What is the translation of " VIRTUALIZATION APPLICATIONS " in Polish?

• aplikacje do wirtualizacji
• zastosowaniach z wirtualizacji
• aplikacji wirtualizacyjnych

Examples of using Virtualization applications in English and their translations into Polish

Storage for comprehensive virtualization applications.
Pamięć masowa dla wszechstronnych zastosowań wirtualizacji.

The TS-1635AX supports containers(LXC and Docker®) and Linux command-line interface(CLI) virtual machines(VMs) for deploying diversified virtualization applications.
TS-1635AX obsługuje kontenery(LXC i Docker®) oraz wirtualne maszyny z interfejsem wiersza poleceń Linux(CLI), umożliwiając wdrażanie różnorodnych aplikacji wirtualizacyjnych.

Storage for comprehensive virtualization applications.
Magazyn danych w zastosowaniach z dziedziny kompleksowej wirtualizacji.

VMware, the cloud and virtualization services provider, offers professional software that helps businesses to deploy flexible and efficient virtualization applications.
VMware, usługodawca chmury i wirtualizacji, oferuje profesjonalne oprogramowanie, które pomaga firmom w instalacji elastycznego i efektywnego oprogramowania wirtualizacyjnego.

Dual 10GBASE-T(RJ45) ports accelerate virtualization applications and high-resolution video editing and sharing.
Dwa porty 10GBASE-T(RJ45) przyspieszają pracę w zakresie wirtualizacji, a także edycję i udostępnianie wideo wysokiej rozdzielczości.

Modern IT infrastructure deployment relies on highly-intensive virtualization applications.
Wdrożenie nowoczesnej infrastruktury IT opiera się na wymagających aplikacjach do wirtualizacji.

GbE networks greatly benefit virtualization applications, data backup/restoration and massive data transmission.
Sieci 10GbE znacznie usprawniają działanie aplikacji wirtualizacyjnych, tworzenie kopii zapasowych i przywracanie danych, a także transmisję ogromnych ilości danych.

My organization deployed several QNAP NAS for file storage, backup, sharing, and virtualization applications.
Moja organizacja wdrożyła serwery QNAP NAS do przechowywania plików, tworzenia kopii zapasowych, udostępniania i zastosowań wirtualizacyjnych.

Speed 10GBASE-T RJ45 connectivity accelerates virtualization applications and file sharing across teams and devices.
Łączność 10GBASE-T RJ45 o 5 prędkościach przyspiesza realizację zastosowań wirtualizacyjnych i udostępnianie plików pomiędzy zespołami i urządzeniami.

ISER can provide up to 20% increased performance, providing an essential tool to optimize demanding virtualization applications.
ISER może podnieść wydajność o 20%, więc stanowi niezbędne narzędzie umożliwiające optymalizację w wymagających środowiskach wirtualizacji.

Boosts iSCSI/NFS/CIFS network transfer for virtualization applications, data backup/restoration and massive data transmission.
Szybszy transfer w sieciach iSCSI/NFS/CIFS przydaje się do wirtualizacji, tworzenia kopii zapasowych i przywracania danych oraz przesyłania ogromnych ilości danych.

Today announced the official release of the Enterprise ZFS NAS ES1640dc- a whole-new product line for mission-critical tasks and intensive virtualization applications.
Oficjalnie wprowadził na rynek serwer Enterprise ZFS NAS ES1640dc- zupełnie nową linię produktów do obsługi zadań o znaczeniu krytycznym oraz aplikacji wirtualizacyjnych o wysokim zapotrzebowaniu na zasoby.

QNAP Turbo NAS provides a high-performance, reliable and affordable storage solution for virtualization applications such as VMware vSphere, Microsoft Hyper-V, and Citrix XenServer.
QNAP Turbo NAS udostępnia wydajne, niezawodne i przystępne cenowo rozwiązanie dla aplikacji wirtualizacyjnych, np. VMware vSphere, Microsoft Hyper-V oraz Citrix XenServer.

