What is the translation of " USER MODE " in Polish?

• trybie użytkownika
• tryb użytkownika

Examples of using User mode in English and their translations into Polish

Knetworkconf; in user mode.
Knetworkconf; w trybie użytkownika.

Single user mode boot.
Bootowanie w trybie jednego użytkownika.

Show the Project Navigator side pane even if Kexi runs in User Mode.
Pokaż panel nawigatora projektu nawet w przypadku, gdy Kexi działa w trybie użytkownika.

Enable power user mode kde; 3 mode..
Włącz tryb użytkownika zaawansowanego kde; 3.

OS-controlled access restriction mechanism to peripherals in User mode.
OS-kontrolowany dostęp do urządzeń peryferyjnych ograniczenie mechanizm w trybie użytkownika.

Start project in User Mode, regardless of the project settings.
Uruchom projekt w trybie użytkownika, bez względu na ustawienia startowe projektu.

Windows Run as to let a legacy program run in XP limited user mode.
Okna Uruchom jako do wynajęcia Program dziedzictwo uruchomić w XP ograniczonym trybie użytkownika.

The print jobs can be released in User Mode by entering Windows Active Directory account and password.
Zadania drukowania można zwolnić w trybie użytkownika, wprowadzając konto Windows Active Directory i hasło.

Enables the IIS output cache, which stores cached responses in user mode.
Włącza wyjściową pamięć podręczną usług IIS, w której przechowywane są odpowiedzi buforowane w trybie użytkownika.

The print jobs can be released in User Mode by entering prepaid account and password created by Admin.
Zadania drukowania można zwolnić w trybie użytkownika, wprowadzając konto prepaid i hasło utworzone przez administratora.

Configures the rule to store content in the output cache, which is in user mode.
Konfiguruje regułę tak, aby zawartość była przechowywana w wyjściowej pamięci podręcznej, która działa w trybie użytkownika.

These options are only displayed, if Enable power user mode(kde; 3 mode) in the next section is checked.
Te opcje są widoczne tylko, jeśli zaznaczono Włącz tryb użytkownika zaawansowanego(kde; 3) w następnej sekcji.

Write Allocation must be enabled when parts of the installed program are running in User Mode.
Write Allocation musi zostać włączony, gdy fragmenty zainstalowanego programu uruchomione są w trybie Użytkownika.

It can be used to debug user mode applications, device drivers, and the operating system itself in kernel mode..
Może być używany do debugowania aplikacji w trybie user(ang. user mode), driverów i systemu operacyjnego w trybie kernel ang. kernel mode.

Performance is improved when responses are returned from the kernel cache without transitioning to user mode.
Zwracanie odpowiedzi z pamięci podręcznej jądra bez przechodzenia do trybu użytkownika poprawia wydajność.

This menu is only displayed, if you check the option Enable Power User Mode(kde; 3 mode) on the Appearance page in& kappname; s settings.
To menu jest widoczne tylko, jeśli zaznaczona została opcja Włącz tryb użytkownika zaawansowanego(kde; 3) w sekcji Wygląd ustawień& kappname;

Define e-mail addresses and their symbols two specific addresseswith pictures, available in User mode.
Definiowanie adresów e-mail i ich symboli dwa adresy określone symbolami- obrazkami dostępne w trybie Użytkownika.

Show the page layout in user mode: texts are shown like in Eeschema or Pcbnew: text format symbols are replaced by the user texts.
Pokazuje układ strony w trybie użytkownika: teksty są pokazywane jak w Eeschema lub Pcbnew: Formatowanie tekstu jest zamieniane przez właściwy tekst.

Changes made to snap-in consoles in author mode and in user mode are saved differently.
Zmiany wprowadzone w konsolach przystawek w trybie autorskim i w trybie użytkownika są zapisywane w różny sposób.

The kernel mode stops user mode services and applications from accessing critical areas of the operating system that they should not have access to.
Tryb jądra blokuje dostęp dla usług i aplikacji trybu użytkownika do krytycznych elementów systemu operacyjnego, do których nie powinny mieć one dostępu.

The CTRL+W keyboard shortcut is available for consoles opened in author mode or user mode with full access.
Skrót klawiaturowy CTRL+W jest dostępny dla konsoli otwartych w trybie autorskim lub w trybie użytkownika z pełnym dostępem.

But what can I say, the placement of the mechanism(user mode) is so bad, that it won't really make a difference for a potential attacker.
Natomiast co tu dużo mówić, samo jego położenie(user mode) powoduje że mechanizm nie stanowi praktycznie żadnej przeszkody dla potencjalnego atakującego.

When building a custom snap-in console, you can assign the console one of two access options: author mode or user mode.
Tworząc niestandardową konsolę przystawek, można jej przypisać jedną z dwóch opcji dostępu: tryb autorski lub tryb użytkownika.

