What is the translation of " US HAS TO GO " in Polish?

• nas musi odejść
• nas musi iść

Examples of using Us has to go in English and their translations into Polish

One of us has to go.
Jedno z nas musi pójść.

It's not good for me. So one of us has to go.
Nie pasuje mi to, więc jeden z nas musi zniknąć.

One of us has to go!
Jeden z nas musi odejść!

It's actually harder when only one of us has to go.
W zasadzie gorzej jest, jeśli tylko jeden z nas potrzebuje tam pójść.

One of us has to go.
Jedno z nas musi odejść.

Saturn is the planet of spiritual transformation, that each of us has to go.
Saturn jest planetą duchowej transformacji, że każdy z nas musi odejść.

One of us has to go.
Jeden z nas musi pojechać.

We love the fact that it's all women, But being that it's all women, one of us has to go.
Podoba nam się to, że są tu same kobiety, ale w związku z tym jedna z nas musi odpaść.

One of us has to go, Greta.
Jedna z Nas musi odejść, Greta.

And if only one of us has to go.
I jeśli jedno z nas musi odejść.

One of us has to go here.
Jedno z nas musi stąd odejść.

When we get back, one of us has to go.
Kiedy wrócimy, jedno z nas musi odejść.

One of us has to go check it out.
Jedno z nas musi iść to sprawdzić.

I don't know. One of us has to go first.
Nie wiem. Jedno musi być pierwsze.

One of us has to go back to Moe's.
Jedno z nas musi jechać do Moego.

If we want to use it, one of us has to go down there.
Nie, jeśli chcemy trafić celnie, jeden z nas powinien zejść na dół.

One of us has to go back there.
Jedno z nas musi tam pójść.

I would love to stay and do this all night, but one of us has to go to the laugh factory.
Zostałbym na całą noc, ale ktoś z nas musi iść do fabryki śmiechu.

One of us has to go with him.
Jeden z nas musi z nim płynąć i.

Like every time I socialize with one of my lady bosses, they wind up falling in love with me, it gets awkward, and one of us has to go.
Za każdym razem, kiedy bawię się z szefową ona się we mnie zakochuje, robi się niezręcznie i jedno z nas musi odejść.

So one of us has to go in there.
Ktoś z nas musi tam wejść.

In any case, uh, we just got a text message from our babysitter saying she's puking her guts out, so one of us has to go home and look after little aanjaneya and jaahanvi.
W każdym razie właśnie dostaliśmy SMS od naszej niańki. Pisała, że rzyga jak kot, wiec jedno z nas musi wrócić do domu do małych Aanjaneya i Jaahanvi.

So one of us has to go in there.
Więc ktoś z nas musi tam iść.

One of us has to go. It's as simple as that. Before there is no here.
Jeden z nas musi odejść, bo niedługo nic nie zostanie.

Which means one of us has to go in there?
Czyli jeden z nas musi tam wejść?

One of us has to go on the other one's shoulders.
Jeden z nas musi iść na barkach drugiego.

I'm sorry! So one of us has to go in there.
Przepraszam!- Więc ktoś z nas musi tam iść.

One of us has to go to redemption island.
Ktoś z nas pójdzie na Wyspę Odkupienia.

Because one of us has to go for good, bud.
Bo jeden z nas musi stąd odejść na dobre.

One of us has to go to Lynchburg.
Ktoś z nas musi jechać do Lynchburga.

How to use "us has to go" in an English sentence

The only reason we have to end our calls is because one of us has to go do something, or we are about to run out of minutes.

Set goals, and keep it realistic: every single one of us has to go at their own pace, not everyone will be ready to run a marathon within a year.

A brand new law says that an adopting parent must be present to pick up the child’s passport, which means that one of us has to go to Uganda again.

In this sermon, Angela uses the story of Moses to show us the journey of discovering our identity that each one of us has to go on in this life.

There isn't a day that goes by that one of us has to go in and redo a model or drawing because SW lost a balloon or a line or something.

He won’t go to sleep anymore in our bed by himself, one of us has to go with him and during the day he won’t let me out of his sight.

Skydiving is a fantastic experience that needs to be seen by everybody - doing a tandem is the one chance in a life time that each of us has to go there.

How to use "nas musi odejść" in a Polish sentence

Czujemy i wiemy, że nadchodzi czas, że coś w nas musi odejść. Że nadchodzi czas zmiany, nawet mimo lęku.

Jeden z nas musi odejść i chyba będzie musiał to być Kevin Durant, bo ja będę o nim pisał cały czas.

Potem coś nieokreślonego i niewytłumaczalnego podpowiadało nam, że jeden z nas musi odejść.

Któryś z nas musi odejść - stwierdzi Darek.

Wkrótce nasze głosy muszą stać się jednym albo jeden z nas musi odejść.

Dlatego jeden z nas musi odejść na zawsze… -Jeden z nas?-szydził Voldemort.

Odeszła jak każdy z nas musi odejść, tylko szkoda że w tak młodym wieku Polecane dla CiebieChoroby i dolegliwościSprawdzone metody.

Przez krótką jednak chwilę pomyślałam, że jeśli któraś z nas musi odejść, niech to będzie Ona… Do dziś jest mi z tą myślą bardzo źle.

Aż wystudzi brzask nas mimochodem, dając do zrozumienia, że ktoś z nas musi odejść." "Uwikłany w nasze sprzeczne sny.

Jedno z nas musi odejść." Oscar Wilde powiedział te ostatnie słowa, nawiązując do ścian podrzędnego francuskiego hoteliku, w którym zmarł.