When both the VMware® server and the TVS-972XU support iSER, it can provide up to 60% increased random read/write performance and 50% decreased latency, providing an essential tool to optimize demanding virtualization applications.
Kiedy zarówno serwer VMware®, jak i TVS-972XU obsługują iSER, wydajność odczytu/zapisu losowego może zostać zwiększona do 60%, a opóźnienie zmniejszone do 50%, zapewniając istotne narzędzie do optymalizacji zastosowań w zakresie wirtualizacji.

Not only does it increase efficiency but also provides native support for virtualization applications, such as VAAI thin provisioning and storage reclaim and Microsoft® ODX, making Block-based LUN the ideal choice for iSCSI storage solution.
Nie tylko poprawia to wydajność, ale również zapewnia natywną obsługę aplikacji do wirtualizacji, takich jak alokowanie elastyczne z odzyskiwaniem miejsca VAAI oraz Microsoft® ODX, czyniąc jednostki LUN oparte na blokach idealnym rozwiązaniem dla pamięci masowych iSCSI.

Powered by an Intel® Xeon E3 CPU, the 40GbE-ready TVS-EC1680U-SAS-RP delivers exceptional performance and supports cross-platform file sharing, comprehensive backup solutions, iSCSI& virtualization applications, and more practical business functions.
Dzięki procesorowi Intel® Xeon E3, model TVS-EC1680U-SAS-RP z obsługą standardu 40GbE zapewnia wyjątkową wydajność i obsługuje funkcje takie jak udostępnianie plików między różnymi platformami, kompleksowy backup, iSCSI i aplikacje do wirtualizacji.

The TS-EC880U R2 is 10GbE-ready NAS, supporting cross-platform file sharing, iSCSI and virtualization applications, and many practical business functions, making it the ideal choice for SMBs to secure important business data.
Serwer NAS TS-EC880U R2 obsługuje technologię 10GbE, międzyplatformowe udostępnianie plików, zastosowania iSCSI i wirtualizacyjne oraz wiele innych funkcji przydatnych dla biznesu, co czyni go idealnym rozwiązaniem dla małych i średnich przedsiębiorstw, którym zależy na bezpieczeństwie ważnych danych firmowych.

Powered by an Intel® Xeon E3 CPU, the TVS-EC1680U-SAS-RP R2 delivers exceptional performance and supports cross-platform file sharing, comprehensive backup solutions, iSCSI& virtualization applications, and more practical business functions.
Wyposażony w procesor Intel® Xeon E3 model TVS-EC1680U-SAS-RP R2 zapewnia wyjątkową wydajność, udostępnianie plików między platformami, kompleksowe rozwiązania do tworzenia kopii zapasowych, aplikacje iSCSI i do wirtualizacji oraz wiele przydatnych funkcji dla biznesu.

QNAP integrates technologies and designs to bring forth quality products that effectively improve business efficiency on file sharing, virtualization applications, storage management and surveillance in the business environments, as well as enrich entertainment life for home users with the offering of a fun multimedia center experience.
QNAP integruje technologie i design, aby dostarczyć wysokiej jakości produktów, które efektywnie poprawią pracę biznesu dzięki udostępnianiu plików, wirtualizacji aplikacji, zarządzaniu pamięcią masową oraz monitoringiem oraz wzbogacają życie rozrywkowe dla użytkowników domowych oferując multimedialne centrum rozrywki.

The TS-469U-SP supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading ESXi server loading, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider to provide enhanced operational efficiency in managing virtualization applications.
TS-469U-SP obsługuje VMware VAAI i Microsoft ODX w celu zwiększenia wydajności przez odciążenie(offloading) serwera ESXi oraz obsługuje wtyczkę QNAP vSphere Client i narzędzie QNAP SMI-S provider, co zwiększa wydajność wykonywania operacji i zarządzania w zastosowaniach z zakresu wirtualizacji.

