What is the translation of " TWO FINE " in Polish?

• dwóch wspaniałych
• dwie piękne
• dwa dobre
• dwie wspaniałe

Examples of using Two fine in English and their translations into Polish

We had two fine daughters.
Mieliśmy dwie piękne córki.

A wonderful wife and two fine boys.
Cudowną żonę, dwóch wspaniałych chłopaków.

Two fine sons of Missouri.
Dwóch wspaniałych synów Missouri.

You lost two fine agents.
Stracił pan dwoje świetnych agentów.

Two fine men dying one after the other.
Umierają dwaj dobrzy ludzie.

The mother of two fine daughters.
Matka dwóch cudownych córek.

Two fine young people starting out on the road of life.
Dwoje wspaniałych młodych ludzi, wchodzących na nową drogę życia.

She gave me two fine sons, Hercules.
Dała mi dwóch wspaniałych synów Herkulesie.

I have something for my groomsmen, two fine gentlemen.
Mam coś dla moich świadków, dwóch wspaniałych dżentelmenów.

I have two fine specimens here.
Mam dwa świetne okazy tutaj.

Well, you have raised two fine sons.
Cóż, wychowała pani dwóch wspaniałych synów.

It is two fine, fully equipped hospitals.
Są dwa dobre, w pełni wyposażone szpitale.

We don't want the slaughter of two fine divisions.
Dwóch świetnych dywizji. Nie chcemy rzezi.

Those were two fine fish you took yesterday.
Były dwie piękne ryby które wczoraj złowiłeś.

If I might be so bold as to say, this is just what Mr Amos needs, is the company of two fine ladies.
Jeśli mogę być tak śmiała, jeśli jest coś czego potrzebuje pan Amos, to właśnie towarzystwo dwóch pięknych dam.

You are two fine, young, little pig persons.
Są z was dwa wspaniałe małe prosiaczki.

Possibly, yes. But you have two fine sons, Mr Mohammed.
Ale ma pan dwóch fajnych synów, panie Mohammed. To możliwe, tak.

These two fine gentlemen invited me over here for a little wine tasting.
Tych dwóch miłych panów zaprosiło mnie na lampkę wina.

High technical material text and two fine packages would been provided as follows.
Tekst techniczny wysokiej jakości i dwa drobne opakowania zostałyby przedstawione w następujący sposób.

Two fine looking people, all hormones and shit, working side by side.
Dwoje dobrze wyglądających ludzi, hormony i całe to gówno. Wspólna praca.

Jesse, I got these two fine ladies who wanna participate.
Jesse. Dwie piękne panie chcą się dołączyć.

Two fine veterinary surgeons under my direction were able to save his life.
Dwóch wyśmienitych weterynarzy pod moim kierunkiem zdołało ocalić mu życie.

Within walking distance is the The Olde Post Inn Restaurant and Duggans Restaurant, two fine dining eateries.
W odległości spaceru znajdą Olde Post Inn Restauracja i Duggans restauracja, dwie wspaniałe restauracje restauracji.

Or two fine ladies dancing simultaneously for the duration of one song.
Lub odwrotnie, dwie wspaniałe panie tańczące jednocześnie podczas jednej piosenki.

This effect is achieved by the twisting together of a coarse basic yarn or slubbing with the roving of two fine yarns, where each of these is wound around the coarse yarn in the opposite direction.
Ten efekt jest osiągnięty za pomocą skręcenia razem szorstkiej przędzy podstawowej lub niedoprzędu i dwóch cienkich przędz, z których każda jest owinięta wokół szorstkiej przędzy w przeciwnym kierunku.

To take two fine people like that… whose lives are wrapped up in their son and make them unhappy?
Że unieszczęśliwiłeś dwoje wspaniałych ludzi których życie… koncentruje się wokół ich syna?

North Berwick, has two fine beaches and an 18 hole golf course and is home to the Scottish Seabird Centre.
North Berwick, składa się z dwóch znakomitych plaż i 18 dołkowe pole golfowe i do domu do Scottish Seabird Centre.

Two fine, proud sisters, standing tall… lowering themselves into the mud to fight over some totally unworthy man.
Dwie dobre, dumne siostry, stojące na poziomie… zniżyły się do walki o jakiegoś totalnie bezwartościowego faceta.

And that's two fine women who have been singing together… since they were little girls growing up in Oshkosh, Wisconsin.
Dwie wspaniałe kobiety, które śpiewają razem… odkąd były malutkimi dziewczynkami dorastającymi w Oshkosh w stanie Wisconsin.

The Chinese cabinet and two fine Spanish works, El Greco's Head of Christ and a portrait by Goya of Don Miguel de Lardizabal are also very interesting.
Gabinet Chiński oraz dwa wspaniałe hiszpańskie dzieła, Głowa Chrystusa El Greco i portret Goya, Don Miguel de Lardizabal są także bardzo interesujące.