What is the translation of " TRUNK FULL " in Polish?

• bagażnikiem pełnym
• kufer pełen
• bagażnik pełen

Examples of using Trunk full in English and their translations into Polish

A whole trunk full.
Pełną skrzynię.

A trunk full of gratitude.
I kufrem pełnym wdzięczności.

Yeah. A whole trunk full.
Tak. Pełną skrzynię.

He's got a trunk full of weapons and Grimm books.
Ma całą skrzynię broni i grimmowskich książek.

Brownie mix. She's got a trunk full of it.
Ma ich pełno w bagażniku.- Ciastka.

Books. A trunk full of books.
Dużo książek. Cała szafa pełna książek.

You better be standing outside with a trunk full of cash.
Lepiej, żebyś stała na dworze, z bagażnikiem pełnym hajsu.

He had a trunk full of C-4.
Miał bagażnik pełen C-4.

Horatio said that Steve davis had a trunk full of tools.
Horatio powiedział, że Steve Davis miał bagażnik pełen narzędzi.

He had a trunk full of C-4.
Pełen C-4. Miał bagażnik.

you can explain how you lost his trunk full of leverage.
domu możesz mu wyjaśnić, jak straciłeś bagażnik pełen kart przetargowych.

I got a trunk full of liquor outside that I need to deliver tonight.
Mam bagażnik pełen alkoholu, muszę go dziś dostarczyć.

Books. Plural. A trunk full of books.
Dużo książek. Cała szafa pełna książek.

With a trunk full of guns you stole from your neighbor. Kyle, you were driving around.
Z bagażnikiem pełnym pistoletów, które ukradłeś swojemu sąsiadowi. Kyle, jechałeś.

George, I got a trunk full of evidence.
George, mam bagażnik dowodów.

Now, uh, that's the spot where Captain John Donovan supposedly buried a trunk full a treasure.
A oto jest miejsce, w którym kapitan John Donovan prawdopodobnie zakopał kufer pełen skarbów.

And he's got a trunk full of fabulous shoes that fit me perfectly.
I ma kufer pełen wspaniałych butów, które na mnie idealnie pasują.

Yeah. Don't break your back lugging that trunk full of war paint.
Tak, Nie połam sobie pleców dźwigając mój bagaż pełen barw wojennych.

They tell me she's got a trunk full of the most elegant clothes you have ever seen.
Mówią, że ma kufer pełen ubrań, jakich w życiu nie widziałeś.

In a moment of clarity, in the last throes of his disease, he sent a pregnant Catherine to America with a trunk full of treasure.
W ostatnich chwilach świadomości przy ogromnych bólach wysłał ciężarną Catherine do Ameryki z kufrem wypełnionym skarbami.

Stop doing 90 with a trunk full of drugs.
Przestań jeżdzić 90 z torbą pełną narkotyków.

Supposedly buried a trunk full of treasure. Now, uh, that's the spot where Captain John Donovan.
A oto jest miejsce, w którym kapitan John Donovan prawdopodobnie zakopał kufer pełen skarbów.

So we have a Navy SEAL imposter exposed to radiation, a trunk full of scuba gear and explosives.
Mamy napromieniowanego oszusta, udającego SEAL-a i bagażnik pełen sprzętu do nurkowania, i materiałów wybuchowych.

I also have a trunk full of your father's belongings,
Mam też kufer pełen rzeczy pańskiego ojca.

For example, you got 17 fake IDs… and a trunk full of guns, knives,
Na przykład- masz 17 fałszywych dowodów osobistych i bagażnik pełny broni, noży

Garthe had the trunk full of leases on unsafe diamond mines,
Garthe miał pełną walizkę dzierżaw na niebezpiecznych kopalniach diamentów,

he's got a trunk full of fabulous shoes that fit me perfectly.
I ma kufer pełen wspaniałych butów, które na mnie idealnie pasują.

Left me in the car with a trunk full of cash and 30 state troopers on my tail.
Zostawił mnie w samochodzie z walizką pełną gotówki i 30 glinami na ogonie.

To launch a significant attack. FBI apprehended Nathan Cleminger driving northeast with a trunk full of pressure cookers and enough munitions.
FBI zatrzymało Nathana Clemingera jadącego w kierunku północno-wschodnim do rozpoczęcia znaczącego ataku. z bagażnikiem pełnym szybkowarów i wystarczającej ilości amunicji.

I'm off-roading in a battleship with a trunk full of alcohol, listening to two guys in plaid shirts that I can't trust.
Off-Road w statku, z bagażnikiem pełnym alkoholu, słuchając dwóch gości w koszulach, którym nie mogę ufać.