What is the translation of " TWO COMPETITORS " in Polish?

• dwóch konkurentów
• dwoma zawodnikami
• dwóch uczestników

Examples of using Two competitors in English and their translations into Polish

Our first two competitors!
Nasi pierwsi zawodnicy!

Two competitors on one woman's skin.
Że dwóch konkurentów pracowało na skórze jednej kobiety.

These next two competitors.
Kolejne dwie uczestniczki.

Number of matches completed between any two competitors.
Ilość ukończonych meczów pomiędzy każdymi dwoma zawodnikami.

Escarguel has two competitors, the Pradel brothers.
Pan Escarguel ma konkurentów, braci Pradel.

The Battle Royal, our main event, is down to just two competitors!
W tej Królewskiej Bitwie zostało tylko dwóch rywali!

This year we have two competitors of the weaker sex.
W tym roku mamy dwie przedstawicielki słabszej płci.

Because they defy expectations. I chose these next two competitors.
Wybrałem kolejnych dwóch uczestników, ponieważ zadziwiają.

I chose these next two competitors because they defy expectations.
Wybrałem kolejnych dwóch uczestników, ponieważ zadziwiają.

Not finished" means dropping out within the first round measured from the scene of the crash between the two competitors.
Nie zakończony" oznacza wycofanie się w trakcie pierwszego okrążenia mierzonego od miejsca zderzenia dwóch konkurentów.

The modus operandi of the two competitors differs.
S posób działania tych dwóch konkurentów jest różny.

We have two competitors as we try to complete the Professor's puzzle.
Wygląda na to, że mamy nie jednego, lecz dwóch konkurentów w tym, aby dokończyć układankę profesora Galena.

As a result Moody's lost market share because the two competitors did not apply such a prudent rule.
W rezultacie Moody's utraciła udział w rynku, ponieważ dwóch jej konkurentów nie stosowało tej rozsądnej reguły.

Each of two competitors try to climb up one of the rope ladders and the first one who makes it to the top- wins!
Każdy z dwóch konkurenci próbują wspiąć się na jedną z drabin linowych i pierwszą, która robi do góry- wygrywa!

It's a heavyweight battle between two competitors who go above and beyond the call of duty.
Którzy robią więcej, niż jest od nich wymagane. To bitwa wagi ciężkiej między dwoma konkurentami.

Two competitors submitted a joint complaint on the aid by letter of 2 May 2003 registered as received on 5 May under No A/33155.
Dwie strony konkurencyjne pismem z 2 maja 2003 r.(zarejestrowanym 5 maja 2003 r. pod numerem A/33155) wniosły wspólną skargę dotyczącą pomocy.

Tenderer A has the lowest financial offer, whereas its technical(qualitative) offer lies between those of its two competitors.
Oferent A przedstawił najtańszą ofertę finansową, podczas gdy oferta techniczna(jakość) plasuje się pomiędzy ofertami dwóch jego konkurentów.

It's amazing that two competitors did work on one woman's skin.
To niesamowite, że dwóch konkurentów pracowało na skórze jednej kobiety.

C10.5 In a knockout series the sailing instructions shall state the minimum number of points required to win a series between two competitors.
C10.5 W wyścigach eliminujących instrukcja żeglugi musi określić minimalną ilość punktów wymaganych, aby wyłonić zwycięzcę w serii pomiędzy dwoma zawodnikami.

It may look like two competitors' approach to the same problem.
To może wyglądać jak podejścia dwóch konkurentów do tego samego problemu.

In his last contests with Constantine, Licinius had made himself the representative of heathenism; so that the final issue of the war would not be the mere triumph of one of the two competitors, but the triumph or fall of Christianity or heathenism.
W jego ostatnich konkursów z Constantine, Licyniusz uczynił sobie przedstawiciela heathenism, tak że ostateczna kwestia wojny nie będzie sam zwycięstwie jednego z dwóch konkurentów, ale triumf chrześcijaństwa lub spadek lub heathenism.

Thanks to the determination of the two competitors, the Kross Racing Team was victorious in the women's team classification.
Dzięki dobrej postawie obu zawodniczek Kross Racing Team zwyciężył w klasyfikacji drużyn damskich.

When only two competitors remain, a five minute timer will be set, and, should one of the players fall out during this time, they will not receive second place, rather last.
Kiedy pozostanie jedynie dwóch zawodników, w grę wchodzi zasada pięciu minut, i, kiedy jeden z graczy spadnie podczas tego czasu, nie otrzyma drugiego miejsca, tylko ostatnie.

