What is the translation of " TWO PAINTERS " in Polish?

• dwóch malarzy
• 2 malarzy

Examples of using Two painters in English and their translations into Polish

She was with two painters?
Puszczała się z dwoma malarzami?

Two painters, seven electricians, nine engineers.
Dwóch malarzy, siedmiu elektryków, dziewięciu monterów.

Firenze, 1504, Palazzo Vecchio, on facing walls, two painters.
Firenze, 1504, Palazzo Vecchio, Przy ścianach stoją, dwaj malarze.

Two painters, seven electricians, nine engineers.
Dwóch malarzy, siedmiu elektryków, dziewięciu inżynierów.

During the twentieth century, some scholars speculated that there were two painters with the same name.
Że w XVII wieku działało dwóch malarzy flamandzkich noszących te same imię i nazwisko.

Here comes Warner. Two painters, seven electricians, nine engineers.
Idzie Warner. Dwóch malarzy, siedmiu elektryków, dziewięciu monterów.

Then, when you went upstairs, did you notice an apartment with the door open on the second floor, two painters, or at least one,?
Więc idąc o ósmej po schodach, nie zauważył pan na pierwszym piętrze, w otwartym mieszkaniu… Przypomina pan sobie? Dwóch robotników… albo choćby jednego?

Two painters, seven electricians, nine engineers… Here comes Warner.
Idzie Warner. Dwóch malarzy, siedmiu elektryków, dziewięciu monterów.

And three full-time calligraphers. seven electricians, three dishwashers, three doormen… We have six butlers, four carpenters, two painters… a full kitchen staff, including pastry chef.
Elektryków, 3 osoby na zmywaku,/3 odźwiernych,/6 kamerdynerów,/4 stolarzy, 2 malarzy,/Mamy tu 16 pełnoetatowych pokojówek,/pełen personel kuchenny, w tym cukiernika/oraz 3 kaligrafów.

I know one or two painters I could bring to see you, if you would allow me.
Znam jednego czy dwóch malarzy. Mogę ich przyprowadzić, jeśli pozwolisz.

So these two painters you hired, did they ever say anything strange to you?
Tych dwóch malarzy, których wynająłeś, czy kiedykolwiek powiedzieli coś dziwnego?

Which one of these two painters did not take part in the Impressionist exhibition of 1874?
Który z tych dwóch malarzy nie wziął udziału w wystawie impresojnistów w 1874 r.? Manet czy Monet?

We have six butlers, four carpenters, two painters, seven electricians, three dishwashers, three doormen, a full kitchen staff, including pastry chef and three full-time calligraphers.
Elektryków, 3 osoby na zmywaku,/3 odźwiernych,/6 kamerdynerów,/4 stolarzy, 2 malarzy,/Mamy tu 16 pełnoetatowych pokojówek,/pełen personel kuchenny, w tym cukiernika/oraz 3 kaligrafów.

We have six butlers, four carpenters, two painters, seven electricians, three dishwashers, three doormen, a full kitchen staff, including pastry chef and three full-time calligraphers.
Mamy sześciu kamerdynerów, czterech stolarzy, dwóch malarzy, pełną obsadę kuchni, łącznie z cukiernikiem oraz trzech pełnoetatowych kaligrafów. siedmiu elektryków, trzy osoby na zmywaku, trzech odźwiernych.

We have six butlers, four carpenters, two painters… seven electricians, three dishwashers, three doormen… a full kitchen staff, including pastry chef… and three full-time calligraphers.
Mamy sześciu kamerdynerów, czterech stolarzy, dwóch malarzy, siedmiu elektryków, trzy osoby na zmywaku, trzech odźwiernych, pełną obsadę kuchni, łącznie z cukiernikiem oraz trzech pełnoetatowych kaligrafów.

Well that's because it would take most painters two years to complete one.
Bo większości malarzy dokończenie obrazu zajmuje dwa lata.

We are the two great painters of the age.
Jesteśmy dwójką wspaniałych artystów naszych czasów.

Three painters, two electricians, and a handyman have flaked on me, overcharged me, or hit on me.
Trzech malarzy, dwóch elektryków i złota rączka wypięło się na mnie, za dużo policzyli albo mnie podrywali.

Don't be too busy for a dead painter. Two.
Dwa. Nie bądź zbyt zajęty jak na martwego malarza.

The decoration of the interior was carried out in 1937 by two Roman painters.
Dekoracja wnętrza została wykonana w1937 roku przez dwóch malarzy rzymskich.

He has been basically a painter of two colors?
Jest on w zasadzie malarzem dwóch kolorów?

Since then he has lived in Germany with his wife, artist painter, and two daughters.
Od tego czasu mieszka w Niemczech wraz z żoną- artystką malarką- oraz dwoma córkami.

How to use "two painters" in an English sentence

The two painters create an interesting juxtaposition.

The two painters have much in common.

The two painters had very distant personalities.

Two painters are married for five years.

But when they retired, two painters moved in.

This afternoon two painters - Verkade and Serrurier.

Now two painters that have influenced me throughout.

Two painters did eight faces in 5 days.

Two painters on display are of particular note.

Two painters cover their walls with colorful murals.

How to use "dwóch malarzy" in a Polish sentence

Dwóch malarzy z Korei Południowej podróżuje po świecie w poszukiwaniu utopii.

Wymienię jeszcze, że ów proboszcz sprowadził na kolejkę dwóch malarzy, którzy namalowali 2 obrazy lokomotywy Px- 48, następnie proboszcz przygotował wystawę, gdzie zaprosił parafian.

Zaledwie miesiąc później kierownictwo OKiS doprowadziło do odwołania przygotowywanej od trzech lat wystawy dwóch malarzy światowej sławy: Roydena Rabinowitcha i Edwarda Krasińskiego.

Korzysta zarówno z chodzika jak i (...) (...) się > Kurs od podstaw 168 (...) Dwóch MALARZY z doświadczeniem poszukujemy Atrakcyjna praca w Niemczech - ELEKTRYK (...) do kontaktu z naszym działem rekrutacji.

Nie tylko zdobyte nagrody łączyły tych dwóch malarzy.

Ekipa dwóch malarzy przyjmie zlecenia prac remontowych takich jak malowanie wnętrz, tapetowanie, gładzie.

Krasicki zestawia ze sobą losy dwóch malarzy: Jana i Piotra.

Jeśli dwóch malarzy potrafi pomalować dwa pokoje w dwie godziny, to ilu malarzy potrzeba, aby pomalować 18 pokojów w 6 godzin?

Otóż bajka przedstawia dwóch malarzy, których życie układało się odmiennie – „Piotr dobry (malarz), a ubogi, Jan zły, a bogaty”.

Sprowadził dwóch malarzy Pawła i Jana Bogdańskich (ojca i syna) z Jaślisk, którzy wymalowali cały kościół uprzednio wyklejony płótnem.