What is the translation of " USES YOUR PERSONAL DATA " in Polish?

• wykorzystuje twoje dane osobowe

Examples of using Uses your personal data in English and their translations into Polish

ASICS collects and uses your personal data for the purposes set out below.
Grupa ASICS gromadzi i wykorzystuje dane osobowe użytkowników w celach wyszczególnionych poniżej.

This Charter formalizes our commitments to you and describes how Accor S.A. uses your personal data.
Niniejsza Karta formalizuje nasze zobowiązania względem klienta i opisuje sposoby wykorzystywania danych osobowych klientów przez spółkę Accor S.A.

To learn more about why Spotify uses your personal data, please refer to the Privacy Policy.
Aby dowiedzieć się więcej o tym, dlaczego Spotify wykorzystuje Twoje dane osobowe, zapoznaj się z Polityką prywatności.

JUDO uses your personal data for the purposes of the customer management, for product information and for the marketing only in the extent necessary in each case for it.
Będziemy wykorzystywać Państwa dane osobowe w razie zaistnienia takiej potrzeby wyłącznie w celach obsługi klienta, informowania o naszych produktach oraz marketingowych.

Com, where you can find out more information about how Spotify uses your personal data and what your rights are.
Com, gdzie możesz dowiedzieć się więcej na temat tego, w jaki sposób Spotify wykorzystuje Twoje dane osobowe i jakie prawa Ci przysługują.

Jeunesse uses your personal data to better understand your needs and provide you with better service.
Jeunesse używa Twoich danych osobowych, żeby lepiej zrozumieć Twoje potrzeby i zapewnić Ci lepszą obsługę.

If you want to find out more about this Policy and how Spotify uses your personal data, please visit the Privacy Center on spotify.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat niniejszej Polityki oraz tego, w jaki sposób Spotify wykorzystuje Twoje dane osobowe, odwiedź Centrum Prywatności w witrynie spotify.

Endress only uses your personal data to the respectively required scope for customer management and for your enquiries.
Endress wykorzystuje dane osobowe na potrzeby zarządzania klientami oraz udzielania odpowiedzi na zapytanie tylko w wymaganym zakresie.

If you want to find out more about this Cookie Policy and how Spotify uses your personal data, please visit the Privacy Center to find out more.
Jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat tej Polityki plików cookie oraz, w jaki sposób Spotify wykorzystuje Twoje dane osobowe, wejdź na stronę Centrum Prywatności, gdzie dostępne są dalsze informacje.

How Takeda uses your Personal Data Takeda will use Personal Data collected via this website within the scope of the following purposes.
W jaki sposób Takeda wykorzystuje dane osobowe Takeda przetwarza dane osobowe uzyskane poprzez tę stronę internetową wyłącznie w następujących celach.

In order to enable you to exercise these rights with ease and to record your preferences in relation to how Spotify uses your personal data, we provide you with access to the following settings via your Account Settings page.
W celu umożliwienia łatwego korzystania z rzeczonych praw oraz rejestrowania preferencji w odniesieniu do tego, w jaki sposób Spotify wykorzystuje Twoje dane osobowe, oferujemy dostęp do następujących funkcji za pomocą strony Ustawienia konta.

TMF Group collects and uses your personal data for the purposes described below and on the following lawful bases.
TMF Group gromadzi i wykorzystuje Państwa dane osobowe w celach opisanych poniżej, na następujących zgodnych z prawem podstawach.

For any questions or comments relating to this Privacy Policy or the manner in which CHANEL collects and uses your personal data, you may also contact our Data Protection Office at the following address.
W razie jakichkolwiek pytań lub uwag dotyczących niniejszej Polityki ochrony prywatności lub sposobu, w jaki CHANEL gromadzi i wykorzystuje Państwa dane osobowe, mogą Państwo również kontaktować się z Biurem Ochrony Danych Osobowych pod następującym adresem.

TMF Group collects and uses your personal data for the purposes described below and on the following lawful bases.
TMF Group gromadzi i wykorzystuje Państwa dane osobowe w celach opisanych poniżej, w oparciu o następujące zgodne z prawem podstawy.

MAPAL uses your personal data for the purposes of the technical administration of the web site, for customer management and for marketing only to the extent necessary for the specific purpose.
MAPAL wykorzystuje Państwa dane osobowe dla celów administracji technicznej stron internetowych, do zarządzania bazą klientów oraz w marketingu w wymaganym do tego zakresie.

If KME makes any substantial changes to the way in which KME uses your personal data, KME will post these changes on this page and will give you the opportunity to adjust your preferences if necessary.
Istotne modyfikacje w zasadach wykorzystywania przez KME danych osobowych użytkownika będą zawsze umieszczane na tej stronie, dając użytkownikowi możliwość dostosowania swoich preferencji w razie potrzeby.

ECI uses your personal data for purposes of technical administration of its websites, visitor administration, surveys and for marketing strictly within the necessary limits.
ECI wykorzystuje dane osobowe do celów technicznego administrowania stronami internetowymi, administracji, odwiedzających, prowadzenia ankiet oraz do marketingu ściśle w ramach niezbędnych limitów.

Utilisation purposes Balluff only uses your personal data where necessary for the purposes of optimising the websites and for customer communication.
Firma Balluff wykorzystuje dane osobowe w celu optymalizacji stron internetowych oraz na potrzeby komunikacji z klientem wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji tych celów.

