What is the translation of " UPLOADING " in Polish? S

Verb
Noun
przesyłanie
transfer
upload
transmission
transmit
stream
submission
shipment
sending
submitting
forwarding
wgrywanie
upload
preloading
wgraniu
uploading
recording
przesłać
send
upload
submit
transfer
forward
beam
transmit
transport
you e-mail
uploading
przesyłam
Conjugate verb

Examples of using Uploading in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Uploading data.
Przesyłam dane.
Support multi timing uploading.
Obsługa wielu przesyłanie rozrządu.
Uploading kill codes.
Wgrywam kody kasujące.
Protect data uploading to cloud.
Przesyłanie do chmury ochrona danych.
Uploading coordinates.
Przesyłam współrzędne.
People also translate
These files are uploading to your web account.
Pliki te są przesłaniem do konta WWW.
Uploading their interface.
Wgrywam ich interfejs.
Also the screenshot uploading system has been updated.
Również wgrywanie zdjęć zostało poprawione.
Uploading address book.
Wysyłanie książki adresowej.
Theme will be seen after uploading and exporting to images.
Temat będą widoczne po wgraniu i eksportu do obrazków.
Uploading message data.
Wysyłanie wiadomości na serwer.
You will need to export the file in a ZIP archive before uploading.
Przed przesłaniem będziesz musiał wyeksportować plik do archiwum ZIP.
After uploading your I.D.
Po wgraniu Twojego i.d.
Cookies Service uses cookies and allows them to third parties uploading.
Cookies Serwis korzysta z plików cookies i umożliwia ich zamieszczanie osobom trzecim.
Uploading station schematics now.
Przesyłam plany stacji.
It can automatically add frames andother effects to photos before uploading the photos.
Może automatycznie dodawać ramki iinne efekty do zdjęć przed przesłaniem zdjęć.
Uploading messages to server.
Wysyłanie wiadomości na serwer.
It uses segment downloader and uploading, so the data is always sent in small chunks.
Wykorzystuje downloader segmentu i przesyłanie, więc dane są wysyłane zawsze w małych kawałkach.
Uploading cool machine voice.
Wgrywam superancki głos maszyny.
The components allows easy file uploading, as an alternative to Joomla's native file browser.
Składniki umożliwia łatwe przesyłanie plików, jako alternatywa dla rodzimej przeglądarce plików Joomla.
Uploading problem information.
Wysyłanie informacji o problemie.
BSR has a special feature lacking in manyother covert sound recording apps: FTP uploading!
BSR posiada specjalną funkcję,brakuje w wielu innych aplikacjach tajnych nagrań dźwiękowych: Zamieszczanie FTP!
Uploading Photographs to your camera.
Wysyłanie zdjęć do aparatu.
Drag one ormore files to taskbar icon and drop into popup panel to start uploading.
Przeciągnij jeden lub więcej plików do ikony na pasku zadań iupuść w panelu podręcznego, aby rozpocząć uploading. Popup….
Start uploading images. Okay.
Rozpocznij przesyłanie zdjęć. Okay.
Uploading message data completed.
Wysyłanie wiadomości zakończone.
Downloading and uploading texts is possible from the following modules.
Pobieranie i wgrywanie tekstów jest możliwe z następujących modułów.
Uploading message data failed.
Wysyłanie wiadomości nie powiodło się.
Includes one-click uploading of movies to Flashback Connect, YouTube, Blip. tv and Revver.
Obejmuje przesyłanie filmów jednym kliknięciem do Flashback Connect, YouTube, Blip. tv i Revver.
Uploading media failed: %1.
Wysyłanie multimediów nie powiodło się:% 1.
Results: 431, Time: 0.0911

How to use "uploading" in an English sentence

clude uploading pictures and contact details.
That depends how you’re uploading it.
Please try uploading your file again.
I’m uploading quickly, downloading even faster!
I’m writing and uploading blog posts.
I’m having trouble uploading the pictures.
You can just start uploading content.
Thank you for uploading this file.
Thanks for uploading Narayan Gopal's songs.
Manufacturers can begin uploading data immediately.
Show more

How to use "wysyłanie, wgrywanie, przesyłanie" in a Polish sentence

Aby zarezerwować termin prosimy o wysyłanie maili: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem.
Ja tego nie robiłem i wgrywanie javy mimo wszystko działało.
Szybsza praca cyfrowa z dokumentami Zautomatyzuj zadania ręczne, takie jak przesyłanie i wprowadzanie dokumentów – Twoi pracownicy odzyskają czas na pracę z dokumentami, która tworzy wartość.
Wysyłanie kart świątecznych pocztą może być nieco droższe, niż masowe wysłanie maili, lecz z pewnością warto to robić.
Umożliwia użytkownikom wgrywanie nowych wersji UEFI BIOS nawet przy braku procesora, czy pamięci.
Dostawa lotnicza Indywidualne wysyłanie psa lub kota do kabiny w towarzystwie kuriera.
Nie wiem od czego to zależy bo wgrywanie od nowa softu nie pomaga.
Oczywiście wypożyczanie ebooków na Kindle wymaga pewnych wyrzeczeń: wgrywanie treści „po kabelku”, brak synchronizacji między czytnikiem, a tabletem, czy smartfonem itp.
Program pozwala również na przesyłanie plików tekstowych i graficznych a także powiadamia użytkownika o nowej poczcie, którą otrzymał do swojej skrzynki e-mailowej.
Dodanie par. 2 i 3 ma na celu zapobieżenie bezpowrotnej utracie wyników, ponieważ różne są losy plików graficznych na hostingach oferujących wgrywanie grafiki.

Top dictionary queries

English - Polish