What is the translation of " TRY TO FIND OUT " in Polish?

• spróbować dowiedzieć się
• się starali dowiedzieć
• spróbujcie dowiedzieć się
• spróbować odkryć
• próbuje się dowiedzieć
• postaraj się dowiedzieć

Examples of using Try to find out in English and their translations into Polish

Or try to find out.
Ani próbował się dowiedzieć.

I think we have to try to find out.
Myślę, że musimy spróbować się dowiedzieć.

Try to find out what it is you know.
Spróbują odkryć co pan wie.

I could try to find out.
Mogę spróbować, dowiedzieć się.

Try to find out who knows.
Postarajcie się ustalić, kto wiedział.

We could try to find out.
Możemy spróbować się dowiedzieć.

Try to find out what's going on.
Spróbuj się dowiedzieć, co się stało.

So we might as well try to find out why.
Więc równie dobrze możemy spróbować odkryć, dlaczego.

I could try to find out what they know.
Mogę spróbować dowiedzieć się, co wiedzą.

Let's split up and try to find out.
Podzielmy się i spróbujmy się dowiedzieć czegoś.

I could try to find out for you.
Mogłabym spróbować dowiedzieć się czegoś dla ciebie.

I don't know but i think we should try to find out.
Nie wiem, ale powinniśmy spróbować się dowiedzieć.

I can try to find out.
Mogę spróbować się dowiedzieć.

If someone is under the influence of corrupters, they may try to get closer to you to exploit your trust or any weaknesses they know about or try to find out about for example, money, drugs, gambling or family issues.
Jeśli jakaś osoba jest pod wpływem osób korumpujących, może próbować zbliżyć się do Ciebie, aby wykorzystać Twoje zaufanie lub jakiekolwiek słabości, o których wie lub próbuje się dowiedzieć na przykład pieniądze, narkotyki, hazard lub sprawy rodzinne.

Try to find out the reason to live.
Spróbuj odnaleźć…**… właściwy powód do życia.

Why me? You already made me try to find out who sent her the car!
Już chciałaś, żebym odkryła, kto wysłał jej samochód!

Try to find out what she's planning, Mr. Reese.
Proszę się dowiedzieć, co planuje, panie Reese.

And write me soon. Try to find out something from his mother.
I szybko do mnie odpisz. Spróbuj dowiedzieć się czegoś od swojej matki.

Try to find out exactly what Odin did to him.
Sprawdzę, co dokładnie Odin mu zrobił.

I will go back to the newspaper and try to find out where he lives.
Wrócę do wydawnictwa i postaram się dowiedzieć, gdzie mieszka.

Try to find out what irradiated the surface.
Spróbujcie dowiedzieć się, co spowodowało skażenie.

In this case, you should try to find out if you can have children.
W takim przypadku powinieneś spróbować dowiedzieć się, czy możesz mieć dzieci.

Try to find out when he will leave from Amritsar.
Spróbuj się dowiedzieć, kiedy Bagga odjeżdża z Amritsaru.

Before purchasing a diamond disc, try to find out some more information.
Przed zakupem płyty diamentowej, spróbuj dowiedzieć się trochę więcej informacji.

Jamie? Try to find out if it is day or night.
Jamie? Spróbuj dowiedzieć się czy to jest dzień czy noc.

Now we have to look back upon ourselves and try to find out what have we achieved out of this.
Musimy spojrzeć wstecz na samych siebie i spróbować odkryć, co z tego wynieśliśmy.

So try to find out books which are supporting vidya.
Więc spróbujcie znaleźć książki, które wspierają vidyę.

In this case, a person should try to find out how to cure macular degeneration.
W takim przypadku osoba należy spróbować dowiedzieć się, jak leczyć zwyrodnienia plamki żółtej.

So try to find out in advance about his interests.
Więc spróbuj dowiedzieć się z wyprzedzeniem o jego zainteresowaniach.

If the case of files that do not contain biological material, the experts from the Central Forensic Laboratory will try to find out where the person was buried and whether it is possible to exhume the body and collect samples for genetic testing.
Jeśli w aktach sprawy nie ma jednak materiału biologicznego, to specjaliści z Centralnego Laboratorium Kryminalistycznego będą się starali dowiedzieć, gdzie dana osoba została pochowana i czy jest możliwa ekshumacja jej zwłok i pobranie próbek do badań genetycznych.

How to use "try to find out" in an English sentence

Try to find out who killed who.

You try to find out the answer.

Try to find out the poor consumer?

Try to find out all these things.

Try to find out what’s motivating people.

Can you try to find out that?

Will try to find out more details.

I'll try to find out what happens.

I’ll try to find out for you.

Did they try to find out why?

How to use "spróbować dowiedzieć się, spróbujcie dowiedzieć się" in a Polish sentence

Dużo świątecznych łakoci można było spróbować, dowiedzieć się, jak się je robi oraz kupić lub zamówić u wystawcy na okres przedświąteczny.

Wszystko, co musisz zrobić, to spróbować dowiedzieć się, skąd pochodzi ta kropla.

Dodał ponadto, że on i jego przyjaciele zamierzają spróbować dowiedzieć się czegoś o różnorakich hobbitach, rozrzuconych na wschodzie.

Najpierw dobrze jest spotkać się z uczniem i jego rodzicami, aby omówić niepokojące zachowanie i spróbować dowiedzieć się, z czego ono wynika.

Najlepiej jednakże spróbować dowiedzieć się czegoś konkretnego o specjalistach, którym pragniemy wszakże powierzać poufne dane związane z prosperowaniem naszego przedsiębiorstwa.

Tak jak wyżej – spróbujcie dowiedzieć się od tej osoby, o co chodzi, wysłuchać jej.

Aby zrozumieć cechy procesu, a przynajmniej zbliżyć się do wskazówki, co zrobić najpierw, musisz spróbować dowiedzieć się, co to jest sufit i tapeta.

Warto spróbować dowiedzieć się podstawowych informacji, bowiem może okazać się, że udział kryptowalut w transakcjach znacznie się zwiększy.

Była to bowiem idealna okazja do tego, by spróbować dowiedzieć się czegoś na temat jego powiązań z rodziną lordowską.

Przed podróżą do Barcelony Page 9 Wyszukać położenie apartamentu przed wyjazdem i spróbować dowiedzieć się jakie są najbliższe możliwości transportu.