What is the translation of " TYPE OF STRUCTURE " in Polish?

• do typu konstrukcji
• rodzaj konstrukcji
• rodzaje konstrukcji
• rodzaj struktury

Examples of using Type of structure in English and their translations into Polish

VILPE® offers different alternatives for radon exhaust depending on the type of structure.
VILPE® oferuje rozmaite sposoby usuwania radonu, zależnie od typu budynku.

We find this type of structure in many of the presentations of the lam-rim material.
Ten rodzaj struktury znajdujemy w wielu prezentacjach nauk lamrimu.

If we look at the entire range of awning shapes and structures this type of structure could be considered to be the most luxurious.
Biorąc pod uwagę całą gamę kształtów i konstrukcji markiz, ten rodzaj konstrukcji można przedstawić jako najbardziej luksusową.

MendelMax• Type of structure: triangular double-rectangular base, with reinforcement plates.
MendelMax● Typ konstrukcji: podstawa trójkątna podwójne prostokątne, zbrojenie płyty.

It is, however, possible to give some parameters to the type of intra-group services targeted by reference to the general nature of the services to be included or excluded and the type of structure through which the services are allocated and charged.
Jednak możliwe jest określenie niektórych parametrów dla rodzaju danych usług świadczonych wewnątrz grup poprzez odniesienie do ogólnego charakteru usług, które mają zostać włączone lub wykluczone oraz typu struktur, z wykorzystaniem których usługi są dzielone i fakturowane.

Designed to suit every type of structure, from single room to the largest franchise.
Przeznaczony do każdego typu konstrukcji, od pokoi jednoosobowych po największym franczyzy,….

In addition, rail carriers, infrastructure administrators and rail siding users are required to obtain a utilisation certificate before using a given type of structure or equipment for conducting rail traffic, or a given type of rolling stock, for the first time.
Ponadto przewoźnicy kolejowi, zarządcy infrastruktury oraz użytkownicy bocznicy kolejowej, w przypadku gdy po raz pierwszy korzystają z danego typu budowli i urządzeń przeznaczonych do prowadzenia ruchu kolejowego lub typu pojazdów kolejowych, ubiegają się o świadectwo dopuszczenia do eksploatacji.

The type of structure and temperament of the herding dog developedaccording to the requirements of the various farms.
Typ budowy i charakteru psa pasterskiego kształtowały się zależnie od rodzaju gospodarki hodowlanej.

Stainless steel wire mesh is stacked according to the type of structure, and then it sintered after sintering, pressing, rolling and other processes.
Nierdzewnej siatki stalowej są ułożone zgodnie z typem konstrukcji, a następnie spieka się po spiekanie, prasowanie, walcowanie i inne procesy.

This type of structure is used for cold welding professionals like glue to the joints of PVC linoleum on the basis of polyester.
Ten rodzaj konstrukcji jest stosowany do zgrzewania na zimno specjalistów jak klej do spoin linoleum PVC na bazie poliestru.

In addition, rail carriers, infrastructure administrators and rail siding users are required to obtain autilisation certificate before using agiven type of structure or equipment for conducting rail traffic, or agiven type of rolling stock, for the first time.
Ponadto przewoźnicy kolejowi, zarządcy infrastruktury oraz użytkownicy bocznicy kolejowej, wprzypadku gdy po raz pierwszy korzystają zdanego typu budowli iurządzeń przeznaczonych doprowadzenia ruchu kolejowego lub typu pojazdów kolejowych, ubiegają się oświadectwo dopuszczenia doeksploatacji.

For each type of structure, create one with 10 g of modelling clay inside and one without.
Dla każdego typu struktury przygotuj po jednym egzemplarzu z 10-gramową grudką gliny modelarskiej w środku i po jednym egzemplarzu bez grudki.

The proposal for a Creative Europe framework programme5, on which the Committee has commented6, defines the cultural and creative sectors(Article 2) as"all sectors whose activities are based on cultural values and/or artistic and creative expressions, whether these activities are market or non-market oriented and whatever the type of structure that carries them out.
W propozycji dotyczącej programu ramowego„Kreatywna Europa”5, na temat której Komitet miał już okazję się wypowiedzieć6, jako sektor kultury i sektor kreatywny określono(art. 2)„wszystkie sektory, których działalność opiera się na wartościach kulturowych lub artystycznej i twórczej ekspresji, niezależnie od tego, czy ta działalność ma charakter zorientowany czy niezorientowany na rynek i bez względu na rodzaj struktury, która ją prowadzi”.

Designed to suit every type of structure, from single room to the largest franchise, is unbeatable for the network administr….
Przeznaczony do każdego typu konstrukcji, od pokoi jednoosobowych po największym franczyzy, jest nie do pobic….

This type of structure allows the machine to be supportive and alternative to all traditional printing process and decorations as for example serigraphy or offset printing.
Tego rodzaju budowa pozwala na wykorzystanie maszyny do funkcji pomocniczej i alternatywnej w trakcie wszystkich tradycyjnych procesów druku i zdobienia, jak np. druk sitowy lub offsetowy.

