What is the translation of " USERS CAN QUICKLY " in Polish?

• użytkownicy mogą szybko

Examples of using Users can quickly in English and their translations into Polish

Users can quickly react to incidents and efficiently export video.
Użytkownicy mogą szybko reagować na zdarzenia i skutecznie eksportować wideo.

If they are no longer open or not functioning properly, users can quickly solve this problem accessing….
Jeśli nie są one otwarte czy nie działa prawidłowo, użytkownicy mogą szybko rozwiązać ten problem… dostępowi.

Users can quickly change between axis of control via the MIMIC screen.
Użytkownicy mogą szybko zmieniać pomiędzy osią kontroli, za pomocą MIMIC screen.

Tinder, for example, offers free and user-friendly online dating services so that users can quickly review local singles.
Tinder, na przykład, oferuje darmowy i przyjazny dla użytkownika online randki usługi, dzięki czemu użytkownicy mogą szybko przejrzeć lokalne singli.

So that users can quickly choose which of those wishing to search engines.
Dzięki czemu użytkownicy mogą szybko wybrać, która z tych, którzy chcą do wyszukiwarek.

Facebook, Instagram, and Social Unless you're single, you might not be familiar with dating apps such as Tinder, where users can quickly swipe through prospective dates.
Facebook, Instagram, Społeczny Chyba że jesteś jednym, może nie znać randki aplikacje, takie jak tinder, gdzie użytkownicy mogą szybko przesuń przez potencjalnych dat.

In this way, users can quickly and easily offer their available cargo space.
W ten sposób użytkownik może szybko i łatwo dostępna oferta ich zdolności przesyłowych.

XProtect Express support 48 cameras and features efficient video search tools and multiple export options, so users can quickly gather evidence when necessary.
XProtect Express obsługuje 48 kamer oraz wyposażone jest w skuteczne narzędzia wyszukiwania widea i wielu funkcji eksportu, więc użytkownicy mogą szybko zebrać materiał dowodowy, jeśli to konieczne.

Users can quickly and easily calculate the tip, margins, profitability, and other discount.
Użytkownicy mogą szybko i łatwo obliczyć końcówkę, marginesy, rentowność oraz inne zniżki.

In the event of a virtual machine failure, users can quickly roll back to the snapshot time to ensure continual system operation.
W przypadku awarii maszyny wirtualnej użytkownicy mogą szybko przywrócić ją do stanu z momentu utworzenia migawki, aby zapewnić ciągłość działania systemu.

Users can quickly and simply match and test valves, plus receive a reliable health check as to whether their valves are good, bad or worn.
Użytkownicy mogą szybko i po prostu mecz badania zaworów oraz otrzymać solidny zdrowia sprawdzenie, czy ich zawory są dobre, złe lub zużyte.

At the event of virtual machine failure, users can quickly roll it back to the snapshot time to ensure continual system operation.
W przypadku awarii maszyny wirtualnej, użytkownicy mogą ją szybko cofnąć do momentu wykonania migawki i w ten sposób zapewnić ciągłość działania systemu operacyjnego.

Users can quickly send and receive messages and run database queries directly from their data-enabled Motorola two-way radios.
Użytkownicy mogą szybko wysyłać i odbierać wiadomości oraz uruchamiać kwerendy baz danych bezpośrednio z radiotelefonów Motorola z funkcją przesyłania danych.

One new feature sites 7 iOS operating system is the control center through which users can quickly access settings and feature-specific devices and functions provided.
Jedną z nowych funkcji systemu operacyjnego witryn 7 iOS jest centrum sterowania za pośrednictwem której użytkownicy mogą szybko uzyskać dostęp do ustawień i funkcji specyficznych dla urządzeń i funkcji przewidzianych.

Business users can quickly search digital archives for documents containing relevant keywords.
Użytkownicy biznesowi mogą łatwo przeszukiwać cyfrowe archiwa pod kątem dokumentów zawierających istotne słowa kluczowe.

Auto-Lock® III rotor system: Tool-free rotor exchange system enables quick rotor exchange; with just the push of a button users can quickly change rotors and easily access the rotor chamber for cleaning.
System blokowania wirników Auto-Lock TM III: Beznarzędziowy system wymiany wirnika umożliwia szybką wymianę wirnika; za naciśnięciem jednego przycisku użytkownicy mogą szybko zmienić wirniki i łatwo uzyskać dostęp do komory wirnika w celu czyszczenia.

