So far the JRC has carried out user satisfaction surveys on a bi-annual basis.
Dotychczas WCB przeprowadzało co dwa lata badania dotyczące zadowolenia użytkowników.
showing the overall quality of the app and user satisfaction.
pokazując ogólną jakość aplikacji i satysfakcję użytkownika.
The car is sufficient to ensure user satisfaction and excitement from, but also"obey" in traffic.
Samochód jest wystarczający do zapewnienia emocji i satysfakcji użytkownika na trasie, ale również„posłuszeństwa” w korku.
User Satisfaction Survey Questionnaire Customers' opinions are collected by filling-in the survey questionnaires.
Ankieta badawcza satysfakcji użytkownika Opinie internautów zbierane są poprzez wypełnienie ankiety badawczej.
use and user satisfaction are concerned.
chodzi o liczbę odwiedzin, stosowanie i zadowolenie użytkowników.
Increase user satisfaction and reduce data loss risks with built-in application-aware, single-pass backup that protects Microsoft Office 365,
Zwiększ zadowolenie użytkowników i ogranicz ryzyko utraty danych dzięki jednoprzebiegowej kopii zapasowej Microsoft Office 365, Exchange, SQL Server,
annual user satisfaction survey carried out by Eurostat.
coroczne badanie zadowolenia użytkowników przeprowadzone przez Eurostat.
stable application platform supported by Microsoft Azure guarantees user satisfaction.
stabilna platforma aplikacyjna wspierana przez Microsoft Azure gwarantuje satysfakcję użytkowników.
A part of their implementation, the Copernicus services are to carry out user satisfaction surveys which will in particular help to adapt to user needs at the working level.
W ramach wdrażania usług programu Copernicus prowadzone mają być badania zadowolenia użytkowników, które w szczególności pomogą w dostosowaniu się do potrzeb użytkowników na poziomie roboczym.
Reliable& Flexible Technical reliability goes hand in hand with positive long-term clinical experience and high user satisfaction.
Niezawodność pod względem technicznym idzie w parze z długoterminowym pozytywnym doświadczeniem klinicznym i dużą satysfakcją użytkownika.
The EESC calls for an independent EU-level body to conduct a user satisfaction survey based on a factual assessment punctuality,
EKES wnosi, by niezależna instancja przeprowadziła na poziomie europejskim ankietę na temat zadowolenia użytkowników opartą na rzeczowych elementach oceny punktualność,
Timken works to reduce other system noise and improve user satisfaction.
firma Timken pracuje nad zmniejszeniem poziomu hałasu w innych układach i zwiększenia satysfakcji użytkowników.
Member States expect eGovernment to contribute to high user satisfaction with public services
Państwa członkowskie oczekują, że elektroniczna administracja przyczyni się do wzrostu zadowolenia użytkowników z usług publicznych
chassis applications in recreational vehicles help reduce noise and improve user satisfaction.
podwozia w pojazdach rekreacyjnych pomagają obniżyć hałas oraz zwiększyć zadowolenie użytkownika.
Monitoring and reporting progress on compliance, user satisfaction and implementation costs for web accessibility on both public
Monitorowanie postępów w odniesieniu do zgodności, zadowolenia użytkowników i kosztów zapewnienia dostępności publicznych
showing the overall quality of the app and user satisfaction.
pokazując ogólną jakość aplikacji i satysfakcję użytkownika.
Making efficiency and effectiveness a reality, significantly contributing, by 2010, to high user satisfaction, transparency and accountability,
Sprawne i skuteczne funkcjonowanie przyczyniające się w znaczący sposób do wysokiego poziomu zadowolenia użytkowników, przejrzystości i odpowiedzialności,
chassis applications in recreational vehicles help reduce noise and improve user satisfaction.
przy przenoszeniu napędu w pojazdach rekreacyjnych pomagają zredukować hałas i zwiększyć zadowolenie użytkowników.
The new infrastructure meets the requirements of users in the Member States an application permits user satisfaction to be gauged.
Spełnienie wymogów użytkowników w państwach członkowskich w zakresie nowej infrastruktury za pośrednictwem aplikacji pozwalającej zmierzyć stopień zadowolenia użytkowników;
the burden on the respondents in relation to the benefits of the data availability and user satisfaction.
obciążenie respondentów w stosunku do korzyści z dostępności danych i zadowolenia użytkowników.
Results: 48,
Time: 0.0438
How to use "user satisfaction" in an English sentence
How to use "zadowolenia użytkowników, satysfakcji użytkowników" in a Polish sentence
Wyposażanie klubów i sal fitness w sprzęt marki Reebok od lat daje pewność zadowolenia użytkowników, a — co za tym idzie — odnotowania również znacznego sukcesu frekwencyjnego klubu.
Podejrzewamy jednak, że najważniejsza w przypadku oceny zadowolenia użytkowników.
Przede wszystkim skupienie jeszcze większej uwagi na kwestii zadowolenia użytkowników i User Experience (UX).
Też możliwe pomocy są istotne dla producentów T-shirtów, umożliwiając im siłę nad walką w utrzymaniu zadowolenia użytkowników z gotowego wyniku a prostocie, z którą można go wyprodukować.
Jest pomysłodawcą platformy badania satysfakcji użytkowników opiniac.com oraz współwłaścicielem agencji Bluerank.
Korzyści jakie daje architektura informacji
Najprostszym sposobem na zmierzenie efektywności działań architektury informacji jest monitorowanie satysfakcji użytkowników.
Jak się okazuje poziom zadowolenia użytkowników z takiej podłogi oscyluje wokół 80%.
Budowa lodowisk kompletnych, nieograniczających się do zmrożenia wody, daje pewność uzyskania ich pełnej rentowności oraz gwarancję zadowolenia użytkowników.
Zwykle pozyskanie informacji jedynie na temat odczuwanego poziomu satysfakcji użytkowników nie jest wystarczające.
Zarówno ta cecha, jak i ochrona rolety w przypadku przymarznięcia do podłoża wydłużają okres eksploatacji osłony i przekładają się na wzrost poziomu zadowolenia użytkowników.
Polski
Český
Deutsch
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文