At the same time, competition has intensified: routes with more than two competitors have increased by 415% from 93 to 479 Source: Official Airline Guide.
Jednocześnie rozwinęła się konkurencja: liczba tras obsługiwanych przez ponad dwóch konkurentów wzrosła o 415%, tj. z 93 do 479 Źródło: Official Airline Guide.

When the tie is between two competitors in a multiple round robin, has won the last match between the two competitors.
Gdy remis jest pomiędzy dwoma zawodnikami w wielokrotnej serii każdy z każdym, zwyciężył w ostatnim meczu pomiędzy tymi dwoma zawodnikami.

The approach suggested by Advocate General Lenz, according to which it was‘necessary to analyse the cost structure of all three oligopolists[namely AKZO and its two competitors], so that a reliable picture[could] be obtained of the price level that was in fact economically justified'(point 34 of his Opinion), was not therefore followed by the Court.
Podejście zaproponowane przez rzecznika generalnego O. Lenza, zgodnie z którym„konieczne jest dokonanie analizy struktury kosztów każdego z trzech przedsiębiorstw(czyli AKZO i jego dwóch konkurentów), które posiadają monopol podażowy, w taki sposób, aby uzyskać dokładny obraz poziomu cen rzeczywiście uzasadnionego z punktu widzenia ekonomicznego”(pkt 34 opinii), nie zostało zatem uwzględnione przez Trybunał.

The last class had only two competitors, out of which Michałów's Kabsztad(Poganin- Kwestura/Monogramm) proved the better with 459,5 pts.
A w ostatniej klasie pojawiło się tylko dwóch uczestników, z których lepszym okazał się michałowski Kabsztad(Poganin- Kwestura/Monogramm). Zdobył on 459, 5 pkt.

We have seen some great rides here from our first two competitors, but no doubt the crowd is anticipating the showdown between Skye Sailor and Kayla Morgan.
Widziałem tu kilka świetnych przejażdżki z naszych pierwszych dwóch konkurentów, Ale bez wątpienia tłum jest przewidywanie showdown.

Ties(including 0 0) between two competitors in a knockout series shall be broken by the following methods, in order, until the tie is broken.
Remisy(włączając 0-0) pomiędzy dwoma zawodnikami w seriach eliminujących muszą być rozwiązywane metodami podanymi dalej, w kolejności zastosowania, do momentu aż remis zostanie rozstrzygnięty.

This is a great battle of the ages inflatable where two competitors climb up their own inflatable stairway and then walk the plank to do epic battle 8 feet up in the air with our jousting poles.
To wielka bitwa wieków nadmuchiwanych, w której dwóch zawodników wspina się po swoich własnych nadmuchiwanych schodach, a następnie idzie po desce, aby stoczyć epicką bitwę 8 stóp w powietrzu z naszymi kijami.

How to use "two competitors" in an English sentence

The two competitors are well-known in April.

Two competitors even jetted in from Japan.

The two competitors were built on U.S.

Only two competitors exist in same market.

The last two competitors standing are D.C.

Two competitors traveled from Italy to participate.

Do the two competitors have equal advantages?

Two competitors reloading the spinning plate apperatus.

Two competitors acknowledging and respecting each other.

Can freelancers work for two competitors simultaneously?

How to use "dwóch konkurentów, dwóch uczestników" in a Polish sentence

W rywalizacji o tytuł pokonał dwudziestu dwóch konkurentów, w tym reprezentantów Wyspy Saona, Tajlandii, Portoryko i Ekwadoru.

Niestety, nieprzewidziane przedluzenie podrozy sluzbowej dwóch uczestników spowodowalo koniecznosc przelozenia pokazu.

Gdyby wynająć specjalistów z Gildii Zabójców i spreparować wszystko tak, by wyglądało na wypadek, mielibyśmy dwóch konkurentów z głowy.

Podobno Maja Sablewska podpisała umowę na bycie menadżerką dwóch uczestników/uczestniczek programu w którym jest też jurorką - X factor .

Według sag islandzkich, spaliła nawet w łaźni dwóch konkurentów do swojej ręki, gdyż, jak stwierdziła, nie byli jej godni.

Prosimy o wytypowanie z każdej placówki po dwóch uczestników i przybycie do Bursy przy ul.

Przedpełski ma dwóch konkurentów - Włókniarz czy Stal?

Praca widelca jest jednak wyraźnie gorsza niż u dwóch konkurentów.

Na rynku pojawi się bowiem dwóch konkurentów, którzy uwolnili się od bagażu długów, a przede wszystkim od kosztownych zobowiązań emerytalnych i związanych z ochroną zdrowia pracowników.

Aby to sprawdzić, zabrałem na przejażdżkę dwóch konkurentów.