What is the translation of " UP TO A MAXIMUM " in Polish?

• do maksimum
• do maksymalnej
• do wysokości
• do maksymalnie
• maksymalnie do
• do maks

Examples of using Up to a maximum in English and their translations into Polish

Reserve for cohesion up to a maximum of EUR 3 billion.
Rezerwa na spójność maksymalnie do 3 mld EUR.

Treatment should be continued until 2 days after symptoms have resolved, up to a maximum of 5 days.
Przez 2 dni po ustąpieniu objawów, maksymalnie do 5 dni.

You can add up to a maximum of five input sources.
Można dodać maksymalnie pięć źródeł danych wejściowych.

You can retrigger the Bonus multiple times, up to a maximum of 225 spins.
Możesz uruchamiać premię wielokrotnie, maksymalnie do 225 zakręceń.

You can add up to a maximum of four input sources.
Maksymalnie można dodać cztery źródła danych wejściowych.

In the Czech Republic, lost pay is reimbursed up to a maximum of 92 hours.
W Republice Czeskiej utracone wynagrodzenie jest zwracane do maksymalnie 92 godzin.

Operates up to a maximum working depth of 40 cm 60 cm models with rear rippers.
Pracują aż do maksymalnej głębokości 40 cm 60 z tylnymi głęboszami.

Programmable chases, with up to a maximum of 750 steps.
Programowalnych scen Chase, z maksymalnie 750 kroki.

Annually, up to a maximum of 90 people receive the Award of Excellence.
Rocznie maksymalnie 90 osób otrzymuje 'Award of Excellence Nagrodę Doskonałości.

Very stable, highly loadable up to a maximum of 600 kg.
Bardzo stabilna ławka, maksymalne obciążenie: 600 kg.

In total, up to a maximum of 12 regular monthly payments may be omitted, i.e.
Ogółem w całym okresie obowiązywania Umowy kupna iiplan® może być pominięte, tzn.

Of total eligible costs up to a maximum of EUR 20000.
Kosztów kwalifikujących się wynoszących maksymalnie 20 EUR.

Up to a maximum of 15% of the annual quantities of the products concerned put up for sale by the producer organisation.
Do maksymalnie 15% rocznej ilości danych produktów wystawionych do sprzedaży przez organizację producentów.

Reserve for loans guarantee up to a maximum of EUR 3.0 billion.
Rezerwa kredyty gwarantowane maksymalnie do 3 mld EUR.

Players at Bronze VIP Level(Level 1) are entitled to a Reload Bonus of 20% of each of their additional deposits up to a maximum of $100.
Gracze z Poziomem VIP Brązowym(Poziom 1) są uprawnieni do Bonusu Doładowującego w wysokości 20% każdego dodatkowego depozytu aż do wysokości $100.

Reserve: Solidarity Fund up to a maximum of EUR 6.2 billion.
Rezerwa na Fundusz Solidarności maksymalnie do 6, 2 mld EUR.

Players at Titanium VIP Level(Level 5) are entitled to a Reload Bonus of 50% of each of their additional deposits up to a maximum of $250.
Gracze z Poziomem VIP Tytanowy(Poziom 5) są uprawnieni do Bonusu Doładowującego w wysokości 50% każdego dodatkowego depozytu aż do wysokości $250.

Reserve: Emergency Aid up to a maximum of EUR 1.5 billion.
Rezerwa na pomoc w nagłych wypadkach maksymalnie do 1, 5 mld EUR.

A winning combination in any spin of the main game activates 1 re-spin, up to a maximum of 5 re-spins.
Zwycięska kombinacja podczas dowolnego zakręcenia w grze głównej uruchamia od 1 do maks. 5 ponownych zakręceń.

Relative deviation up to a maximum of 1,0 percentage point in absolute terms.
Względnego odchylenia do maksymalnie 1, 0 punktu procentowego w wartościach bezwzględnych.

The Commission may finance emergency measures up to a maximum of EUR 2 million.
Komisja może finansować nadzwyczajne środki do maksymalnej wysokości 2 milionów EUR.

Maximum aid intensity_BAR_ Up to a maximum of GBP 3000 assistance per company representing 50% assistance_BAR.
Maksymalna intensywność pomocy_BAR_ Maksymalnie do 3000 GBP środków pomocowych na podmiot, co stanowi 50% pomocy_BAR.

MBq[90Y]- radiolabelled Zevalin per kg body weight up to a maximum of 1200 MBq.
Znakowanego radioizotopem[90Y] na kilogram masy ciała, do maksymalnej dawki 1200 MBq.

Of the declared content up to a maximum of 0,9 percentage points in absolute terms.
Deklarowanej zawartości do maksymalnie 0, 9 punktu procentowego w wartościach bezwzględnych.

Superficial pyoderma may require treatment for up to a maximum of 21 days.
Przypadki powierzchownego ropnego zapalenia skóry wymagają podawania leku przez okres do 21 dni.

Lithium-ion batteries offer up to a maximum of 10 hours run-time when fully charged.
Akumulatory litowo jonowe oferują do maksymalnie 10 godzin wykonywania podczas pełni opłata.

Europejskie shall cover the costs of hiring a driver up to a maximum of 500 Euro.
Europejskie pokryją koszty wynajęcia kierowcy maksymalnie do wysokości 500 euro.

Maximum aid intensity: Up to a maximum of GBP 25400 assistance per project per annum representing 65% aid intensity.
Maksymalna intensywność pomocy: Maksymalnie do kwoty pomocy w wysokości 25400 GBP na projekt rocznie, co stanowi 65% intensywności pomocy.

Very stable, highly loadable up to a maximum of 600 kg.
Bardzo stabilna ławka, maksymalne obciążenie: 600 kg Szerokie siedzisko.

It may also make transfers from one chapter to another of the same title up to a maximum of 10% of the appropriations for the year shown on the line from which the transfer is to be made without informing the European Parliament and the Council beforehand.
Może także dokonywać przesunięć między rozdziałami w ramach tego samego tytułu do wysokości 10% środków zapisanych na dany rok budżetowy w linii budżetowej, z której ma zostać dokonane przesunięcie, bez powiadamia Parlamentu Europejskiego i Rady.

How to use "up to a maximum" in a sentence

We'll cover you up to a maximum limit of £5,000,000.

Banks insure eligible deposits up to a maximum of $100,000.

Pikachu can have up to a maximum of 787 CP.

LCD display will count up to a maximum of '99999'.

Dratini can have up to a maximum of 860 CP.

Grants are for amounts up to a maximum of €7,500.

This filter allows adjustable magnification up to a maximum 10x.

The output current supports up to a maximum of 14A.

Proposers can submit up to a maximum of three proposals.

The accommodations sleep up to a maximum of eight people.