What is the translation of " UPSTART " in Polish?

• parweniusz
• upstart
• dorobkiewicz
• nowobogacki
• cham kułak
• ważniak
• parweniuszem
• dorobkiewiczem

Examples of using Upstart in English and their translations into Polish

Oh, yes,"upstart"!
Och tak,"ważniak.

An upstart group.
Grupa dorobkiewiczów.

That's it. Upstart!
Właśnie to,"dorobkiewicz"!

Upstart, go back to your shitty town.
Ty parweniuszu, wracaj na wiochę.

Call me an upstart,!
Nazwij mnie dorobkiewiczem!

Young upstart trying to take over.
Młody ważniak próbuje przejąć kontrolę.

Why was that upstart here?
Co robił tu ten parweniusz?

Upstart. I served in the war. Shirker!
Służyłem w wojsku! Parweniusz! Dekownik!

What of the upstart Sport?
Co z nowobogackim sportem?

Shirker! I served in the war! Upstart!
Służyłem w wojsku! Dekownik! Parweniusz!

Shirker! Upstart! I served in the war!
Służyłem w wojsku! Dekownik! Parweniusz!

And let that upstart win?
I dać wygrać temu parweniuszowi?

Upstart. I served in the war. Shirker!
Parweniusz! Dekownik! Służyłem w wojsku!

Reinhold Aaa Felix, an upstart.
Reinhold Aaa Felix, dorobkiewicz.

And this upstart is my oldest, Brendan.
A ten parweniusz to mój najstarszy syn Brendan.

I shall dispose of this feathered upstart.
Zajmę się tym upierzonym parweniuszem.

Who called me upstart. Marlowe, Greene.
Marlowe, Greene.- Który nazwał mnie„parweniuszem”.

Marlowe, Greene. Who called me upstart.
Marlowe, Greene.- Który nazwał mnie„parweniuszem”.

That upstart Warleggan hasn't called of late.
Ten dorobkiewicz Warleggan dawno nie zaglądał.

Riot, Upstart.
Riot, Upstart.

Fedora 10 features the Upstart initialization system.
Fedora 10 zawiera system inicjowania Upstart.

Your brother Leonid says I'm an upstart.
I}Pani brat, pan Leonid,{y: i}mówi, że jestem cham, kułak.

The upstart system is still not perfectly tested on Debian.
System upstart nadal nie jest jeszcze dobrze przetestowany na Debianie.

I'm going to war with that heretic Protestant upstart.
Idę na wojnę z protestantem, heretykiem, parweniuszem.

Mr. Upstart, you who assume the man of consequence, it is no business of yours.
Niech nie zgrywa pan ważniaka, to nie pańska sprawa.

Process monitoring: daemontools, upstart, systemd, etc.
Monitory procesów: daemontools, upstart, systemd, itp.

Upstart writers, narcissistic bloggers, cultural promoters, editors….
Samolubni blogerzy, promotorzy kultury i redaktorzy. Nowobogaccy pisarze.

A man doesn't live who can call a Firefly an upstart.
Nie ma takiego człowieka, który mógłby nazywać Firefly'a ważniakiem.

Upstart: upstart-event-bridge main process ended, respawning.
Upstart: Proces upstart-event-bridge main został zakończony, ponowne uruchamianie.

who does this young Dutch upstart think he is?
ten młody holenderski parweniusz?

How to use "upstart" in an English sentence

The Goalie for the upstart L.A.

Bernie Sanders’ upstart campaign for president.

Ted Cruz and Democratic upstart Rep.

Looking for Upstart Com Phone Number.

Clinton turned against the upstart Obama.

Searching for Upstart Com Mailing Address.

The upstart candidate for Texas Sen.

Apply for Upstart Com Platinum Members.

While upstart Cobb Montessori gets Newcomer.

Upstart AuthenTec (Nasdaq: AUTH) won't wait.

How to use "nowobogacki, parweniusz, dorobkiewicz" in a Polish sentence

Ale Gatsby to ktoś więcej niż amerykański nowobogacki.

Z miłej kobiety zmieniła się w zadufana agresorke gość 20-10-18, 22:41 cytuj Nowobogacki brak!

Pieniądze to nie wszystko Pojecie „nowobogacki” jest dobrze znane wszystkim.

Dziki parweniusz może się bawić w towarzystwie, żreć i chlać, spółkować z luksusowymi dziwkami w ich towarzystwie.

Parweniusz czy pełnoprawny potomek wielkich Plantagenetów? - astrahistoria.pl Jeden z portretów Henryka VII – założyciela dynastii Tudorów. © Wikimedia Commons.

No i co ten biedny parweniusz Mikołajczyk z jakiegoś PSL ma zrobić, jeśli wielki prezydent Ameryki mówi mu, że będzie dobrze?

U nas prywaciarz i dorobkiewicz, krwiopijca bogacący się na niewolniczej pracy.

Na pierwszej stronie widniał tytuł wybity wielkimi czerwonymi literami: „Człowiek-motyl skatowany przez katolickich bojówkarzy”. „Doigrał się lumpen-parweniusz”, pomyślała Pani Łucja.

Za kogo on się uważa, ten młody holenderski parweniusz?

To zwykły nowobogacki bandzior, któremu zachciało się do czegoś postrzelać.