What is the translation of " USE OF HYDROGEN " in Polish?

• wykorzystanie wodoru
• stosowania wodoru
• wykorzystania wodoru
• korzystanie z wodoru

Examples of using Use of hydrogen in English and their translations into Polish

Use of hydrogen in fuel cells.
Wykorzystanie wodoru w ogniwach paliwowych.

This involves the use of hydrogen through combustion.
Mam tu na myśli korzystanie z dobrodziejstw wodoru poprzez jego spalanie.

This method represents an initial step towards the use of hydrogen in mobility.
Metoda ta jest pierwszym krokiem do stosowania wodoru w transporcie.

The use of hydrogen as a fuel for cars has progressed greatly in terms of development.
Wykorzystanie wodoru jako paliwa dla samochodów przyczyniło się do osiągnięcia znacznego postępu.

The researcher says that the cost of the use of hydrogen is comparable to the price of gasoline.
Badacz opowiada, że koszt stosowania wodoru jest porównywalny z ceną benzyny.

The use of hydrogen is a new energy technology which attracts much attention and expectation.
Wykorzystanie wodoru to nowa technologia energetyczna, która przyciąga wiele uwagi i wiąże się z wieloma oczekiwaniami.

There is a lack of clarity on the use of hydrogen as an alternative fuel for road transport;
Brak jest jasności co do stosowania wodoru jako alternatywy dla paliwa w transporcie drogowym;

The use of hydrogen as fuel for road vehicles offers an environmentally friendly solution for mobility.
Zastosowanie wodoru jako paliwa do pojazdów silnikowych stanowi przyjazne dla środowiska rozwiązanie w zakresie mobilności.

The inconvenience or issues associated with the use of hydrogen as fuel are mainly related to its physical properties.
Niedogodności związane ze stosowaniem wodoru, jako paliwa wynikają przede wszystkim z jego właściwości fizycznych.

Â"The use of hydrogen for rail vehicles is a milestone in the application of fuel cells for emission-free transport.
Wykorzystanie wodoru w pojazdach szynowych to kamień milowy w stosowaniu ogniw paliwowych w transporcie bezemisyjnym.

My personal impression was that the technical problems connected with the use of hydrogen in vehicles have basically been solved.
Odniosłem wrażenie, że problemy techniczne związane z użytkowaniem wodoru w pojazdach zostały już praktycznie rozwiązane.

Prospects for the use of hydrogen also depend on the territorial spread of the distribution network.
Możliwość wykorzystywania wodoru wiąże się również z rozprzestrzenieniem sieci dystrybucyjnej w skali terytorialnej.

We have assumed a leadership role in supporting the hydrogen fuel technology community in the safe use of hydrogen.
Jestesmy liderem w zakresie wspieraniu popularyzacji technologi paliwa wodorowego I bezpiecznego wykorzystania wodoru Korzyści.

The use of hydrogen as a future fuel in road vehicles offers a solution which is exceptionally favourable for the environment.
Używanie wodoru do napędzania pojazdów w przyszłości jest rozwiązaniem szczególnie przyjaznym dla środowiska naturalnego.

Prof. Orkisz told PAP that the drive would be flight tested to assess its limitations regarding the use of hydrogen as fuel.
Prof. Orkisz powiedział PAP, że napęd będzie testowany w locie, aby ocenić jego ograniczenia w zastosowaniu wodoru jako paliwa.

The use of hydrogen as fuel, either as fuel cells
Spalanie wodoru, czy to w silnikach spalinowych,

This goal can be achieved by means of a gradual shift to the use of hydrogen, second generation biofuels and other renewable fuels.
Ten cel można osiągnąć dzięki stopniowemu przechodzeniu do stosowania wodoru, biopaliw drugiej generacji i innych paliw odnawialnych.

It's purpose is to educate participants in the special properties of hydrogen and how they relate to the use of hydrogen as a fuel.
Jego celem jest edukowanie uczestników w zakresie szczególnych właściwości wodoru oraz podejścia do wykorzystania wodoru jako paliwa.

This means that the prospects for widespread use of hydrogen depends on the development of renewable energies with very low greenhouse gas emissions.
Oznacza to, że perspektywa powszechnego użycia wodoru wiąże się z rozwojem odnawialnych źródeł energii o bardzo niskim poziomie emisji gazów cieplarnianych.

guarantee the safe use of hydrogen for vehicle propulsion.
zapewnić bezpieczeństwo użytkowania wodoru w pojazdach.

The use of hydrogen from any source remains insignificant;
Stosowanie wodoru, bez względu na jego źródło,

through the CIVITAS Initiative21 as well as projects on the use of hydrogen, biofuels and hybrid vehicles in urban transport.
na przykład inicjatywa CIVITAS21, jak również projekty dotyczące wykorzystania wodoru, biopaliw i pojazdów hybrydowych w transporcie miejskim.

have taken a leadership role in supporting the hydrogen fuel community in the safe use of hydrogen.
sektora gazów przemysłowych i jesteśmy liderem w pomaganiu klientom w bezpiecznym korzystaniu z wodoru.

In order to realise the environmental benefits associated with the use of hydrogen vehicles, the share of these in the total vehicle fleet should be increased.
Aby osiągnąć korzyści w zakresie ochrony środowiska związane z zastosowaniem pojazdów napędzanych wodorem, należy zwiększyć ich udział w całej flocie pojazdów.

It would argue that the use of hydrogen, second generation biofuels
Twierdzi, że wykorzystanie wodoru, biopaliw drugiej generacji

Renewable bio fuels and fuel cells may be another way of reducing greenhouse gases, or the use of hydrogen as fuel in the next 15 years or more.
Innymi sposobami zmniejszenia emisji gazów cieplarnianych może być stosowanie biopaliw ze źródeł odnawialnych oraz ogniw paliwowych lub wprowadzenie w nadchodzących 15 lub więcej latach wodoru jako paliwa.

It is a clean alternative to fossil fuels and the use of hydrogen as an energy vector- as has been stated,
Jest to czysta alternatywa dla paliw kopalnych, a korzystanie z wodoru jako wektora energetycznego(którym w istocie jest)

implementation of efficient farming projects and the use of hydrogen as a source of energy for fuel cells powering electric motors.
wdrażania projektów dotyczących efektywnego rolnictwa oraz wykorzystania wodoru jako źródła energii dla ogniw paliwowych zasilających silniki elektryczne.

hydrogen container and all other parts of the vehicle that are in direct contact with hydrogen or"> which form part of a system installed because of the use of hydrogen;
stanowią część instalacji montowanej ze względu na zastosowanie wodoru;

The present level of development of a"car on water"- means the use of hydrogen from the process of dissociation of water for increasing the efficiency of fuel burning.
Dzisiejszy stan rozwoju"samochodu na wod"- czyli uycie wodoru z procesu dysocjacji wody do podnoszenia efektywnoci spalania paliwa.