Edit the settings on and off theviewing of names in the User mode, sort function for symbols in the charts, change language in the description of symbols, e-mail settings.
Edycja ustawień włączanie i wyłączanie widoczności opisów w trybie Użytkownika, zmiana sortowania symboli w kartach, języki opisu symboli, ustawienia e-mail.

The User mode has a simplified user interface that allows users to choose the symbols and expressions from specific tables(arranged in Setup mode) and write sentences using those.
Tryb Użytkownika posiada uproszczony interfejs umożliwiający wybór kart symboli lub wypowiedzi(ułożonych w trybie Konfiguracji) oraz pisanie zdań za pomocą symboli z kart.

The main problem connected with operation of the PROMOTIC system via Windows remote desktop by the RDP protocol is the limitation of permissions of the program launched in user mode by the remote user..
Głównym problemem podczs użytkowania systemu PROMOTIC poprzez zdalny pulpit Windows przy pomocy protokołu RDP jest ograniczenie uprawnień programu uruchomionego w trybie użytkownika poprzez zdalnego użytkownika..

The print jobs can be released in User Mode by entering User ID(or PIN) created by users when they print from their computers.
Zadania drukowania można zwolnić w trybie użytkownika, wprowadzając identyfikator użytkownika(lub kod PIN) utworzony przez użytkowników podczas drukowania ze swoich komputerów.

There are different menus and menu items in simple and advanced mode. The advanced mode is enabled by checking the option Enable power user mode(kde; 3 mode) on the Appearance page in& kappname; s settings.
Tryb prosty różni się od trybu zaawansowanego m. in. różnymi menu i ich elementami. Tryb zaawansowany można włączyć poprzez zaznaczenie opcji Włącz tryb użytkownika zaawansowanego(tryb& kde; 3) na stronie Wygląd w ustawieniach& kappname;

That means that accesses in User Mode and Supervisor Mode will create different Cache entries please consult the Motorola documentations for more info.
Oznacza to, iż dostęp w Trybie Użytkownika i w Trybie Nadzorcy tworzy inne wpisy w buforach więcej informacji na ten temat znajdziesz w dokumentacjach firmy Motorola.

The main problem connected with operation of the PROMOTIC system via Windows remote desktop by the RDP protocol is the limitation of permissions of the program launched in user mode by the remote user..
Specyfika użytkowania systemu PROMOTIC poprzez zdalny pulpit Windows poprzez protokół RDP Głównym problemem podczs użytkowania systemu PROMOTIC poprzez zdalny pulpit Windows poprzez protokół RDP jest ograniczenie uprawnień oprogramowania uruchomionego w trybie użytkownika poprzez zdalnego użytkownika..

How to use "user mode" in an English sentence

This package provides the user mode emulation binaries.

Either kernel mode or user mode is ok.

In v5.3.3, user mode is introduced for AccessPatrol.

Let's see how last user mode should work.

Click the Standard User Mode button to continue.

Startup in single user mode by holding command+s.

Device I/O Control interfaces to user mode applications.

Lets you load Homebrews in User Mode level.

Do you recommend single user mode for this?

Changing the user mode from multiple to single.

How to use "trybie użytkownika" in a Polish sentence

Jeśli nie chcesz, aby wykorzenić Frompus.club lub podobne, należy wybrać zaawansowane lub trybie użytkownika instalacji.

Zegar powinien być nastawiony po zakończeniu montażu, ale użytkownik może wprowadzić zmiany ustawienia zegara w trybie użytkownika.

Można zaprogramować do 4 numerów telefonów w trybie użytkownika.

Aby każde wzbudzenie było sygnalizowane podczas testu należy w trybie użytkownika otworzyć i zamknąć obudowę czujnika.

W utworów tanecznych w latach pracujących wyglądać, a nie środków pieniężnych zapisu w trybie użytkownika.

W czasie testu system powinien znajdować się w trybie użytkownika.

Ukrywają skonfigurować dostęp do internetu infekcjami Hloginnow.net wewnątrz zaawansowanych lub trybie użytkownika instalacji.

Jeśli chcesz uniknąć tego, aby usunąć MyBrowserHome.com lub zbliżona, należy wybrać zaawansowane lub trybie użytkownika instalacji.

Jeśli użytkownicy chcą, aby nie trzeba odinstalować Search.kodakoala.com lub zbliżona, użytkownicy muszą wybrać zaawansowane lub trybie użytkownika instalacji.

Jeśli chcecie nie trzeba prać Cacaoweb.org i że ma coś wspólnego, użytkownicy muszą wybrać zaawansowane lub trybie użytkownika instalacji.