Users can quickly generate visualizations from their data, animate them through time, manipulate them, and save the resulting images for presentations….
Użytkownicy mogą szybko wygenerować wizualizacje z ich danych, animować je w czasie, manipulować nimi i zapisać powstałych obrazów do….

We plan to separate specific areas in testing and create course packages covering specific topics so that users can quickly find all available trainings in the area they are interested in, e.g. testing mobile applications.
Mamy w planach wyodrębnienie poszczególnych obszarów w testowaniu i stworzenie zbiorczych paczek kursów dedykowanych konkretnym tematom, tak aby użytkownicy mogli szybko odnaleźć wszystkie dostępne szkolenia z interesującego ich obszaru, np. testowania aplikacji mobilnych.

Com users can quickly and efficiently search for hotels and compare price, quality, rating, location, amenities and availability in real time.
Com użytkownicy mogą szybko i efektywnie wyszukiwać hotele, porównywać ceny, jakość, oceny, lokalizacje, udogodnienia i dostępność hoteli w czasie rzeczywistym.

It not only supports iPhone SMS to Mac transfer& export, but also enables users to transfer SMS back to your iPhone or even to a new iPhone With iPhone SMS to Mac transfer feature, users can quickly and safely backup and transfer all iPhone SMS or the SMS with a certain contact onto your Mac computer local database where our software can let you view or print out iPhone text messages directly.
Obsługuje nie tylko wysyłanie SMS-ów z iPhone'a na Maca i eksportowanie, ale także umożliwia przesyłanie wiadomości SMS z powrotem do iPhone'a, a nawet do nowego iPhone'a. Dzięki funkcji przesyłania wiadomości SMS na Maca za pomocą iPhone'a, użytkownicy mogą szybko i bezpiecznie tworzyć kopie zapasowe i przesyłać wszystkie wiadomości SMS lub SMS z określonym kontaktem do lokalnej bazy danych na komputerze Mac, gdzie nasze oprogramowanie pozwala bezpośrednio przeglądać lub drukować wiadomości tekstowe na telefonie iPhone.

Users can quickly determine when G-SYNC mode is on through a red ambient light at the lower edge of the display, which strength changes according to the rapid screen refresh rate.
Użytkownik może szybko ustalić, gdy jest włączony tryb G-SYNC przez czerwone światła otoczenia przy dolnej krawędzi wyświetlacza, zmiany siły, które zgodnie z ekranu szybkiego odświeżania.

Through the new 3D paint and UV-mapping tools, users can quickly apply textures using brushes, imported textures or choose from a large choice of predefined textures.
Poprzez nowych narzędzi malarskich 3D i UV-kartograficznych, użytkownicy mogą szybko zastosować tekstur za pomocą szczotki, importowanych tekstur lub wybrać z dużym wyborem predefiniowanych tekstur.

Users can quickly explore the aesthetic and functional possibilities of Guardian Glass products, while ensuring they choose a solution that also meets other important project criteria such as a building's energy and daylighting requirements.
Platforma umożliwia szybkie odkrycie estetycznych i funkcjonalnych możliwości produktów Guardian Glass. Jednocześnie korzystający z niej użytkownicy mogą wybrać opcję, które spełnia także inne istotne kryteria, jak właściwości energooszczędne budynku oraz wymogi dotyczące jego nasłonecznienia.

Through use of a desktop or a mobile application, users can quickly produce 3D models of existing conditions and upload them for processing to the ContextCapture Cloud Processing Service.
Dzięki zastosowaniu aplikacji komputerowej lub mobilnej użytkownicy mogą szybko tworzyć modele 3D istniejących warunków i wysyłać je do przetwarzania w usłudze przetwarzania w chmurze ContextCapture.

Over a thousand radio users can quickly and efficiently share business-critical voice and data communication on the same system without having to add new frequencies.
Dzięki niemu ponad tysiąc użytkowników może szybko i wydajnie przekazywać istotne dla funkcjonowania firmy komunikaty głosowe oraz przeprowadzać transmisję danych w ramach tego samego systemu bez konieczności dodawania nowych częstotliwości.

The IT administrators and end users can quickly browse and find the specific disc data or software installation utilities, thus increasing work efficiency and productivity.
Administratorzy IT oraz użytkownicy końcowi mogą szybko przeglądać i odnajdywać określone dane z płyt lub narzędzia do instalowania oprogramowania, dzięki czemu zwiększana jest efektywność i produktywność pracy.

