What is the translation of " TRY TO COME " in Polish?

• spróbuj przyjechać się
• postaraj się przyjść
• postaraj się przyjechać
• starać się dojść

Examples of using Try to come in English and their translations into Polish

Try to come.
Spróbuj przyjść.

How are you? Try to come.
Do zobaczenia! Spróbuj wpaść.

Try to come after me.
Postaraj się przyjść po mnie.

Let these guys try to come.
Niech tylko spróbują tu przyjść.

Try to come, please.
Więc spróbuj przyjechać, błagam.

Let these guys try to come.
Niech tacy jak on spróbują tu przyjść.

Try to come and see us.
Spróbuj przyjechać się z nami spotkać.

But please try to come, Thank you.
Ale, proszę, spróbuj przyjechać, Dziękuję.

Try to come at them from the rear.
Spróbuję zajść ich od tyłu.

Lisa? Lisa? Try to come and see us?
Spróbuj przyjechać się z nami spotkać. Lisa? Lisa?

Try to come in before lunch.
Spróbuj zjawić się przed obiadem.

Mainly because other people try to come between us.
Że inni ludzie próbują stanąć między nami.

Try to come right away.
Ale postaraj się przyjechać natychmiast.

But I don't know whether I will be able to… I know you're busy, but you should try to come to Onomichi.
Bardzo zajęta, Wiem, że ciągle jesteś ale postaraj się przyjechać do Onomichi.

Yes, but try to come right away.
Tak, ale postaraj się przyjechać natychmiast.

Some patients, faced with the benevolent attitude of experienced doctors, try to come to the reception, even if nothing hurts.
Niektórzy pacjenci, w obliczu życzliwej postawy doświadczonych lekarzy, starają się przyjść na przyjęcie, nawet jeśli nic nie boli.

Lisa? Try to come and see us. Lisa?
Spróbuj przyjechać się z nami spotkać. Lisa? Lisa?

If it is not possible to stop, then it should be treated as much as possible and try to come to the denominator, which satisfies both opponents.
Jeśli nie można się zatrzymać, należy go traktować jak najwięcej i starać się dojść do mianownika, który zadowala obu przeciwników.

Try to come in ever greater numbers.
Postarajcie się przychodzić w coraz większej liczbie.”.

In the summer, this beach is very busy so try to come and get a good spot as early as possible.
W lecie, to plaża jest bardzo zajęty, więc staram się przyjść i uzyskać dobre miejsce jak najszybciej.

Try to come to your beloved to change clothes, make a hair, make a light make-up.
Postaraj się przyjść do ukochanej, aby zmienić ubranie, zrobić włosy, zrobić lekki makijaż.

These are a number of points that we as Parliament should discuss and on which we should try to come to conclusions that we can then exchange again with the Commissioner.
To lista punktów, które jako Parlament powinniśmy omówić i w odniesieniu do których powinniśmy postarać się dojść do wniosków, które następnie będziemy mogli ponownie przedyskutować z komisarzem.

We must try to come to 11 and see what happens.
Musimy starać się dojść do 11 i zobaczyć, co się dzieje.

Unless we are Permaculturist's then it becomes central to our thinking and behaviour we seek to build soil and try to come to a greater understanding of the complexities of soil and the life within it.
Chyba jesteśmy Permaculturist jest to staje się centrum naszego myślenia i zachowania staramy się budować gleby i spróbować dojść do lepszego zrozumienia złożoności gleby i życia w nim.

Still others try to come to Jesus by copying the words they have heard others say.
A jeszcze inni próbują przyjść do Jezusa powtarzając słowa, które usłyszeli od innych.

Game Description: In this game your task- to guess to what the flower is our character and try to come up mainly to water and sprinkle with a special magic potion the land in which there are flowers.
Opis gry: W tej grze Twoim zadaniem- odgadnięcie tego co kwiat jest nasz charakter i sprobować pochodzą głownie do wody i posypać specjalnym Magic Potion kraj w ktorym kwiaty są.

And now, when thousands of Jews try to come to Christ, the Orthodox Church of Jerusalem does not make a sufficient effort to bring them in.
I teraz, gdy tysiące Żydów próbuje przyjść do Chrystusa, Prawosławny Kościół Jerozolimy nie czyni wystarczających wysiłków, aby ich przyjąć.

I assume you will try to come here in a couple of days to evaluate us.
Pewnie będzie pan chciał przyjść tu i nas ocenić.

If anyone tries to come between Jalal and me, I will destroy them.
Jeśli ktoś spróbuje wejść pomiędzy Jalala i mnie, zniszczę go.

That old woman, trying to come between us!
Ta starucha, próbowała stanąć między nami!

How to use "try to come" in a sentence

Eventually, try to come up with practical conclusions.

We're going to try to come some more.

We'll try to come back again next year.

I will try to come down after lunch.

Try to come up with five core values.

They try to come in and dominate markets.

I will try to come back more often.

Try to come in short rather than long.

Record, try to come out of pocket expenditures.

I will definitely try to come back again.