Examples of using Vasil in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Vasil, thank you.
Vasil, dziękuję.No, my name is Vasil.
Nie, jestem Vasil.Vasil, what the hell is going on?
Vasilu, co tu się dzieje?Listen, this is Vasil.
Słuchaj, to jest Vasil.His son, Vasil, is a well known jazz musician in Serbia.
Long time, Nadya.Hello, Vasil.
The venue was the Vasil Levski National Stadium.
Vasil I. Michev has not yet shared any information.
Użytkownik Vasil L. Michev na razie nie udostępnił żadnych informacji.Doesn't happen in a vacuum, okay? Listen, Vasil, this kind of thing.
Słuchaj, Vasil, takie rzeczy nie dzieją się przypadkiem.His Excellency Vasil Grivna had also a chance to visit Wroclaw.
Jego Ekscelenca Vasil Grivna miał również okazję zwiedzić Wrocław.In 1873 the Ottomans hanged in Sofia the Bulgarian revolutionary Vasil Levski.
W Sofii został powieszony przez Turków bułgarski bohater narodowy Wasyl Lewski.In 1870 Vasil Levski established a revolutionary committee in the village.
W 1871 roku Wasyl Lewski założył tajny komitet rewolucyjny.Colleague Neshev will replace the Vasil I want to go to class as soon as possible.
Kolega Neshev zastąpi Vasil chcę iść do klasy jak najszybciej.Because Vasil put his family before the lives of others. You know, these kids almost didn't make it.
Te dzieciaki prawie umarły. Przez to, że Vasil bardziej cenił życie swojej rodziny.These kids almost didn't make it because Vasil put his family before the lives of others.
Te dzieciaki prawie umarły. Przez to, że Vasil bardziej cenił życie swojej rodziny.Vasil, I got POD footage of Peter… sitting in his car… A block from the motel where Barnes was murdered.
Siedzi w swoim aucie… Vasil, mam nagranie monitoringu, na którym Peter… przecznicę od motelu, w którym zamordowany został Barnes.The prominent Belarusian writer Vasil Bykau became an active member of the Belarusian Popular Front.
Białoruski Front Ludowy aktywnie popierał czołowy białoruski pisarz Wasil Bykau.Sitting in his car… A block from the motel where Barnes was murdered.- Vasil, I got POD footage of Peter.
Siedzi w swoim aucie… Vasil, mam nagranie monitoringu, na którym Peter… przecznicę od motelu, w którym zamordowany został Barnes.Sitting in his car… Vasil, I got POD footage of Peter… A block from the motel where Barnes was murdered.
Vasil, mam nagranie monitoringu, na którym Peter… siedzi w swoim aucie… przecznicę od motelu, w którym zamordowany został Barnes.These world university games took place on Vasil Levski National Stadium in Sofia.
Ta międzynarodowa akademicka impreza sportowa odbyła się na Stadionie Narodowym im. Wasyla Lewskiego w Sofii.Vasil Nikolov Zlatarski(Bulgarian: Васил Николов Златарски; 14 November 1866- 15 December 1935) was a Bulgarian historian-medievalist, archaeologist, and epigraphist.
Васил Николов Златарски; ur. 14 listopada 1866 w Tyrnowie, zm. 15 grudnia 1935 w Sofii- bułgarski historyk mediewista, archeolog i epigrafik.A block from the motel where Barnes was murdered. Vasil, I got POD footage of Peter… sitting in his car.
Vasil, mam nagranie monitoringu, na którym Peter… siedzi w swoim aucie… przecznicę od motelu, w którym zamordowany został Barnes.Encyclopedist Vasil Levski(1837-1873), revolutionary and national hero of Bulgaria Hristo Prodanov(1943-1984), first Bulgarian to climb Mount Everest Nelly Petkova b.
Encyklopedysta, Wasyl Lewski(1837-1873)- działacz niepodległościowy, bułgarski bohater narodowy, Christo Prodanow(1943-1984)- himalaista, pierwszy bułgarski zdobywca szczytu Mount Everest.The concert took place on June 22, 2010 at the Sonisphere Festival at Vasil Levski National Stadium, Sofia.
Na albumie znalazł się zapis występu zespołów, który odbył się 22 czerwca 2010 roku w ramach Sonisphere Festival na Stadionie Narodowym im. Wasyla Lewskiego w Sofii.CSKA Sofia will play their league home games at Vasil Levski National Stadium in Sofia because their Balgarska Armiya had not received approval from the BFU license committee.
Zespół CSKA Sofia gra na stadionie im. Wasyla Lewskiego, ponieważ stadion im. Armii Bułgarskiej nie otrzymał licencji od Bułgarskiego Związku Piłki Nożnej.A major revival of the Belarusian literature occurred in the 1960s with novels published by Vasil' Bykaw and Uladzimir Karatkievich.
Ostatnie poważne ożywienie białoruskiej literatury nastąpiło w 1960 z powieści opublikowanych przez Wasyla Bykaua i Uładzimira Karatkiewicza. Osobny artykuł: Strój ludowy na Białorusi.Lokomotiv Sofia will play their league home games at Vasil Levski National Stadium in Sofia because their Lokomotiv Stadium had not received approval from the BFU license committee.
Zespół Łokomotiw Sofia gra na stadionie im. Wasyla Lewskiego, ponieważ stadion Stadion Lokomotiwu nie otrzymał licencji od Bułgarskiego Związku Piłki Nożnej.The extent of the Serbian demographic disaster can be illustrated by the statement of the Bulgarian Prime Minister Vasil Radoslavov:"Serbia ceased to exist" New York Times, summer 1917.
O skali serbskiej katastrofy demograficznej świadczyć mogą słowa bułgarskiego premiera Wasiła Radosławowa, który stwierdził, że„Serbia przestała istnieć” New York Times, lato 1917.Minsk police detained Vasil Siamashka, press photographer of the BelaPAN news agency, outside the National Library, where Aliaksandr Lukashenka's meeting with Russian media was underway.
Policja w Mińsku zatrzymała Wasyla Siamaszkę, fotoreportera agencji informacyjnej BelaPAN, przed gmachem Biblioteki Narodowej, gdzie odbywało się spotkanie Aleksandra Łukaszenki z przedstawicielami rosyjskich mediów.The closest city is Peskopeja, 80 kilometres away, andthere is no asphalted road to get there,” said Vasil Sterjovski, vice president of the Macedonian Party for European Integration in Albania.
Najbliższym miastem jest Peskopeja, 80 kilometrów, inie ma asfaltowej drogi się tam dostać,” Vasil powiedział Sterjovski, wiceprezes macedońskiej Partii Integracji Europejskiej w Albanii.
