What is the translation of " TWO-COLOUR " in Polish?

• dwukolorowe
• dwukolorowa
• dwukolorową
• dwóch kolorów
• dwukomponentowymi

Examples of using Two-colour in English and their translations into Polish

Two-colour painting is also possible RAL/RAL, RAL/Lazur.
Dostępne jest również malowanie dwukolorowe RAL/RAL, RAL/Lazur.

With 24-hour graduated two-colour Cerachrom insert in red and blue ceramic.
Z 24-godzinną dwukolorową wkładką Cerachrom wykonaną z czerwonej i niebieskiej ceramiki.

Two-colour microprint in the form of EUR letters produced with steel-engraving technique.
Dwukolorowy mikrodruk w postaci liter EUR, wykonany techniką stalorytniczą.

This dynamic stick features a two-colour metallic logo on a highly visible White drumstick.
Ten dynamiczny stick wyposażony dwóch kolorów logo metalicznej na bardzo widoczne białe podudzie.

Two-colour blue and red Cerachrom insert in ceramic, engraved numerals and graduations.
Dwukolorowa, niebiesko-czerwona ceramiczna wkładka Cerachrom z wygrawerowanymi cyframi i stopniami.

This becomes apparent in the high-volume production of two-colour flip-top closures.
Daje się to wyraźnie zauważyć w przypadku wielkoseryjnej produkcji dwukolorowych zamknięć typu flip-top.

With 24-hour graduated two-colour Cerachrom insert in blue and black ceramic 2014- GMT-Master II.
Z 24-godzinną dwukolorową wkładką Cerachrom wykonaną z niebieskiej i czarnej ceramiki 2014- GMT-Master II.

Characteristics: grey coat with black dorsal streak, black or striped legs, two-colour mane.
Cechy charakterystyczne: stalowoszara sierść z czarną pręgą grzbietową, czarne lub pręgowane kończyny, dwukolorowa grzywa.

With 24-hour graduated two-colour insert in anodized aluminium Precise, reliable, robust and functional.
Z 24-godzinną stopniowaną, dwukolorową wstawką z anodyzowanego aluminium Dokładny, niezawodny, wytrzymały i praktyczny.

Pliers with polished heads; handles with non-slip plastic coating and with two-colour multi-component grips.
Szczypce z polerowanymi główkami; rękojeści z antypoślizgowego tworzywa sztucznego lub z dwukomponentowymi nasadkami.

With slim two-colour multi-component sleeves without collar for better handling and easier transport.
Wąskie rękojeści z wielokomponentowymi nasadkami, dwukolorowe, bez kołnierza, zapewniające lepsze trzymanie i łatwiejszy transport.

Pliers with polished heads; handles with non-slip plastic coating or with two-colour multi-component grips.
Szczypce z polerowanymi gÅ ówkami; rÄ kojeÅ ci z antypoÅ lizgowego tworzywa sztucznego lub z dwukomponentowymi nasadkami.

Their sophisticated two-colour design makes them difficult to counterfeit, as do the embossed characters around the edge of the Euros 2 coin.
Służy temu skomplikowany dwukolorowy wzór, a także napis wytłoczony na brzegu monety o nominale 2 euro.

An ALLROUNDER CUBE 2900 cube mould machine produces 32 two-colour flip-top closures in a cycle time of 8.5 seconds.
Wtryskarka ALLROUNDER CUBE 2900 z kostkową formą wtryskową produkuje 32 dwukolorowe zamknięcia flip-top w cyklu trwającym 8, 5 s.

Facilities handling the combinations amphetamine and methamphetamine or amphetamine and ecstasy are denoted by two-colour symbols.
Obiekty zajmujące się kombinacją amfetaminy i¤metamfetaminy lub amfetaminy i¤ecstasy oznaczono symbolami dwukolorowymi.