Tuscany is a region rich in real Agritourisms that differ in the landscape in which they arise, for the type of structure, for agricultural production, for the services offered, for their history, but all joined in their love for the countryside and warm environments and hospitality.
Różnorodne oferty na wakacje w prawdziwym gospodarstwie w Toskanii Toskania jest regionem bogatym w prawdziwe agroturystyki, które różnią się krajobrazem, w którym powstają, ze względu na rodzaj struktury, produkcji rolnej, oferowanych usług, ich historii, ale wszystkie łączy w miłości do krajobrazu i ciepłych środowisk i gościnność.

Confidently design any type of structure and share your synchronized model data among your design team, in one integrated set of applications.
Z łatwością projektuj dowolne rodzaje konstrukcji i udostępniaj zsynchronizowane dane modelu zespołowi projektowemu w obrębie jednego zintegrowanego zestawu aplikacji.

STAAD Design any type of structure and share your synchronized model data with confidence among your design team, in one integrated set of applications.
STAAD Projektuj dowolne rodzaje konstrukcji i z łatwością udostępniaj zsynchronizowane dane modelu zespołowi projektowemu w obrębie jednego zintegrowanego zestawu aplikacji.

Designed to suit every type of structure, from single room to the largest franchise, is unbeatable for the network administration of an unlimited number of professional spaces.
Przeznaczony do każdego typu konstrukcji, od pokoi jednoosobowych po największym franczyzy, jest nie do pobicia dla sieci zarządzania nieograniczoną liczbę profesjonalnych pomieszczeń.

The types of structures used in construction of buildings.
Rodzaje konstrukcji stosowanych w konstrukcji budynków.

Make a built-in closet under the stairs- the types of structures and their installation.
Zrób wbudowane szafy pod schodami- rodzaje konstrukcji i ich instalacja.

There are two main types of structures used in catalytic converters-- honeycomb and ceramic beads.
W katalizatorach wykorzystuje się dwa rodzaje struktur: tzw. plaster miodu i ceramiczne kuleczki.

Designing of stairs: types of structures most commonly used in the construction of the country.
Projektowanie Schody typy struktur najczęściej wykorzystywane w budowie kraju.

Wooden stairs with his hands- 4 types of structures and recommendations for their assembly.
Drewniane schody z rękami- 4 typy struktur i zalecenia dotyczące ich montażu.

The system requires two types of structures.
System wymaga użycia dwóch rodzajów konstrukcji.

The system requires two types of structures.
Klejenie do stelażu System wymaga użycia dwóch rodzajów konstrukcji.

The boats are sailing in the boat types, Motoryacht, Laziness, Boating and other types of structured.
Łodzie żaglowe w typach łodzi, Jacht, Lenistwo, Żeglarstwo i inne rodzaje strukturyzowanych.

There are three basic types of structures.
Istnieją trzy podstawowe typy struktur.

Furniture We make a built-in wardrobe under the stairs- types of structures and….
Meble Wykonujemy wbudowaną szafę pod schodami- typy konstrukcji i….

These are the perfect months to stay in a farmhouse immersed in the Tuscan countryside, choosing between different types of structure.
Są to idealne miesiące na pobyt w wiejskim domu zanurzonym w toskańskiej wsi, wybierając między różnymi rodzajami struktur.

How to use "type of structure" in an English sentence

This type of structure is probably the most common.

This type of structure is called a resonance hybrid.

This type of structure is suited for large businesses.

This type of structure is called a link table.

What type of structure (two story, back split, etc.)?

What type of structure are you requiring access to?

This type of structure makes a law difficult to change.

This type of structure threatens to displace traditional financial managers.

Each type of structure has different legal and tax consequences.

Anyone live in this type of structure or built one?

How to use "rodzaje konstrukcji, rodzaj konstrukcji" in a Polish sentence

Jak wszystkie inne rodzaje konstrukcji również konstrukcje zespolone projektujemy w oparciu o najnowszą normę, tzn.

Ten rodzaj konstrukcji od kilkudziesięciu lat należy w wielu krajach Europy do kluczowych rozwiązań ścian zewnętrznych.

Podstawowym podziałem urządzeń koszących, jest podział ze względu na rodzaj konstrukcji.

Podpowiadamy, jaki rodzaj konstrukcji wybrać, by uniknąć kłopotów.

Specjalnie płaski rodzaj konstrukcji nadaje się do ustawienia nadziemnego.

Zdaniem eksperta rodzaj konstrukcji jest uzależniony od potrzeb klienta, a głównym wyznacznikiem jest ładunek.

Doświadczenie konstruktora i dostępne na rynku materiały mają wpływ na rodzaj konstrukcji obwodu magnetycznego w takim napędzie.

Reasumując, platformy oraz statki wiertnicze to podstawowe rodzaje konstrukcji offshorowych .

Podobnie, ale nie do końca, ponieważ okazuje się, ze tutaj poszczególne rodzaje konstrukcji różnią się od siebie znacząco.

Inne rodzaje konstrukcji grzałek: Skrętka grzejna Rękaw grzewczy Mata grzejna lub Zerwanie przyczepności Zerwanie łączonej części Zerwanie kohezji Klej do kartonu „Codziennie odwiedzamy dziesiątki firm.