What is the translation of " TRINITYˆ " in Polish?

• trójcy
• trójca

Examples of using Trinityˆ in English and their translations into Polish

I deem the Trinityˆ to have been inevitable.
Uważam, że Trójca była nieunikniona.

The local systemˆ headquarters do not have Trinityˆ representatives.
Zarząd systemu lokalnego nie posiada reprezentantów Trójcy.

On the worlds the Trinityˆ Teacher Sonsˆ appear in new roles.
Nauczyciele-Synowie Trójcy pojawiają się teraz na światach w nowej roli.

By the law of Godˆ, by the righteousness and justice of the eternalˆ Paradiseˆ Trinityˆ.
Przez prawo Boga, przez prawość i sprawiedliwość wiecznej, Rajskiej Trójcy.

The maximum self-limitation of the Trinityˆ is its attitude toward the finiteˆ.
Postawa Trójcy w stosunku do tego, co skończone, stanowi jej maksymalne samoograniczenie.

Such worlds now become ripe for the culminating mission, the arrival of the Trinityˆ Teacher Sonsˆ.
Światy takie są teraz dojrzałe do kulminacyjnej misji, do przybycia Nauczycieli-Synów Trójcy.

There are three Recents of Daysˆ, Supremeˆ Trinityˆ Personalities, on each minor sectorˆ headquarters.
W każdym zarządzie mniejszego sektora jest trzech Niedawnych Czasu, Najwyższych Osobowości Trójcy.

The Trinityˆ functions on all levels of the cosmos, and mortalˆ man is limited to the finiteˆ level;
Trójca funkcjonuje na wszystkich poziomach kosmosu a człowiek śmiertelny ograniczony jest do poziomu skończonego;

Therefore must man be content with a finiteˆ concept of the Trinityˆ as the Trinityˆ.
Zatem musi się człowiek zadowolić skończonym pojęciem Trójcy jako Trójcy.

In Orvontonˆ they are of record as Trinityˆ Teacher Sonsˆ, so named because of their parentage.
W Orvontonie rejestrowani są jako Nauczyciele-Synowie Trójcy a nazywani są tak ze względu na ich pochodzenie.

Thus the Trinityˆ regime extends from the constellationsˆ of the local universesˆ up to the headquarters of the superuniverseˆ.
W ten sposób rządy Trójcy rozciągają się od konstelacji wszechświatów lokalnych aż do zarządu superwszechświata.

But they are not finaliters; when they have been Trinityˆ embracedˆ, their names are removed from the finaliterˆ roll call.
Nie są jednak finalistami; kiedy zostali objęci Trójcą, ich imiona zostały usunięte z listy finalistów.

As a class, these three orders are known as Trinitized Sonsˆ of Attainmentˆ, being of dual origin but now of Trinityˆ service.
Jako klasa, te trzy porządki są znane jako Utrójcowieni Synowie Dostąpienia, którzy mając podwójne pochodzenie a teraz służą Trójcy.

Hence the Trinityˆ in relation to the finiteˆ is sometimes spoken of as the Trinityˆ of Supremacyˆ.
Dlatego też Trójca czasem jest omawiana w relacji do tego, co skończone, jako Trójca Najwyższości.

In all that pertains to universeˆ personalityˆ, is strictly Trinityˆ limited and Deityˆ dominated.
We wszystkim, co odnosi się do wszechświatowej osobowości, Absolut jest ściśle ograniczony przez Trójcę i zdominowany przez Bóstwo.

By origin of Trinityˆ nature, in function they are almost wholly devoted to the services of divineˆ sonshipˆ.
Z racji swego pochodzenia mają naturę Trójcy, w działaniu są prawie zupełnie oddani służbie Boskiego synostwa.

When the Father, the Son, and the Spiritˆ act together, they can and do function through Master Spiritˆ Number Seven, but not as the Trinityˆ.
Kiedy Ojciec, Syn i Duch działają razem, mogą tak funkcjonować i funkcjonują przez Siódmego Ducha Nadrzędnego, ale nie jako Trójca.

These three groups are Co-ordinate Trinityˆ Personalities, taking origin directly and divinelˆy in the Paradiseˆ Trinityˆ.
Te trzy grupy Partnerskich Osobowości Trójcy biorą swój początek, bezpośrednio i bosko, od Rajskiej Trójcy.