With a dual-layer mode, users can quickly switch between DAW and instrument control and the X-Touch Compact controller also features preconfigured control elements for quick operation straight from setup.
Z trybu dual-layer, użytkownicy mogą szybko przełączać się między DAW i instrument control i X-Touch kompaktowy kontroler posiada również wstępnie control elementy dla szybkiego działania bezpośrednio z Instalatora.

With iPhone SMS to PC transfer feature, users can quickly and safely backup and transfer all iPhone SMS or the SMS with a certain contact onto your computer local database where our software can let you view or print out iPhone text messages directly.
Dzięki funkcji iPhone SMS do przesyłania na PC, użytkownicy mogą szybko i bezpiecznie tworzyć kopie zapasowe i przesyłać wszystkie wiadomości SMS lub SMS z telefonu iPhone z określonym kontaktem do lokalnej bazy danych komputera, gdzie nasze oprogramowanie umożliwia bezpośrednie przeglądanie lub drukowanie wiadomości tekstowych na telefonie iPhone.

This feature is already available for Windows 10 build 17093 testers, and the first compatible device with the new Bluetooth rapid pairing system is already deployed for Surface Precision Mouse. The new system involves opening a notification via which the user can quickly connect to a Bluetooth device near the laptop or PC running Windows 10.
Ta funkcja jest już dostępna dla testerów 10 dla systemu Windows 17093, a pierwsze zgodne urządzenie z nowym systemem szybkiego parowania Bluetooth jest już wdrożone dla Precyzyjna mysz powierzchniowa, Nowy system obejmuje otwarcie powiadomienia, za pośrednictwem którego użytkownik może szybko połączyć się z urządzeniem Bluetooth w pobliżu laptopa lub komputera z systemem Windows 10.

So the user can quickly and simply enter into the work with the new module.
Tak więc użytkownik może wprowadzić szybko i łatwo pracować z nowego modułu.

How to use "users can quickly" in an English sentence

Users can quickly and easily create software applications for.

With the Twilio API, users can quickly send updates.

House CNC users can quickly mill their own forms.

Users can quickly make a submission online, with attachments.

Following the installation, users can quickly access the archive.

Here, users can quickly identify problems in the system.

This way users can quickly identify "safe" HTTPS site.

Users can quickly switch between friends and work-centric modes.

Users can quickly toggle between Edit and Preview modes.

Users can quickly spot high-level trends and make forecasts.

How to use "użytkownicy mogą szybko" in a Polish sentence

W miejscu docelowym użytkownicy mogą szybko sprawdzić, czy skonfigurowane wartości graniczne zostały utrzymane i przestrzegane.

Poszczególni użytkownicy mogą szybko zmienić serwery w poszukiwaniu lepszej szybkości, jednak tego typu sytuacje odrobinę podważają deklarację NordVPN.

Dzięki obrazowi wideo wyświetlanemu na żywo na ekranie kontrolera użytkownicy mogą szybko i łatwo zidentyfikować oraz przechwycić istotne dane metodą wskaż i kliknij.

Dzięki niej użytkownicy mogą szybko i łatwo reagować na alarmy niezależnie od tego, gdzie się znajdują, a także mogą inicjować niezbędne działania.

Użytkownicy mogą szybko poskromić dynamiczne brzmienie wokalu lub basu, a także dodać mocy i harmonicznych do gitar akustycznych lub fortepianu – wszystko za pomocą pokrętła.

Przykłady raportów finansowych Użytkownicy mogą szybko i łatwo generować jakąkolwiek liczbę przykładów raportów finansowych.

W połączeniu z opracowaniem kilku praktycznych przykładów użytkownicy mogą szybko zrozumieć istotę programistów MCP430 MCU, aby opracować własny system produkcyjny.

Jeśli Twoja strategia marketingowa będzie najpiękniejsza na świecie, ale użytkownicy mogą szybko i w prosty sposób można utworzyć profil i na odwrót.

Zamiast publikować nową wersję co dwa lata, programiści udostępniają stały strumień nowych funkcji i aktualizacji, dzięki czemu użytkownicy mogą szybko z nich korzystać.

Nawet początkujący użytkownicy mogą szybko opanować ich obsługę.