From twilight blue to bottomless black, its two-colour gradient dial celebrates one man's journey to the deepest place on Earth.
Od błękitu po czerń, dwukolorowa tarcza ma przywodzić na myśl samodzielną podróż człowieka do najgłębszego miejsca na Ziemi.

As an example of the automated production of high-volume parts, an electric two-component ALLROUNDER 470 A will be used at the Moldplas 2015 to produce two-colour iPhone covers from hard PP and soft TPE for an iPhone 6.
Jako przykład zautomatyzowanej produkcji długich serii wyrobów elektryczna dwukomponentowa wtryskarka ALLROUNDER 470 A wytworzy na targach Moldplas 2015 dwukolorowe osłony do telefonów iPhone 6 z twardego tworzywa PP oraz z miękkiego tworzywa TPE.

Keep an eye on what's going on with the two-colour LED, and quickly and easily match frequencies with the Group and Channel selection buttons.
Miej oko na to, co dzieje się z dwóch kolorów LED i szybko i łatwo dopasować częstotliwości za pomocą przycisków wyboru grupy i kanału.

Strickland's recent work has focused on pushing the boundaries of ultrafast optical science to new wavelength ranges such as the mid-infrared and the ultraviolet, using techniques such as two-colour or multi-frequency methods, as well as Raman generation.
Niedawne badania Strickland koncentrowały się na przesuwaniu granic ultraszybkich nauk optycznych do nowych zakresów długości fal, takich jak średnia podczerwień i ultrafiolet, przy użyciu technik takich jak techniki dwukolorowe lub wieloczęstotliwościowe, a także efektu Ramana.

Using a 2+2-cavity mould, two two-colour wrist straps are produced from liquid silicone fully automatically in a cycle time of 60 s.
Za pomocą formy wtryskowej 2+2 i w cyklu trwającym 60 s z ciekłego silikonu wytwarzane są w sposób kompletnie zautomatyzowany dwa dwukolorowe paski do zegarków.

A hydraulic two-component ALLROUNDER 570 S fully automatically produces two two-colour watch straps from LSR in a cycle time of 70 seconds.
Hydrauliczna, dwukomponentowa wtryskarka ALLROUNDER 570 S produkuje w ciągu 70 sekund czasu cyklu dwie, dwukolorowe bransoletki zegarowe z ciekłego silikonu.

Composite PVC, two-colour, five-chamber windows, window ventilators in the kitchen and living room, colour- white from the inside and a light oak from the outside.
Zespolona PCV, okna dwukolorowe, pięciokomorowe, nawietrzaki w kuchni i salonie, kolor- od wewnątrz- biały, kolor- od zewnątrz- jasny dąb.

It is the first time that the Jubilee bracelet, Oystersteel and the two-colour Cerachrom insert in red and blue ceramic have been brought together on the GMT-Master II.
To pierwszy raz, gdy bransoleta Jubilee, stal Oystersteel i dwukolorowa, czerwono-niebieska wstawka Cerachrom spotykają się w modelu GMT-Master II.

Pfannenberg's two-colour(white/green), pyramid-shaped flashing lights are installed in the passages under the runway for fire alarms: PB 2010.
Dwukolorowe(biały/zielony) lampy błyskowe w kształcie piramidy firmy Pfannenberg są instalowane w przejściach pod pasami startowymi w ramach instalacji sygnalizacji pożarowej: PB 2010.

With a clamping force of 2,900 kN and two size 800 and 400 injection units, it will produce two-colour flip-top closures from PP in a cycle time of 8.5 seconds.
Wtryskarka o sile zamykania 2900 kN, z dwiema jednostkami wtryskowymi o wielkości 800 i 400, produkuje dwukolorowe zamknięcia flip-top z PP w cyklu trwającym 8, 5 s.

From brilliant blue to bottomless black, its two-colour gradient dial celebrates one man's journey to the deepest place on earth: the bottom of the Mariana Trench.
Od błękitu po czerń, dwukolorowa tarcza ma przywodzić na myśl samodzielną podróż człowieka do najgłębszego miejsca na Ziemi- na samo dno Rowu Mariańskiego.

