What is the translation of " USER CLASS " in Polish?

• klas użytkowników

Examples of using User class in English and their translations into Polish

Additional user class examples.
Przykłady dodatkowych klas użytkowników.

Define interaction scenarios for each user class.
Definiowanie scenariuszy interakcji dla każdego rodzaju użytkownika.

To import the user classes that are supplied with AD LDS.
Aby zaimportować klasy użytkowników dostarczone z usługami LDS w usłudze AD.

It can function as a security principal just like the user class.
Może działać jako podmiot zabezpieczeń, tak jak klasa użytkownik.

For example, the User class has attributes such as givenName,
Na przykład klasa Użytkownik ma atrybuty takie jak imię,

as a security principal, just like an object from the user class.
tak samo jak dowolny obiekt klasy user.

Import AD DS user class definitions into the instance that you are synchronizing.
Importowanie definicji klas użytkowników usług AD DS do synchronizowanego wystąpienia.

Define use-cases that describe interaction scenarios for each user class.
Definiowanie przypadków użycia, które opisują scenariusze interakcji dla każdego rodzaju użytkownika.

see Import the User Classes That Are Supplied with AD LDS.
zobacz temat Importowanie klas użytkowników dostarczanych z usługami LDS w usłudze AD.

The user class option only permits one class ID to be used for identifying clients.
Opcja klasy użytkowników dopuszcza identyfikowanie klientów za pomocą tylko jednego identyfikatora klasy.

AD LDS includes the following. idf files containing user classes that you can import.
Do usług LDS w usłudze AD są dołączone podane niżej pliki ldf zawierające klasy użytkowników, które można zaimportować.

MAC range, vendor class, and user class filters have been added to the DHCP range section.
Zakres MAC, klasy producenta i klasy użytkownik filtry były dodane do sekcji Zakres DHCP.

Each client computer can only be identified as a member of a single user class at the DHCP server.
Każdy komputer kliencki może być identyfikowany jako element członkowski tylko jednej klasy użytkowników na serwerze DHCP.

User classes, for assigning options to clients identified as needing a similar DHCP options configuration.
Klasy użytkowników, służące do przypisywania opcji klientom wymagającym podobnej konfiguracji opcji protokołu DHCP.

As an alternative to using ldifde, you can import the optional AD LDS user classes during AD LDS setup.
Zamiast używać polecenia ldifde, można zaimportować opcjonalne klasy użytkowników usług LDS w usłudze AD podczas instalowania tych usług.

You can use additional user classes and make hybrids from your other user classes, as required.
Można używać dodatkowych klas użytkowników i stosownie do wymagań tworzyć hybrydy z innych klas użytkowników.

In order to check if the user has entered a valid password, we invoke the validatePassword method of the User class.
W celu sprawdzenia czy użytkownik wprowadził prawidłowe hasło, wywołujemy metodę validatePassword klasy użytkownika User.

User classes allow DHCP clients to differentiate themselves by specifying a User Class option.
Klasy użytkowników pozwalają klientom DHCP odróżniać się od siebie przez określenie opcji Klasa użytkownika.

which supports recognition of user class IDs, perform the following added steps when clients request an IP address.
który obsługuje rozpoznawanie identyfikatorów klas użytkowników, wykonują następujące dodatkowe kroki w przypadku żądania adresu IP przez klientów.

The PHP User class is written following OOP guidelines
PHP klasy użytkownika jest napisane następujące wytyczne OOP

execution, the user class for which suitable.
liczby spełnienia, Klasa konsumenci nadające.

If a predefined user class exists at the server and is configured,
Jeśli na serwerze istnieje wstępnie zdefiniowana klasa użytkowników i jest ona skonfigurowana,

For example, you might support users and computers with mobile computing needs by configuring a user class at the DHCP server
Można na przykład obsługiwać komputery i użytkowników mających zapotrzebowanie na zdalne przetwarzanie danych przez skonfigurowanie klasy użytkowników na serwerze DHCP

The user class feature gives you greater flexibility in configuring DHCP clients on your network,
Funkcja klasy użytkowników zapewnia większą elastyczność w zakresie konfigurowania klientów DHCP w sieci,

DHCP Server role migration using WSMT, support for DHCPv6 Option 15(User Class) and Option 32 Information Refresh Time.
migrację serwera DHCP poprzez narzędzie WSMT, wsparcie dla DHCPv6 Option 15(klasa użytkownika) oraz Option 32 IRT.

The server determines whether the user class identified by the client in its lease request is a recognized class,
Serwer określa, czy klasa użytkowników zdefiniowana przez klienta w jego żądaniu dzierżawy jest klasą rozpoznawaną,

If the user class is recognized,
Jeśli klasa użytkowników zostanie rozpoznana,

In addition to configuring or adding user classes at the DHCP server, you can set a DHCP client
Oprócz konfigurowania lub dodawania klas użytkowników na serwerze DHCP można również ustawić identyfikator klasy klienta DHCP,

These user classes are provided in importable. ldf files,
Te klasy użytkowników są dostarczane w przeznaczonych do importowania plikach ldf,

In the authenticate() method, we use the User class to look for a row in the tbl_user table whose username column is the same as the given username in a case-insensitive manner.
W metodzie authenticate(), używamy klasy Userdo wyszukiwania wiersza danych w tabeli tbl_user, którego kolumna usernameposiada tą samą wartość co nazwa użytkownika, bez uwzględnienia wielkości liter.

How to use "user class" in an English sentence

The User class will need public methods called “getters and setters”.

Given the above User class you can expect the following behavior.

Update the User class and add a new field called agreedTermsAt.

We’ll start by creating a User class for each user’s data.

Copy the user class which we created in the last tutorial.

The set of user class names, split out for easy processing.

This will allow us to associate alerts with user class resources.

First, let’s create a User class to simplify the auth object.

Keep in mind that the user class is a step library.

We define base user class with two properties, constructor and deconstructor.

How to use "klas użytkowników" in a Polish sentence

Ważną decyzją w ustalaniu polityki bezpieczeństwa sieci WiFi jest przypisanie odpowiednich metod uwierzytelnienia do właściwych klas użytkowników.

Definiowanie uprawnień dla poszczególnych klas użytkowników (co najmniej 5) korzystających z systemu backupów. 14.

Objaśnienie poszczególnych klas użytkowników: Gość Osoba, która odwiedziła nasz serwis filetracker.pl.

Różne są też wymagania organizacyjne poszczególnych klas użytkowników pod względem uwarunkowań wdrażania, przetwarzania danych i obsługi telekomunikacyjnej (patrz tabela).

Wyróżnienie klas użytkowników ułatwia wskazanie osób z którymi analitycy systemowi będą przeprowadzać wywiady.

System kontroli dostępu może być stworzony z dowolnej liczby punktów kontrolnych, wydzielonych stref oraz klas użytkowników.

Zapoznasz się z możliwościami tworzenia grup (klas) użytkowników, dowiesz się jak przypisywać do lekcji zadania użytkowników (punktowanie zadań, analiza raportów).

Multitenant: Multi-tenancy (wielo-najem) pozwala na hosting wielu niezależnych klas użytkowników w ramach tej samej instancji, zainstalowanej na pojedynczym serwerze lub na ich klastrze.

Oprogramowanie powinno umożliwić definicję różnych klas użytkowników korzystających z rozwiązania posiadających różne uprawnienia np.: operator backupu, administrator backupu, operator odtwarzania etc.

Modelowanie dziedziny Specyfikowanie funkcjonalności Jak widzisz mogą tu powstać opracowania procesów, funkcjonalności, klas użytkowników, mapy interesariuszy itd.