Hochland only uses your personal data to the extent necessary for purposes of technical administration of our web sites, customer management, product surveys and marketing.
Hochland wykorzystuje Państwa dane osobowe wyłącznie do celów administracji technicznej stron internetowych, zarządzania klientami, przeprowadzania ankiet dotyczących produktów oraz do celów marketingowych.

The Amer Sports group company which uses your personal data for its direct marketing or similar purposes(name and registered address available in the marketing material received by you).
Odpowiednia spółka, należąca do grupy Amer Sports, która wykorzystuje Państwa dane osobowe w celu marketingu bezpośredniego lub podobnych celach nazwa oraz adres znajdują się w otrzymanych przez Państwa materiałach reklamowych.

HALFEN uses your personal data only for the purpose of technical administration of its Web sites, for customer administration, product surveys and for marketing only to the extent HALFEN requires in the specific case.
Firma HALFEN wykorzystuje Państwa dane osobowe do technicznego administrowania stronami internetowymi, organizacji kontaktów z klientami, ankiet na temat produktów i do prowadzenia działań marketingowych.

Using your personal data Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge uses your personal data for the technical aspects of administering the websites, for customer administration, for product surveys and for marketing only to the extent as this is necessary.
Wykorzystywanie danych osobowych Hoffmann GmbH Qualitätswerkzeuge wykorzystuje Państwa dane osobowe na potrzeby technicznego administrowania stronami internetowymi, zarządzania danymi klientów, przeprowadzania ankiet produktowych oraz do celów marketingowych tylko w niezbędnym do tego celu zakresie.

Balluff uses your personal data for technical administration of our website, for customer management, for supply of the products or services which you requested and for marketing solely to the extent required in these cases.
Firma Balluff wykorzystuje dane personalne Klientów do celów związanych z techniczną administracją stron sieci Web, administracją Klientów, dostarczaniem wymaganych produktów lub usług, o które Klient prosił oraz marketingiem tylko w zakresie wymaganym w tych przypadkach.

Use and forwarding of personal data and restriction of purpose HALFEN uses your personal data only for the purpose of technical administration of its Web sites, for customer administration, product surveys and for marketing only to the extent HALFEN requires in the specific case.
Wykorzystywanie i przekazywanie danych osobowych oraz ich przeznaczenie Firma HALFEN wykorzystuje Państwa dane osobowe do technicznego administrowania stronami internetowymi, organizacji kontaktów z klientami, ankiet na temat produktów i do prowadzenia działań marketingowych.

Daimler uses your personal data only to the extent necessary for the purpose of technical administration of the website, for customer management, for product surveys, and for marketing.
Daimler wykorzystuje dane osobowe dla potrzeb technicznego zarządzania stronami internetowymi, obsługi klientów, przeprowadzania ankiet dotyczących produktów oraz w celach marketingowych wyłącznie w niezbędnym w danym przypadku zakresie.

The Amer Sports group company which uses your personal data for its direct marketing or similar purposes name and registered address available in the marketing material received by you.
Odpowiednia spÃ3Å‚ka, naleÅ1⁄4Ä… ca do grupy Amer Sports, ktÃ3ra wykorzystuje Państwa dane osobowe w celu marketingu bezpoÅ›redniego lub podobnych celach nazwa oraz adres znajdujÄ… siÄTM w otrzymanych przez Państwa materiałach reklamowych.

Endress+Hauser collects and uses your personal data primarily to fulfill your requests such as answering your inquiries, processing your orders, the preparation, negotiation, execution and fulfillment of your contracts and to give you access to certain information.
Endress+Hauser gromadzi i korzysta z Państwa danych osobowych przede wszystkim w celu uczynienia zadość Państwa żądaniom, takim jak, udzielanie odpowiedzi na zapytania, realizacja zamówień, przygotowanie, negocjowanie, wykonanie i realizacja umów oraz aby zapewnić Państwu dostęp do wybranych informacji.

Bosch or a service provider engaged by Bosch uses your personal data for the purpose of technical administration of websites, customer administration, product surveys, enquiries you submit to Bosch and only in the scope for this purpose or according to the description of processing purposes given at the corresponding locations of our websites.
Bosch lub dostawca usługi zatrudniony przez Bosch wykorzystuje Państwa dane osobowe w celach technicznego administrowania stronami internetowymi, zarządzania danymi dotyczącymi klientów, jak również do ankiet na temat produktów, zapytań składanych przez Państwa do firmy Bosch- każdorazowo w wymaganym zakresie lub zgodnie z opisem zastosowania dostępnym na naszej stronie internetowej.

We will not use your personal data without your authorisation see the Private Policy section.
Nie będziemy używać twoich Danych Osobowych bez twojej autoryzacji zobacz sekcję Polityka Prywatności.

We will use your personal data to manage your payments.
Będziemy używać Twoich danych osobowych do zarządzania Twoimi płatnościami.

How to use "uses your personal data" in a sentence

The company ReinSaat KG uses your personal data exclusively within the company itself.

Sr Suntour uses your personal data to handle any request you have submitted.

CBL Fastenings uses your personal data for electronic marketing purposes (with your explicit consent).

Bio-Commodities uses your personal data in order to maintain efficient and effective business operations.

MOBITEE collects and uses your Personal Data as part of the provision of Services.

If someone uses your personal data pretending to be you, it's a serious crime.

SL Trib also uses your Personal Data for interest-based advertising, retargeting, and contextual advertising.