What is the translation of " US CERTAIN " in Polish?

• nam pewne
• nam pewną

Examples of using Us certain in English and their translations into Polish

God gave us certain gifts.
Bóg obdarzył nas pewnymi… zdolnościami.

Who are working to root out these criminals. There are those among us, certain officials.
Są tacy wśród nas, Niektórzy urzędnicy, którzy są.

Dr. Glassman gave us certain… assurances.
Dr. Glassman dał nam pewne… zapewnienia.

God gives us certain standards that we must take into account when it comes to giving our time and money to others.
Bóg daje nam określone standardy, które musimy brać pod rozwagę, gdy chodzi o spędzanie z kimś czasu czy ofiarowanie komuś pieniędzy.

Are you required to give us certain information?
Czy są Państwo zobowiązani do udostępniania nam konkretnych danych?

It affords us certain insights into individuals such as yourself.
Co daje nam pewną wiedzę na temat jednostek takich jak ty.

Marcin Serafin: If, as an economist, you cannot offer us certain knowledge, then what is your job?
Marcin Serafin: Jeżeli jako ekonomista nie jest pan w stanie zaoferować nam pewnej wiedzy, to na czym polega pana praca?

It affords us certain insights into individuals such as yourself.
To nam daje wgląd na pewne osobliwości, takie jak ty.

His Holy Spirit gives us life and comforts us, giving us certain hope in the only Savior.
Jego Duch Święty daje nam życie i pociesza nas, dając nam pewną nadzieję w jedynego Zbawiciela.

God gave us certain… Gifts. They're for one purpose.
Bóg obdarzył nas pewnymi… zdolnościami… w jednym celu… powstrzymania Armageddonu.

Interest in the products we have in our offer makes us certain that we chose a proper direction.
Zainteresowanie produktami znajdującymi się w naszej ofercie utwierdza nas w przekonaniu, że kierunek, który obraliśmy, jest właściwy.

Intel has told us certain Venezuelan government officials may be embezzling money from their homeland.
Intel powiedział nam, że pewni urzędnicy wenezuelskiego rządu mogą defraudować pieniądze z ojczyzny.

As we have learned so many things from you about electricity, you also better learn from us certain thing about Vishnumaya's powers.
Ponieważ nauczyliśmy się od was tak wielu rzeczy o elektryczności, lepiej wy też uczcie się od nas pewnych rzeczy, o mocach Vishnumayi.

The service brings us certain joys which we could not otherwise have.
Służba ta sprawia nam pewną radość, której inaczej nie mielibyśmy.

This may include, without limitation, requiring you to fax, email or otherwise provide to us certain identification documents.
Może to obejmować m.in. przesłanie faksem, pocztą e-mail lub dostarczenie nam w jakikolwiek inny sposób określonych dokumentów identyfikacyjnych.

This automatically gives us certain data, such as IP address, browser used, operating system and your connection to the Internet.
To automatycznie daje nam okreslone dane, takie jak Adres IP, uzywana przegladarka, system operacyjny i twoje polaczenie z Internetem.

Others, finally, are shaking the entire planet, such as the environmental crisis and, ultimately, the financial, economic, social and political crisis, which is imposing on us certain choices of society or indeed civilisation.
Wreszcie jeszcze inne wstrząsają całą planetą, jak kryzys środowiskowy, a ostatecznie finansowy, gospodarczy, społeczny i polityczny, co narzuca nam pewne wybory dotyczące społeczeństwa lub zaiste cywilizacji.

God is the owner who has entrusted to us certain things to be used to extend His Kingdom.
Bóg jest właścicielem, który powierzył nam pewne rzeczy byśmy korzystali z nich w celu powiększenia Jego Królestwa.

He gives us certain talents, certain portions of his goods, and tells us to invest them for him according to our best judgment as to the profitableness of the results, not dictating all the minutiae of the management as to hireling servants, but merely submitting to us the general principles which should govern us..
Daje nam pewne talenty, pewną część Swoich dóbr i mówi abyśmy takowymi szafowali według naszego najlepszego sądu, co do korzystnych wyników, nie dyktując nam różnych szczegółów szafarstwa jakoby najętym sługom, ale przedstawiając nam tylko ogólne zasady, jakimi powinniśmy się rządzić.

When you sign up for or use the Services, you voluntarily give us certain Personal Data, including your name, email address, username, and profile picture.
Kiedy Użytkownik rejestruje się w Usługach lub z nich korzysta, dobrowolnie podaje firmie Memrise pewne Dane osobowe, w tym swoje imię i nazwisko, adres e-mail, nazwę użytkownika i zdjęcie profilowe.

If you choose not to provide us certain information, we may not be able to offer you certain products and services, and you may not be able to access certain features of the Online Channels.
Jeśli klient postanowi nie podawać nam pewnych informacji, możemy nie być w stanie oferować mu pewnych produktów i usług, a on sam może nie uzyskać dostępu do pewnych funkcji kanałów internetowych.

Actually, each one is unknowable. But while we are… somehow, gather around us certain qualities that we embrace, then we have the sense that someone can know you. But you're always changing.
Właściwie, każdy jest niepoznawalny, ale dopóki jesteśmy, w pewien sposób zbieramy wokół siebie pewne jakości, które ściskamy wtedy mamy uczucie, że ktoś może cię znać.

On the one hand you automatically transmit to us certain data so that we, for example, are informed on the number of visitors, on the other hand you may intentionally provide us with data to initiate contact with us correspondence, job applications, sponsoring.
Po pierwsze użytkownik przekazuje nam automatycznie określone dane, dzięki którym możemy np. ustalić liczbę odwiedzin naszej strony. Po drugie użytkownik może nam celowo przekazać określone dane, aby nawiązać z nami kontakt korespondencja, podania o pracę, sponsoring.

Second, when necessary He sends to us certain spirits or brings us to certain people who help us find correct decisions.
Po drugie, kiedy jest to niezbędne, On posyła do nas odpowiednie duchy albo kontaktuje z tymi ucieleśnionymi ludźmi, którzy podpowiadają nam właściwe kroki, które należałoby podjąć.

Knowing this, God, in his compassion, has been pleased to set before us certain features of his plan, and hence we hear his voice again in the"exceeding great and precious promises" of his Word.
Wiedząc o tym Bóg w Swej litości wystawił przed nami pewne zarysy Swego planu, przeto znowu słyszymy Jego głos w"wielkich i kosztownych obietnicach" Jego Słowa.

I believe that, if the Commission and the Commissioner are able to give us certain assurances and certain interpretations of the text, we could be in a position this week to give our assent to the Cariforum EPA.
Uważam, że jeżeli Komisja i pani komisarz są w stanie udzielić nam określonych zapewnień oraz przedstawić pewną interpretację tego tekstu, to w tym tygodniu będziemy mogli wyrazić naszą zgodę na umowę o partnerstwie gospodarczym z CARIFORUM.

Behind us is certain death.
Za nami jest pewna śmierć.

He saved us from certain death.
Uratował nas od pewnej śmierci.

Behind us is certain in death.
Za nami jest pewna śmierć.

Because each of us has certain interests.
Każdy z nas ma bowiem jakieś określone zainteresowania.