What is the translation of " TRY AND REMEMBER " in Polish?

• spróbuj sobie przypomnieć
• postaraj się przypomnieć
• spróbuj i pamiętaj
• spróbuj zapamiętać
• postaraj się zapamiętać

Examples of using Try and remember in English and their translations into Polish

Try and remember.
Spróbuj sobie przypomnieć.

The first photo is your first impression- try and remember that when you're coming up with your collection.
Pierwsze zdjęcie jest pierwsze wrażenie- spróbuj i pamiętaj, że kiedy jesteś wymyślanie swojej kolekcji.

Try and remember them.
Postaraj się przypomnieć.

If I may interrupt your listing of the top five most impotent-sounding threats for a moment, try and remember that I have been in a coma for six years.
Wybacz, że przerwę ci na chwilę wyliczanie pięciu mało wiarygodnych gróźb, i przypomnij sobie, że byłem w śpiączce przez ostatnie sześć lat.

But try and remember.
Spróbuj sobie przypomnieć.

Try and remember. Come on.
Postaraj się przypomnieć.

Mose, try and remember.
Mose, spróbuj sobie przypomnieć.

Try and remember.
Niech pan spróbuje sobie przypomnieć.

Let's try and remember some fine details.
Spróbuj i zapamiętaj pewne szczegóły.

Try and remember, please.
Postaraj się przypomnieć, proszę.

Just try and remember, lowest score wins.
Po prostu spróbuj i pamiętaj, najniższe wynikiem wygrywa.

Try and remember. Just think.
Spróbuj przypomnieć sobie. Myśl.

Just try and remember you're the oldest, all right?
Tylko spróbować i zapamiętać jesteś najstarszy, w porządku?

Try and remember, I am still your father.
Spróbuj zapamiętać, nadal jestem twoim ojcem.

Darling, try and remember all those years when you were the only one working.
Kochanie, spróbuj sobie przypomnieć wszystkie te lata, kiedy tylko ty pracowałeś.

Try and remember.- I don't remember..
Spróbuj sobie przypomnieć.- Nie pamiętam.

Try and remember, Judith, love, please.
Spróbuj sobie przypomnieć, Judith, kochana, proszę.

Try and remember, I'm bigger than you now.
Spróbuj zapamiętać, jestem teraz większy od Ciebie.

Try and remember there's a woman who might die.
Postaraj się pamiętać, że ta kobieta może umrzeć.

Try and remember to do this once every few weeks.
Spróbuj i pamiętaj, aby zrobić to raz na kilka tygodni.

Try and remember Father Merrin just before he died.
Spróbuj przypomnieć sobie ojca Merrina tuż przed jego śmiercią.

Try and remember your sins and tell God you're sorry.
Spróbuj przypomnieć sobie swoje grzechy i przeproś Boga.

Try and remember your sins. Tell God that you are sorry.
Spróbuj i przypomnij sobie swoje grzechy, powiedz Bogu, że żałujesz.

But try and remember what happened in the last 30 years.
Ale spróbujcie przypomnieć sobie co działo się przez ostatnie 30 lat.

Try and remember what happened at the Anticlock that night.
Spróbuj sobie przypomnieć co się wydarzyło w Anticlock tamtej nocy.

Try and remember what you heard, anything you touched… smelled.
Postaraj się zapamiętać to, co słyszałeś, czego dotykałeś… wąchałeś.

Try and remember everything you touched the day before you got busted.
Spróbuj sobie przypomnieć, czego dotykałeś w dzień przed aresztowaniem.

Try and remember that a human being lost his life here, a man just like you.
Postaraj się zapamiętać, że umarł tu człowiek, człowiek taki jak ty.

Angle, try and remember exactly…- Let her be… where you last saw him.
Angie, postaraj się przypomnieć sobie dokładnie… zostawcie ją.~… gdzie go ostatnio widziałaś.

Jut try and remember that I was the one that made him choose between you
Po prostu postaraj się pamiętać, że to ja byłam tą,