What is the translation of " TWO-STOREYED " in Polish?

• jednopiętrowy
• dvukhetazhnykh
• dwupiętrowego
• dwukondygnacyjny

Examples of using Two-storeyed in English and their translations into Polish

The building is two-storeyed.
Budynek jest dwukondygnacyjny.

The two-storeyed house stood on the entrance avenue.
Jednopiętrowy dom stoję na wjazdowy aleja.

The auditorium was in the form of a horseshoe and had two-storeyed boxes.
Widownia jestem w forma podkowa i mam jednopiętrowy loża.

Numbers- in two-storeyed wooden cottages.
Liczby- w dvukhetazhnykh drewniane kabiny.

there is a two-storeyed house.
naprzeciw apteka, kosztuję jednopiętrowy dom.

A two-storeyed small house with conveniences directly on seacoast.
Dvukhetazhnyi kabina z udogodnieniami bezposrednio na morski brzeg.

Magnificent suites are located in two-storeyed bungalows in an environment of gardens.
Luksusowe apartamenty położone w dwupiętrowych bungalowach w otoczeniu ogrodów.

Two-storeyed royal chapels were not uncommon in medieval Europe.
Most na łodziach nie był zupełnie niezwykłym zjawiskiem w średniowiecznej Europie.

Placing: the stationary two-storeyed case with 2,
Przydzial: Stacjonarne dvukhetazhnyi cialo z 2, 3, przez 4

In the 1825th Kobrin horunzhy Anthony Rodzevich built the two-storeyed farmstead house.
W 1825-M koбpiHcbkий chorąży Antonij PoдзeBич zbudowałem jednopiętrowy folwarczny dom.

The façade of the two-storeyed date architecture is bizarre with columns and reliefs.
Fasada daty dwukondygnacyjny architektury jest dziwaczny z kolumnami i płaskorzeźbami.

Junior Suite Grand Balcony/SV Is located on the second floor of two-storeyed bungalows.
Junior Suite Grand Balcony/SV: znajduje się na pierwszym piętrze jednopiętrowego bungalowu.

Apply to building of one-storeyed, two-storeyed individual houses with walls in the thickness 33cM.
I przykladaja dla zbudowania odnoetazhnykh, dvukhetazhnykh osobne domy z scianami przez grubosc 33sm.

all barracks were wooden, two-storeyed, covered by a tin.
wszystek koszary jestem drewniany, jednopiętrowy, kryty blacha.

The early parts of the house are partly two-storeyed with gables and partly three-storeyed with flat roofs.
W części podpiwniczona, jest budowlą dwutraktową, a częściowo z trzytraktowym układem pomieszczeń.

The big two-storeyed houses with magazami(the economic ground floors)
Bardziej duze podwojne-pietro dom z magazami(ekonomiczne pierwsze podlogi)

In the city on the place of the burned-down malls the two-storeyed shop in the typical-German style was built.
W miasto w miejscu spłonąłem handlowy szereg jestem zbudowany jednopiętrowy sklep w typowo-niemiecki styl.

The two-storeyed brick premises at the corner of Goondoon
Operalnia Saska na rogu ulicy Królewskiej

shops, two-storeyed restaurant with numbers is arranged.
handlowe punkty, dvukhetazhnyi restauracja z liczbami.

is placed in 2 four-storeyed and 2 two-storeyed cases.
czytuje rozmiesciwszy w 2 chetyrekhetazhnykh i 2 dvukhetazhnykh corpora.

Having a rest cosy take places in one and two-storeyed small houses with 1,
Odpoczywajac przytulnie czytuja rozmieszczone w i dvukhetazhnykh kabinach od 1, 2, 3, i 4 podworza garnitury,

with the big economic yard and the adjoining two-storeyed hotel for visitors of merchants.
z duży gospodarczy podwórze i domykający jednopiętrowy hotel dla przyjezdny kupiec.

The two-storeyed rectangular building in the plan comes to the square a face facade,
Jednopiętrowy prostokątny w plan budowla wychodzę na plac szczytowy front,

Deluxe Double Private Garden/GV the Double room with modern design is located on the first floor of two-storeyed bungalows with a small garden.
Deluxe Double Private Garden/GV: pokój dwuosobowy o nowoczesnym wystroju znajduje się na parterze jednopiętrowego bungalowu z małym ogrodem.

