What is the translation of " TYPES OF DOCUMENTS " in Polish?

• rodzaje dokumentów
• typów dokumentów
• rodzajów dokumentów
• rodzaju dokumentów
• typy dokumentów

Examples of using Types of documents in English and their translations into Polish

Both types of documents were used from 1939 to 1945.
Oba rodzaje dokumentów dotyczą okresu 1939-1945.

Data capture for different types of documents.
Przechwytywanie danych na potrzeby różnych rodzajów dokumentów.

Types of documents for which you can define a printer.
Rodzaje dokumentów dla których możliwe jest zdefiniowanie drukarki.

Normal. Recommended for most types of documents.
Normalna. Opcja zalecana w przypadku wiêkszoœci typów dokumentów.

What types of documents are used in economic activities?
Jakie rodzaje dokumentów są wykorzystywane w działalności gospodarczej?

Centralized repository for all types of documents and formats.
Scentralizowane repozytorium dla wszystkich rodzajów dokumentów i formatów.

The types of documents which are to accompany the animal until slaughter, dispatch or export should be specified.
Należy określić rodzaj dokumentów, jakie mają towarzyszyć zwierzęciu do chwili jego uboju, wysyłki lub wywozu.

Assistance in project development including new types of documents, new partners.
Pomoc w rozwoju projektu m.in. nowe typy dokumentów, nowi partnerzy.

Searches 220 different types of documents, including Office,
Możliwość przeszukiwania 220 różnych rodzajów dokumentów, w tym plików Office,

Archive module is a place where you can search all types of documents.
Moduł Archiwum to miejsce w którym masz możliwość wyszukania wszystkie rodzaje dokumentów.

you will be able to open several types of documents and images directly in Firefox without needing any software to be….
będzie można otworzyć kilka rodzajów dokumentów i obrazów bezpośrednio w Firefoksie, bez konieczności jakiegokolwiek….

let the German tax authorities for various types of documents.
niech niemieckie organy podatkowe dla różnych typów dokumentów.

PWPW supports them in these efforts by producing various types of documents and security prints, including among others.
W tych działaniach wspiera je PWPW, która produkuje różnego rodzaju dokumenty i druki zabezpieczone, m. in.

viewing various types of documents.
przeglądania różnych typów dokumentów.

During the course of evaluation of bids, the types of documents submitted by the bidder depend on the request made by the contracting authority.
W toku oceny złożonych ofert rodzaj dokumentów przedkładanych przez wykonawcę zależy odtreści wezwania zamawiającego.

To confirm your travel arrangements, Carlson Wagonlit Travel may send you two types of documents by email.
W celu potwierdzenia rezerwacji podróży Carlson Wagonlit Travel może przesłać drogą mailową dwa rodzaje dokumentów.

The types of documents subject to consultation with social partners and forms of conducting
Przedstawione zostały także rodzaje dokumentów podlegające konsultacjom z udziałem partnerów społecznych

convert various types of documents.
konwertowania różnego rodzaju dokumentów.

Searching for these types of documents is time consuming
Poszukiwania w tego typu dokumentach są bardzo czasochłonne,

viewing various types of documents.
przeglądania różnego rodzaju dokumentów.

By agreeing that the Ombudsman should have full access to all types of documents, including classified documents..
Zgadzając się, że Rzecznik powinien mieć pełen dostęp do wszystkich rodzajów dokumentów, uwzględniając dokumenty zastrzeżone.

viewing various types of documents.
przeglądania różnego rodzaju dokumentów.

Single platform for processing various types of documents such as mortgage loan applications,
Jedna platforma do przetwarzania różnych rodzajów dokumentów, takich jak wnioski o kredyty hipoteczne,

This issue is obviously discretionary to some extent, and practice will show what types of documents may be used for this purpose.
Kwestia ta jest oczywiście wpewnym stopniu ocenna ipraktyka będzie musiała rozstrzygnąć, jakie rodzaje dokumentów będą mogły temu służyć.

It supports several types of documents including a diary,
Obsługuje kilka rodzajów dokumentów, w tym dziennika, czasopisma,

convert various types of documents.
konwersji różnych typów dokumentów.

The Court of First Instance has clarified the fact that certain types of documents relating to pending investigations are covered by the purpose of these investigations.
Sąd Pierwszej Instancji doprecyzował fakt, że niektóre rodzaje dokumentów dotyczące prowadzonych śledztw wchodzą w zakres celu tych śledztw.

cataloging of tickets as receipts of purchase and other types of documents.
katalogowanie biletów za wpływy na zakup i innych typów dokumentów.

The guidelines established by the three institutions only indicate the types of documents for which translation is mandatory either into all languages or into some languages.
Wytyczne opracowane przez trzy kontrolowane instytucje wskazują jedynie rodzaje dokumentów, których tłumaczenie jest obowiązkowe na wszystkie lub niektóre języki.

each index may store suitable types of documents.
o różnej strukturze i w każdym przechowywać odpowiednie rodzaje dokumentów.

How to use "types of documents" in an English sentence

What are the Types of Documents Notarized and Why?

There are several types of documents in each envelope.

Find out more about the types of documents available.

Some types of documents are not even available online.

Which types of documents are created during software QA?

Various types of documents can be printed or shared.

Which types of documents may need to be certified?

Types of documents required in Croatia to import goods?

Types of documents required in Canada to import goods?

Types of documents required in Paraguay to import goods?

How to use "rodzaje dokumentów, rodzajów dokumentów, typów dokumentów" in a Polish sentence

Opis map jest zgodny z międzynarodowym formatem MARC21 dla dokumentów kartograficznych i uwzględnia wszystkie rodzaje dokumentów kartograficznych.

Certyfikaty języka angielskiego pl » Studia » Certyfikaty języka angielskiego Rodzaje dokumentów potwierdzających znajomość języka obcego KSAP.

Zajmuję się jak sama nazwa wskazuje tłumaczeniem wszystkich rodzajów dokumentów.

Może to być zaświadczenie o dochodach lub wyciąg z konta, ale rodzaje dokumentów zależą od banku.

Rozporz dzenie § 1: rodzaje dokumentów, które mog by pozyskiwane od osoby ubiegaj cej si o zatrudnie nie: 1. 2. 3. 4. 5. 6.

Czek Visa Wiza do Meksyku: rodzaje dokumentów i metody jej uzyskania Wiele osób w Rosji i na Ukrainie marzy o wizycie w Meksykańskich Stanach Zjednoczonych.

Art. 100. [Upoważnienie] Rada Ministrów określi, w drodze rozpo-rządzenia, tryb dokonywania podziałów nieruchomości oraz sposób spo-rządzania i rodzaje dokumentów wymaganych w tym postępowaniu.

Wedle potrzeb użytkownik może ustawić wiele numeracji dla każdego z typów dokumentów wprowadzając przy tym własny opis ułatwiający zarządzanie numeracją.

Pewne rodzaje dokumentów organizacja wytwarzać niestety musi.

Poszczególne rodzaje dokumentów poświadczają instytucje adekwatne do ich charakteru.