What is the translation of " USING A BROWSER " in Polish?

• za pomocą przeglądarki
• przy użyciu przeglądarki

Examples of using Using a browser in English and their translations into Polish

Com using a browser on the target device.
Com za pomocą przeglądarki na urządzeniu docelowym.

Make sure that you go on that website using a browser on your device.
Upewnij się, że idziesz na tej stronie internetowej za pomocą przeglądarki na urządzeniu.

Also, using a browser, you can delete all cookies.
Również za pomocą przeglądarki możesz usunąć wszystkie ciasteczka.

Enable user to view protected content using a browser add-on.
Zezwalaj użytkownikom na wyświetlanie zawartości chronionej przy użyciu dodatku przeglądarki.

You will be using a browser most of the time during the course, with multiple tabs open.
Jakich narzędzi będę potrzebował w trakcie kursu? Większość czasu będziesz używać przeglądarki z kilkoma otwartymi kartami.

This function allows you to connect to the selected computer via FTP protocol using a browser.
Funkcja umożliwia połączenie z wybranym komputerem za pośrednictwem protokołu FTP przy użyciu przeglądarki.

You may also be using a browser not included in these links,
Można również używać innych przeglądarek, które nie znajdują się na liście linków, takich jak Konqueror,

This function allows you to connect to the selected computer via FTP protocol using a browser.
Funkcja umożliwia poÅ Ä czenie z wybranym komputerem za poÅ rednictwem protokoÅ u FTP przy użyciu przeglÄ darki.

It is a web-based interface that can be accessed using a browser from any place and any device with internet access.
Jest to interfejs internetowy, do którego można uzyskać dostęp za pomocą przeglądarki internetowej z dowolnego miejsca i dowolnego urządzenia z dostępem do Internetu.

analyze Pivot Table reports and charts by using a browser.
analizy za pomocą tabel przestawnych i wykresów- korzystając z samej przeglądarki.

It is a web-based interface that can be accessed using a browser(see Supported Web browsers)
Jest to interfejs internetowy, do którego można uzyskać dostęp za pomocą przeglądarki internetowej(patrz sekcja Obsługiwane przeglądarki internetowe)

you may be using a browser without cookies enabled.
być może korzystasz z przeglądarki bez włączonych plików cookie.

Using a browser by the Service User, which settings allow to save cookies on the Service User's device,
Korzystanie przez Usługobiorcę z przeglądarki, której ustawienia zezwalają na zapisywanie plików cookies na urządzeniu Usługobiorcy, oznacza wyrażenie zgody

upload from any device using a browser regardless of platform.
przesyłać z dowolnego urządzenia za pomocą przeglądarki niezależnie od platformy.

sophisticated order management tools help brokers to manage their positions quickly and efficiently using a browser.
zaawansowane narzędzia zarządzania zamówieniami pomóc brokerów szybko i sprawnie zarządzać ich pozycji za pomocą przeglądarki.

For example, tests which seek to imitate the interaction between a customer using a browser and our payment page can be reproduced in all of the most common browser versions.
Dla przykładu- testy, które imitują interakcje pomiędzy klientem używającym przeglądarki, a naszą stroną płatniczą, mogą zostać odtworzone we wszystkich najbardziej popularnych wersjach przeglądarek..

at any time of day, using a browser or mobile device.
w dowolnej chwili, korzystając z przeglądarki internetowej lub urządzenia mobilnego.

Click Enable users to view protected content using a browser add-on if you want the user who does not have an AD RMS-enabled application installed to view rights-protected content.
Kliknij pozycję Zezwalaj użytkownikom na wyświetlanie zawartości chronionej przy użyciu dodatku przeglądarki, aby użytkownik, który nie ma zainstalowanej aplikacji obsługującej składnik Usługi AD RMS, mógł wyświetlać zawartość chronioną prawami.

Allows you to connect to the computer via HTTPS protocol using a browser selected by the user.
Umożliwia połączenie z komputerem za pośrednictwem protokołu HTTPS przy użyciu wybranej przez użytkownika przeglądarki.

we have developed a special website which allows managing the system using a browser.
opracowaliśmy specjalną stronę internetową, służącą do zarządzania systemem za pomocą przeglądarki internetowej.

