What is the translation of " TRYNA " in Polish?

• chcesz
• próbuję

Examples of using Tryna in English and their translations into Polish

Just tryna help.
Chcę tylko pomóc.

Tryna take me down?!
Próbujecie mnie pogrążyć!

What are you tryna say,?
Co pani chce powiedzieć?

Tryna figure out just how.
Staram się zrozumieć tylko jak.

Thanks for tryna help.
Dzięki, że próbowałeś pomóc.

Tryna get me to like her?
Próbujesz mnie do niej przekonać?

Are you tryna fight me?
Bo co?- Chcesz się ze mną bić?

Do you hear what I'm tryna say?
Wiesz, co chcę powiedzieć?

You tryna get arrested in Hong Kong?
Chcesz zostać aresztowany w Hongkongu?

Or else what? Are you tryna fight me?
Bo co?- Chcesz się ze mną bić?

You tryna get into the beauty industry.
Chcesz wejść do branży kosmetycznej.

Playing legos with my life I am tryna build a dream.
Gram w lego swoim życiem, próbuję zbudować marzenie.

So, Im tryna live by bartering alone.
Więc staram się żyć handlem wymiennym.

Shawty, if you looking for somebody tryna settle down.
Ślicznotko, jeśli szukasz kogoś, próbując się ustatkować.

Tryna' get out of this old town.
Próbując wydostać się z tego starego miasta.

What?… The world stole from you, so now you're tryna steal it all back?
Że teraz próbujesz to odebrać. Co takiego świat ci zabrał?

I wasn't tryna get them in trouble.
Wściekły się, a ja nie chciałam namieszać.

I'm tryna to flip the script, bitches. That's sexist.
Ja próbuję to zmienić, suczki. To seksistowskie.

So now you're tryna steal it all back? So, what?… The world stole from you.
Że teraz próbujesz to odebrać. Co takiego świat ci zabrał.

Ref is tryna make ammends look at all those late calls.
Ref próbuje dostać odszkodowanie, spójrz na te spóźnione rozmowy.

What? so now you're tryna steal it all back? The-- The world stole from you.
Że teraz próbujesz to odebrać. Co takiego świat ci zabrał.

Weak rappers tryna bite the sound, but my style is a lot to munch.
Słabi raperzy próbują ugryźć bit, ale mój styl to zbyt dużo do schrupania.

I'm just tryna educate the lad on the finer points on traveling in the Highlands.
Próbuję tylko nauczyć chłopaka lepszych aspektów podróżowania po górach.

How to use "tryna" in an English sentence

They tryna send ahk down the road!

Ain’t nobody tryna hear your happy songs.

I’m tryna knock legends out the box.

Which exact games are you tryna play?

I'm not tryna be the only one.

Tryna get hotspot from phone to tablet!

Ye, what are you tryna tell us?

I’m still tryna plan my DREAM wedding.

out diamond in his mouth tryna holla.

All the ladies tryna jock my style.

How to use "chcesz, próbuję" in a Polish sentence

Jeśli chcesz zrobić cienkie nitki, paski pokrój nożem wzdłuż.

Jeśli chcesz dodać cielęcinę lub wołowinę – teraz jest na to czas.

Na liście Zapisz w wybierz folder, w którym chcesz zapisać klucz zapasowy Gateway Drivers Controladores Pilotes.

Nie próbuję tu dać całościowego obrazu Kościoła katolickiego w Niemczech.

Ja próbuję od pół godziny kupić CoJ i nie mogę.

Przecież sam powtarzam Ci, że nie można głupio tracić pieniędzy i próbuję zmotywować Cię do działania.

W związku z tym już nie walczę z wiatrakami i nie próbuję wyskoczyć wyżej d**y.

Jednak w przypadku, kiedy w przyszłości chcesz mieć możliwość aktualizacji danego ogłoszenia, zarejestruj się.

Wydaje się, że jest OK, próbuję więc truchtać i łapie mnie taki ból, że łzy pojawiają się w oczach.

Jeśli masz więcej pytań, chcesz poznać szczegóły, to napisz emaila, zadzwoń, wyślij SMS-a na pewno odezwę się jak najszybciej to możliwe.