The Father, Son, and Spiritˆ do not personally function with the Supremeˆ Beingˆ, but during the present universeˆ age they collaborate with him as the Trinityˆ.
Ojciec, Syn i Duch nie działają osobiście z Istotą Najwyższą, ale w obecnej epoce wszechświata współpracują z nią jako Trójca.

I know the Trinityˆ as unified Deityˆ; I also know that the Father, Son, and Spiritˆ exist and act in their definite personal capacities.
Znam Trójcę jako zjednoczone Bóstwo, wiem także, że istnieje Ojciec, Syn i Duch i że działają zgodnie ze swymi specyficznymi, osobistymi zdolnościami.

Even the Havonaˆ nativesˆ may properly be included in this classification of Trinityˆ personalities along with numerous groups of beings resident on Paradiseˆ.
Nawet mieszkańców Havony można właściwie zaklasyfikować do osobowości Trójcy, razem z licznymi grupami istot, które przebywają w Raju.

In a certain sense this high Trinityˆ Son is also the personal representative of the Universal Fatherˆ to the court of the Creatorˆ Sonˆ; hence his name, Immanuelˆ.
W pewnym sensie ten wysoki Syn Trójcy jest także osobistym reprezentantem Ojca Uniwersalnego w sądach Syna Stwórcy, stąd jego imię, Emanuel.

The Master Spiritsˆ singly and collectively represent any and all possible Deityˆ functions, single and several, but not collective, not the Trinityˆ.
Duchy Nadrzędne, pojedynczo i zespołowo, reprezentują dowolną oraz wszystkie możliwe funkcje Bóstwa, pojedyncze i zbiorowe, ale nie zespołowe, nie Trójcę.

Our concept, however, of the eternalˆ Paradiseˆ Trinityˆ is an ever-present reminder that Deityˆ trinitization may accomplish what is otherwise nonattainable;
Jednak nasza idea wiecznej, Rajskiej Trójcy, wciąż nam przypomina, że utrójcowienie Bóstwa może dokonać tego, co jest skądinąd nieosiągalne;

Michael, a Creatorˆ Sonˆ, is a time-space creatorˆ, but Michael, a sevenfoldˆ Master Sonˆ, is a member of one of the divineˆ corps constituting the Trinityˆ Ultimateˆˆ.
Michał, Syn Stwórcy, jest stwórcą czasowo-przestrzennym, ale Michał, jako siedmioraki Syn-Mistrz, jest członkiem jednego z boskich korpusów, tworzących Trójcę Ostateczną.

In the last analysis, spiritˆual design is controlled by the Trinityˆ or by the pre-Trinityˆ spiritˆ endowments of the Trinityˆ personalities- Father, Son, and Spiritˆ.
W końcowym podsumowaniu, projekt duchowy kontrolowany jest przez Trójcę, albo przedtrójcowe, duchowe nadania osobowości Trójcy- Ojca, Syna i Ducha.

There would seem to be no limit to the Deityˆ Absoluteˆˆ's potential of response to such unification of relationships between experientialˆ Deityˆ and the existentialˆ Paradiseˆ Trinityˆ.
Wydaje się, że nie istnieją ograniczenia potencjału reakcji Bóstwa-Absolutu, na takie ujednolicenie związków między Bóstwem empirycznym a egzystencjalną Rajską Trójcą.

After satisfying this commission as to their comprehension of the Supremeˆ Beingˆ and of the Trinityˆ of Supremacyˆ, the pilgrimsˆ are certified for translationˆ to the fifth circuitˆ.
Po zadowoleniu komisji, gdy idzie o zrozumienie Istoty Najwyższej i Trójcy Najwyższości, pielgrzymi są zatwierdzani do transponowania do piątej orbity.

This level is Trinityˆ attained, existentiallˆy, by the Paradiseˆ Deitiesˆ, but this third level of unifying Deityˆ expression is not fully unified experientiallˆy.
Egzystencjalnie, ten poziom jest osiągalny przez Rajskie Bóstwa w Trójcy, ale ten trzeci poziom jednoczącej ekspresji Bóstwa nie jest w pełni zjednoczony empirycznie.

These two groups, together with the evolving and experientialˆ Supremeˆ Beingˆ, constitute the Trinityˆ Ultimateˆˆ of transcendentalˆ values and master universeˆˆ meanings.
Te dwie grupy istot, razem z rozwijającą się, empiryczną Istotą Najwyższą, tworzą Trójcę Ostateczną transcendentalnych wartości i nadrzędnych znaczeń wszechświata.