Allows you to connect to the computer via HTTPS protocol using a browser selected by the user.
Umożliwia poÅ Ä czenie z komputerem za poÅ rednictwem protokoÅ u HTTPS przy użyciu wybranej przez użytkownika przeglÄ darki.

Select Enable users to view protected content using a browser add-on if you want content protected by this rights policy template to be accessible by means of a Web browser,
Wybierz opcję Zezwalaj użytkownikom na wyświetlanie zawartości chronionej przy użyciu dodatku przeglądarki, aby zawartość chroniona przez ten szablon zasad praw była dostępna za pomocą przeglądarki sieci Web,

edit the content and structure of a XML file using a browser and Web-based technologies.
struktury pliku XML za pomocą przeglądarki i technologie oparte na sieci Web.

You may find that some web sites refuse to function correctly unless you are using a browser recognized as proper by that site. In these cases, you may find
Niekiedy niektóre strony odmawiają poprawnego funkcjonowania, jeśli nie używasz przeglądarki uznawanej za właściwą przez tę stronę. W takich przypadkach może się okazać przydatne"okłamywanie" stron sprawiając,

manage signature processes using a browser or mobile device.
zarządzać procesem składania podpisów za pomocą przeglądarki internetowej lub urządzenia mobilnego.

Unfortunately, some badly designed sites refuse to work properly unless you are using a browser that the site recognizes as a valid one,
Niestety, niektóre źle napisane strony odmawiają pracy, jeśli przeglądarka która odbiera stronę nie jest przez nią rozpoznawana jako odpowiednia. Na szczęście,& konqueror;

organize PDFs using a browser or a mobile device.
organizowania plików PDF za pomocą przeglądarki lub urządzenia mobilnego.

You can also use a browser plug-in to prevent the information collected by cookies(incl.
Dodatkowo możesz również skorzystać z wtyczki przeglądarki internetowej, aby zapobiec przesyłaniu i wykorzystywaniu przez Google

Please use a browser, which supports the transfer interruption in case of failure,
Należy użyć przeglądarki, która wspiera przerwany transfer w przypadku awarii,

The application takes only a small amount of screen real estate and uses a browser to display blog entries.
Aplikacja zajmuje tylko niewielką ilość miejsca na ekranie i korzysta z przeglądarki do wyświetlania wpisów w blogu.

How to use "using a browser" in an English sentence

Raise your Alexa ranking by using a browser app.

website using a browser that supports secure server technology.

Using a browser on your cell phone is safer.

Using a browser for email is asking for distraction.

You are using a browser that cannot display WebGL.

You are using a browser we do not support.

instead of using a browser outside of the system.

You're using a browser that doesn't support HTML5 video.

Instead, try using a browser such as Google Chrome.

I’m not using a browser to access the files.

How to use "za pomocą przeglądarki, przy użyciu przeglądarki" in a Polish sentence

REJW4PRO daje też możliwość podglądu zdalnego za pomocą przeglądarki Internet Explorer.

Na przykład instalacja centrum C&C sprowadza się zwykle do skopiowania plików na serwer sieciowy i uruchomienia skryptu install.php przy użyciu przeglądarki.

Program magazynowy można uruchamiać na urządzeniach za pomocą przeglądarki Internetowej oraz jako aplikacja na systemie Android.

Pliki cookie można za pomocą przeglądarki internetowej odrzucić lub ustawić stosowanie tylko niektórych plików cookie.

Konsola pozwala na łatwe monitorowanie oraz zdalne zarządzanie sieciami przy użyciu przeglądarki internetowej, z dowolnego komputera z dostępem do internetu.

Licencja Zdalnego Dostępu umożliwia zdalne połaczenie do program NetCrunch Serwer przy użyciu przeglądarki internetowej lub Konsoli Administracyjnej NetCrunch.

Pliki RMT zazwyczaj są aktualizowane za pomocą przeglądarki sieci Web połączonej z aplikacją sieciową hostowaną w routerze.

Na następnej stronie kreatora zaznacz pole wyboru Włącz ten formularz do wypełniania przy użyciu przeglądarki, kliknij Bibliotekę dokumentów, a następnie kliknij przycisk Dalej.

Za pomocą przeglądarki możliwe jest także tworzenie i usuwanie VLAN-ów.

Usługa ta pozwala sygnatariuszom w szybki sposób podpisywać umowy z dowolnego miejsca przy użyciu przeglądarki internetowej lub urządzenia mobilnego.