What is the translation of " USED CONCOMITANTLY " in Polish?

• stosowana jednocześnie
• stosowany w skojarzeniu
• stosowane jednocześnie
• w przypadku jednoczesnego stosowania

Examples of using Used concomitantly in English and their translations into Polish

Rifampicin and nilotinib should not be used concomitantly.
Nie należy stosować ryfampicyny i nilotynibu równocześnie.

Esomeprazole must not be used concomitantly with nelfinavir see section 4.5.
Ezomeprazolu nie wolno stosować jednoczesnie z nelfinawirem patrz punkt 4.5.

The concentrations of these drugs may increase if they are used concomitantly with omeprazole.
Stężenie tych leków może wzrosnąć, jeżeli są przyjmowane równocześnie z omeprazolem.

Caution is advised if used concomitantly with albiglutide see section 4.8.
Należy zachować ostrożność podczas jednoczesnego stosowania z albiglutydem patrz punkt 4.8.

Dose reduction of the P gp substrate should be considered when used concomitantly with Lojuxta.
Należy rozważyć zmniejszenie dawki substratu glikoproteiny P, jeśli jest stosowany jednocześnie z produktem Lojuxta.

The drug should not be used concomitantly with other drugs from the group of pyrazolone derivatives.
Leku nie należy stosować jednocześnie z innymi lekami z grupy pochodnych pirazolonu.

Close monitoring for Serotonin Syndrome is necessary if used concomitantly see section 4.4.
Konieczne jest ścisłe monitorowanie pod kątem zespołu serotoninowego, jeśli leki te są stosowane jednocześnie patrz punkt 4.4.

When used concomitantly with strong CYP3A4 inhibitors the dose should be reduced to 200 mg see section 4.5.
W przypadku jednoczesnego stosowania z silnymi inhibitorami CYP3A4 dawkę należy zmniejszyć do 200 mg patrz punkt 4.5.

The absorption of lipid soluble drugs used concomitantly with mitratapide has not been investigated.
Nie badano wchłaniania leków rozpuszczalnych w lipidach stosowanych jednocześnie z mitratapidem.

Based on individual response, the dose of eslicarbazepine acetate may need to be increased if used concomitantly with carbamazepine.
Na podstawie odpowiedzi osobniczej może być konieczne zwiększenie dawki octanu eslikarbazepiny stosowanego jednocześnie z karbamazepiną.

ACE inhibitors and ARBs should not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy.
U pacjentów z nefropatią cukrzycową nie należy stosować jednocześnie inhibitorów ACE oraz leków z grupy ARB.

darunavir/cobicistat are used concomitantly with rilpivirine.
darunawir z kobicystatem są stosowane jednocześnie z rylpiwiryną.

Ketek should therefore not be used concomitantly with simvastatin, atorvastatin,
Z tego powodu produktu Ketek nie należy stosować jednocześnie z symwastatyną, atorwastastyną

Glycaemic control should be carefully assessed when saxagliptin is used concomitantly with a potent CYP3A4 inducer.
Należy uważnie kontrolować glikemię, jeśli saksagliptyna jest stosowana jednocześnie z silnym induktorem CYP3A4.

Cerenia should not be used concomitantly with Ca-channel antagonists as maropitant has affinity to Ca-channels.
Cerenia nie powinna być stosowana razem z antagonistami kanałów jonowych Ca, ponieważ maropitant posiada powinowactwo do kanałów Ca.

Based on individual response, the dose of Exalief may need to be increased if used concomitantly with carbamazepine.
Na podstawie odpowiedzi osobniczej może być konieczne zwiększenie dawki produktu Exalief stosowanego jednocześnie z karbamazepiną.

Simulect is to be used concomitantly with ciclosporin for microemulsion- and corticosteroid-based immunosuppression.
Simulect jest przeznaczony do jednoczesnego stosowania z leczeniem immunosupresyjnym cyklosporyną w postaci mikroemulsji oraz kortykosteroidami.

ACE inhibitors and angiotensin II receptor blockers should therefore not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy.
Dlatego też u pacjentów z nefropatią cukrzycową nie należy jednocześnie stosować inhibitorów ACE oraz antagonistów receptora angiotensyny II.

Cerenia should not be used concomitantly with Ca-channel antagonists as maropitant has affinity to Ca-channels.
Preparatu Cerenia nie powinno się stosować równocześnie z antagonistami kanałów jonowych Ca ponieważ maropitant wykazuje powinowactwo do kanałów jonowych Ca.

Anti-platelet or other anti-coagulant medicinal products must not be used concomitantly with Glybera at the time of injection.
Nie wolno stosować leków przeciwpłytkowych ani innych leków przeciwzakrzepowych jednocześnie z produktem Glybera- w czasie jego wstrzykiwania.

In clinical studies, LUMIGAN was used concomitantly with a number of different ophthalmic beta-blocking agents without evidence of interactions.
W badaniach klinicznych LUMIGAN był stosowany w skojarzeniu z wieloma różnymi środkami okulistycznymi blokującymi receptory beta-adrenergiczne, bez oznak interakcji.

