Wyświetlono generowanego sygnału..

The DTX502 accepts up to 12 trigger signals and is configured for easy attachment to a hybrid drum setup, so you can use it with an acoustic kit with triggers as well as electronic drum pads.
DTX502 akceptuje maksymalnie 12 wyzwalanie sygnałów i jest skonfigurowany dla łatwe mocowanie do Instalatora hybrydowe bębna, więc można używać go z zestawem akustycznym z wyzwalaczy, jak również elektroniczny bęben pads.

It also allows you to'tighten up' your tracks with an internal or external trigger signal for compression or gating.
Pozwala także na 'zaostrzenia' swoje utwory z sygnałem wewnętrznych lub zewnętrznych wyzwalacza dla kompresji lub bramkowanie.

Whether its just for playing a groove alongside other bass-lines and other melodies, or complex switching of trigger signals on the fly whilst having drum sounds travel through additional sound processors to create unpredictable and intricate results, Tiptop Audio's premium modular design opens the doors to a whole new world of sound.
Czy jej tylko do odtwarzania rowek obok innych linii basu i inne melodie, lub złożone, przełączanie wyzwalacza sygnały w locie jednocześnie o bęben brzmi podróży poprzez dodatkowe procesory dźwięku stworzyć nieprzewidywalne i skomplikowane wyniki, TipTop Audio w premium modułowa konstrukcja otwiera drzwi do zupełnie nowy świat dźwięku.

Simply attach the DT50S to the rim of an acoustic snare, tom, or floor tom to transmit a trigger signal to your trigger module.
Wystarczy podłączyć DT50S do obręczy akustycznych snare, tom lub floor tomy do przesyłania sygnału wyzwalającego do danego modułu wyzwalaczy.

EMYÂ eye® is a device that allows for continuous recording of events in and signals in the moments preceding and during the threat of its occurrence, and their permanent record in memory after a trigger signal.
EMY eye® jest urządzeniem pozwalającym na ciągłą rejestrację zdarzeń w i sygnałów w momentach poprzedzających zagrożenie i w czasie jego występowania oraz ich trwałego zapisu w pamięci urządzenia po zaistnieniu sygnału wyzwalającego.

Once the button is pressed, the trigger out(T1, T2, T3, T4) LEDs will stop blinking(but the module will continue to send trigger signals) and will indicate pattern selections.
Po naciśnięciu przycisku wyzwalacza(T1, T2, T3, T4) diody LED przestanie migać(ale moduł będzie w dalszym strunyu wysyłać sygnały wyzwalacza) i wskaże wzór wyborów.

So we must expect, that when Antichrist arrives, the triggering signal for these"secret missions" will be given.
Musimy więc się spodziewać, że kiedy Antychryst przybędzie na Ziemię, sygnał wyzwalający owe sekretne misje zostanie podany.

Can't risk them jamming the signal. trigger remotely?
Nie możemy ryzykować, że zagłuszą sygnał. Dlaczego nie aktywujemy ładunków zdalnie?

How to use "trigger signal" in an English sentence

A trigger signal from the process starts the data acquisition.

When a particular trigger signal has been acted on it is deleted from the trigger signal holding circuit.

The command sends an immediate trigger signal to the data logger.

My ad trigger signal is generated every 250us and never stop.

Sends a trigger signal and fetches the value(s) from the multimeter.

The trigger signal input is also an 2.5mm stereo audio jack.

The trigger signal used a fiber optic cable to provide isolation.

Such amplification of an initial trigger signal suggests a catalytic effect.

Start / Stop Output waveform triggered by a trigger signal edge.

Trigger circuit's role is to provide the trigger signal output devices.

How to use "sygnału wyzwalającego" in a Polish sentence

W chwili wystąpienia sygnału wyzwalającego, następuje rozpoczęcie przetwarzania próbki, która w tej chwili znajduje się w rejestrze CH0DATA.

Spust jest aktywowany po upływie ustawionego okresu po wykryciu sygnału wyzwalającego.

PR – odbierana moc promieniowana sygnału inicjującego RCIED) Minimalna wartość JSR wymagana do skutecznego zakłócenia sygnału wyzwalającego zależy przede wszystkim od jego rodzaju.

Dopuszczalne wartości sygnału wyzwalającego to 230V C/DC.

Konwersja następuje po podaniu sygnału wyzwalającego przez system zdarzeń, pochodzącego np.

Urządzenie może pracować w 2 trybach: przedłużanie czasu od chwili pojawienia się impulsu lub przedłużanie czasu od chwili zaniku sygnału wyzwalającego.

Jest to tryb przekaźnika zatrzaskowego, kolejne wystąpienia sygnału wyzwalającego TRIG powodują przełączanie się stabilne przekaźnika (raz włączony , raz wyłączony).

Dla wymuszenia przejścia z jednego stanu do drugiego konieczne jest doprowadzenie zewnętrznego sygnału wyzwalającego.

Od strony sygnału wyzwalającego kondensator podłaczyć przez rezystor 1k do V+.

Rozpoczęcie różnych programów może się odbywać albo po podłączeniu zasilania do modułu lub wystąpieniu sygnału wyzwalającego TRIG.