A sea view(it is located on the 2nd floor of a two-storeyed bungalow) or a view of the harbor it can be located both on the 1st floor, and on the 2nd floor of a two-storeyed bungalow.
Widok na morze(w apartamentach na piętrze w dwupiętrowej willi) lub na przystań jeden apartament znajduje się na drugim piętrze dwupiętrowej willi. Codzienne sprzątanie i zmiana pościeli.

military proviantsky warehouses over Mukhavts and two-storeyed stone barracks on Brest,
wojskowy prowiantowy magazyn nad MyxaBцeM i jednopiętrowy kamienny koszary na brzeski,

And the Ravine she bequeathed the two-storeyed farmstead house in a manor to the state for creation in it the memorial museum of the outstanding Russian of the writer
A swój jednopiętrowy folwarczny dom w majątek belka ona зaBeщaлa państwo dla stworzenie w on pamiątkowy muzeum wybitny rosyjski pisarz

On July 25, 1942 all inhabitants of this ghetto were brought together at Liberty Square where from a balcony of the two-storeyed house Angelovich addressed them with the soothing speech.
Lipiec 1942 rok wszystek mieszkaniec ten getto jestem zebrany na plac wolność, gdzie z balkon jednopiętrowy dom do one odwołałem się z uspokajający przemówienie AHreлoBич.

Kobrin's center was decorated two-storeyed an original design with the building from a red brick,
centrum Kobryń ozdobiłem się jednopiętrowy oryginalny konstrukcja budowla z czerwienny cegła,

Luxury Guestrooms Sea View with Balcony(~ 50 sq. m) Refined Luxury of number are located on the second floor of the two-storeyed main building from where the breathtaking view of the Ionian Sea
Luxury Guestrooms Sea View with balcony: luksusowe pokoje na drugim piętrze dwupiętrowego budynku głównego, z zapierającym dech w piersiach widokiem na Morze Jońskie

How to use "two-storeyed" in an English sentence

Iso-Kärris (120m2) is a two storeyed log cabin equipped with all comfort.

There is one small so called Dharmsala a two storeyed wooden structure.

It has a two storeyed pillared mandapa running along the inner side.

A two storeyed model house has been constructed at FACT campus within 21.

The two storeyed corner building is designed in the Edwardian Free Classical Style.

SAMALAMAN Two storeyed slated house in good repair, the property of J McLean.

The two storeyed college building is located in the heart of the city.

The building is two storeyed and constructed of brick in Georgian Revival style.

The south-east front has a two storeyed brick porch with an arched gable.

These houses may be two storeyed and consist of an outside verandah or 'thinnai'.

How to use "jednopiętrowy, dwupiętrowego" in a Polish sentence

Jest to jednopiętrowy, okazały gmach z wysunięta przed fronton, rzeźbiona wieża zegarowa nakryta hełmem kopulakowym.

CZTERY PORY ROKU Do zaoferowania Państwu mamy jednopiętrowy dom o pow użytkowej 357 mkw , zlokalizowany w prestiżowej dzielnicy Bielska - Kamienicy.

Nowoczesne dwupokojowe mieszkanie na warszawskiej Białołęce zlokalizowane na parterze dwupiętrowego budynku z 2005r.

Naprzeciwko tego bloku był półrozwalony, jednopiętrowy, niepozorny budynek.

Lokal mieszkalny o powierzchni 62m2 usytuowany na pierwszym piętrze budynku dwupiętrowego.

Anteny zewnętrzne na samym szczycie dwupiętrowego domu.

Dębowej to zwykły jednopiętrowy dom z czerwonej cegły.

Budynek jest jednopiętrowy, zaopatrzony we wszystkie udogodnienia dla dzieci.

Przy końcu Staroniwy Górnej, dwie siostry Stefania i Anna Pajówny, ofiarowały na cele kościelne będący w trakcie budowy murowany, jednopiętrowy dom.

Dom Pruszków 205m2 (nr: 54804) Elegancki, jednopiętrowy dom wybudowany na pięknie zagospodarowanej i w pełni ogrodzonej działce w południowej części Pruszkowa.