35% lower when used concomitantly with statins, ezetimibe,
15% i 35%, w przypadku jednoczesnego stosowania odpowiednio ze statynami,

If other levodopa products are used concomitantly with a Stalevo tablet,
Jeżeli równocześnie z tabletkami Stalevo stosowane są inne produkty lecznicze zawierające lewodopę,

Retrospective analyses of clinical studies did not reveal any clinically relevant interactions with medicinal product used concomitantly with reteplase in patients with acute myocardial infarction.
Wyniki retrospektywnych analiz danych z badań klinicznych nie wskazują na jakiekolwiek, klinicznie istotne interakcje reteplazy z jednocześnie stosowanymi produktami leczniczymi u chorych z ostrym zawałem mięśnia sercowego.

valproate are used concomitantly(see section 4.5),
kwas walproinowy są stosowane jednocześnie(patrz punkt 4.5),

bupropion) is used concomitantly in IMs and EMs.
gdy jest on stosowany jednocześnie z silnym inhibitorem CYP2D6(np. paroksetyna, fluoksetyna, chinidyna, bupropion) u pacjentów o średnim(IM) lub szybkim metabolizmie EM.

ACE inhibitors and ARBs should therefore not be used concomitantly in patients with diabetic nephropathy see section 4.4.
Dlatego też u pacjentów z nefropatią cukrzycową nie należy jednocześnie stosować inhibitorów ACE oraz leków z grupy ARB patrz punkt 4.4.

If lamivudine is being used concomitantly for the treatment of HIV and hepatitis B virus(HBV),
Jeżeli lamiwudyna jest stosowana jednocześnie w leczeniu zakażenia wirusem HIV

was used concomitantly with a number of different ophthalmic beta-blocking agents without evidence of interactions.
był stosowany w skojarzeniu z wieloma różnymi środkami okulistycznymi blokującymi receptory beta-adrenergiczne, bez oznak interakcji.

If Ambroxol is used concomitantly with antibiotics, this leads to an increased concentration of antibiotic in the tissues of the lungs.
Ambroksol jest stosowany jednocześnie z antybiotykami, prowadzi to do zwiększenia stężenia antybiotyku w tkankach płuc.

How to use "used concomitantly" in an English sentence

Other short-acting sympathomimetic aerosol bronchodilators should not be used concomitantly with salbutamol.

Oral antibiotics and prescription topicals are often used concomitantly to treat acne.

Drug Interactions: Corticosteroids used concomitantly may lead to pulmonary edema (see Warnings).

Antidepressants, tramadol used concomitantly Read Full Report percocet anxiety disorders and tramadol?

It is indicated in acute lead poisoning when used concomitantly with EDTA.

If considered appropriate, risedronate sodium may be used concomitantly with oestrogen supplementation.

CNS toxicity can occur when bupropion is used concomitantly with dopaminergic drugs.

It is suggested that NSAIDs not be used concomitantly with antiplatelet agents.

Benzphetamine hydrochloride tablets should not be used concomitantly with other CNS stimulants.

Use With Alcohol ultram should not be used concomitantly with alcohol consumption.

How to use "stosowany w skojarzeniu" in a Polish sentence

Jak każdy lek, lek Ribavirin BioPartners stosowany w skojarzeniu z produktami z grupy interferonów alfa może powodować działania niepożądane, chociaż nie u każdego one wystąpią.

Ponieważ produkt leczniczy Daklinza jest stosowany w skojarzeniu z innymi lekami, należy uwzględnić przeciwwskazania i ostrzeżenia dla tych produktów leczniczych.

Lek ten jest stosowany w skojarzeniu z innymi lekami o podobnym działaniu (takimi jak cyklosporyna i kortykosteroidy). 2.

Jednak należy poinformować pacjenta, że metforminy chlorowodorek stosowany w skojarzeniu z innymi lekami przeciwcukrzycowymi (sulfonylomocznik, insulina, meglitynidy) może wywołać ryzyko hipoglikemii.

Produkt Raplixa musi być stosowany w skojarzeniu z zatwierdzoną gąbką żelatynową (patrz punkt 5.1).

Ostram - ulotka, skład, dawkowanie i działanie | MedMe.pl Wapń, zwłaszcza stosowany w skojarzeniu z witaminą D, nasila działanie glikozydów naparstnicy i może prowadzić do zaburzeń rytmu serca.

Lamozor może być także stosowany w skojarzeniu z innymi lekami w leczeniu napadów padaczkowych związanych ze schorzeniem zwanym zespołem Lennox-Gastaut.

Nizoral® może być stosowany w skojarzeniu z dowolnym produktem do pielęgnacji włosów.

Dwa badania z udziałem wcześniej nieleczonych pacjentów wykazały, że Telzir stosowany w skojarzeniu z innymi lekami przeciwwirusowymi był równie skuteczny jak lek porównawczy.

W przypadku leczenia raka szyjki macicy Topotecan Mylan jest stosowany w skojarzeniu z innym lekiem o nazwie cisplatyna.