Unfortunately, if this starship is photographed at night, then the only things to remain visible, are patches of two-colour glow at outlets from propulsors- marked in black on the above drawing.
Niestety, jeœli statek ten sfotografowany zostaje w nocy, wówczas jedyne co staje siê widoczne, to plamy dwukolorowo jarz1cego siê powietrza na wylotach z pêdników- zaznaczone na czarno na powy.

In 2013, Rolex introduced an Oyster Perpetual GMT-Master II with a two-colour Cerachrom insert in blue and black ceramic, and a year later, the watch was released with a two-colour Cerachrom insert in red and blue ceramic.
W 2013 roku firma Rolex wprowadziła na rynek model Oyster Perpetual GMT-Master II z dwukolorową wkładką Cerachrom z niebieskiej i czarnej ceramiki, a rok później pojawiła się nowa wersja zegarka- tym razem z niebiesko-czerwoną wkładką.

On the new version of the GMT-Master II, the bidirectional rotatable bezel is fitted with a two-colour, 24-hour graduated Cerachrom insert, again in blue and black ceramic.
Nowa wersja GMT-Master II posiada dwukierunkowy obracany pierścień z wkładką Cerachrom w dwóch kolorach, wykonaną z niebieskiej i czarnej ceramiki, z 24-godzinną skalą.

In 2013, the brand's introduction on a GMT-Master II of a single-piece, two-colour blue and black ceramic bezel was a milestone in the use of ceramics in watchmaking.
Wprowadzenie przez markę w 2013 roku modelu GMT-Master II z jednobryłowym, dwukolorowym ceramicznym pierścieniem było kamieniem milowym w wykorzystaniu ceramiki z sztuce zegarmistrzostwa.

How to use "two-colour" in an English sentence

"Gigant" Protective curtains in two colour design.

Illustrated in b/w and two colour sections.

For the Two Colour Game mockup challenge.

Tricia working on her two colour designs.

ISBN 9784579114917 - beautiful two colour embroidery.

Two colour options: Silver and Space Gray.

A traditionally styled two colour family monogram.

Two colour and multi colour is available.

Two colour screen print on tar paper.

Eagles are ringed with two colour rings.

How to use "dwukolorowe, dwukolorowa" in a Polish sentence

Najbardziej charakterystyczne elementy tego auta to dwukolorowe nadwozie oraz bardzo obszerny body kit.

Ci, którzy lubią dwukolorowe - są nią zachwyceni, ja jakość serca do niej nie mam.

Możemy je odnaleźć w licznych garniturach posiadających dwukolorowe marynarki lub też w grubych swetrach, które sprawią, że nie zmarzniemy późną zimą.

Dedykowana tylko tej odmianie, dwukolorowa tapicerka to taka szwedzka eko-skóra, która dodaje wnętrzu smaczku także poprzez charakterystyczny motyw jasnych szwów.

Pola między ramionami krzyża dwukolorowe, różne dla poszczególnych pułków, a w rogach płata umieszczano królewskie inicjały: A I, a później M I[b].

Dwukolorowa tapicerka wykonana z tkanin plamoodpornych jest praktyczna i przyjemna w dotyku.

Spotyka się także kwiaty żółte czy białe oraz dwukolorowe.

Dwukolorowa kompozycja wpisuje się idealnie w najnowsze trendy.

» Piłki reklamowe plażowe 58261 Cena brutto: 2,66 zł 2.66 Symbol gadżetu: 58261 Dwukolorowa piłka plażowa wykonana z wytrzymałego tworzywa PVC, dostosowana do norm unijnych.

Dobrze sprawdzają się proste fasony jednolite lub dwukolorowe, pozbawione ozdobnych ekstrawaganckich gadżetów (cekinów, żabotów, perełek), o gładkiej fakturze materiału.