Featuring cross-platform file sharing, comprehensive backup solutions, iSCSI and virtualization applications, and many other practical business applications, the TS-469U-SP is the ideal choice for SMBs to store and secure the growing business data as a reliable private cloud.
Dzięki możliwości udostępniania plików między różnymi platformami, kompleksowym rozwiązaniom do tworzenia kopii bezpieczeństwa, aplikacjom do wirtualizacji i iSCSI oraz wielu innym praktycznym aplikacjom biznesowym, TS-469U-SP idealnie nadaje się dla MŚP do przechowywania i zabezpieczania rosnących danych biznesowych w formie niezawodnej chmury prywatnej.

The SS-EC1879U-SAS-RP supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading ESXi server loading, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced efficiency of operations and management in virtualization applications.
SS-EC1879U-SAS-RP obsługuje VMware VAAI i Microsoft ODX w celu zwiększenia wydajności przez odciążenie(offloading) serwera ESXi oraz obsługuje wtyczkę QNAP vSphere Client i narzędzie QNAP SMI-S provider, co zwiększa wydajność wykonywania operacji i zarządzania w zastosowaniach z zakresu wirtualizacji.

The TVS-871U-RP is 10GbE-ready, delivers exceptional performance, and supports cross-platform file sharing, comprehensive backup solutions, iSCSI and virtualization applications, and many practical business functions, making it the ideal choice for SMBs to secure important business data.
Model TVS-871U-RP jest przystosowany do obsługi połączeń w standardzie 10GbE i zapewnia wyjątkową wydajność. Rozwiązanie pozwala udostępniać pliki między różnymi platformami, zapewnia kompleksowy backup, obsługuje protokół iSCSI i oferuje aplikacje do wirtualizacji, a także wiele innych praktycznych funkcji biznesowych, dzięki czemu model ten idealnie nadaje się dla MŚP do zabezpieczania ważnych danych biznesowych.

VMware VAAI and Microsoft ODX are also supported to increase performance by offloading server loading for ESXi server and Hyper-V respectively, and supporting QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced operational efficiency and management in virtualization applications.
Obsługa technologii VMware VAAI i Microsoft ODX zapewnia także zwiększenie wydajności przez odciążanie serwera ESXi lub Hyper-V, a dzięki obsłudze dodatku QNAP vSphere Client i dostawcy QNAP SMI-S możliwe jest zwiększenie efektywności działania i usprawnienie zarządzania aplikacjami wirtualizacyjnymi.

The TS-EC1679U-SAS-RP supports SAS hard drives delivering exceptional performance coupled with full duplex functionality, and supports cross-platform file sharing, comprehensive backup solutions, iSCSI and virtualization applications, and many practical business functions, making it the ideal choice for SMBs to secure important business data.
Model TS-EC1679U-SAS-RP obsługuje napędy dyskowe SAS i zapewnia wyjątkową wydajność połączoną z pełnym dupleksem. Rozwiązanie pozwala udostępniać pliki między różnymi platformami, zapewnia kompleksowy backup, obsługuje protokół iSCSI i oferuje aplikacje do wirtualizacji, a także wiele innych praktycznych funkcji biznesowych, dzięki czemu model ten idealnie nadaje się dla MŚP do zabezpieczania ważnych danych biznesowych.

The IS-400 Pro supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading server loading for ESXi and Hyper-V respectively, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider to provide enhanced operational efficiency in managing virtualization applications.
IS-400 Pro obsługuje VMware VAAI i Microsoft ODX w celu zwiększenia wydajności przez odciążenie(offloading) serwera ESXi i Hyper-V, obsługuje też wtyczkę QNAP vSphere Client i narzędzie QNAP SMI-S provider, co zwiększa wydajność wykonywania operacji i zarządzania w zastosowaniach z zakresu wirtualizacji.

The TS-453B supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading server loading for ESXi server and Hyper-V respectively, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced operational efficiency and management in virtualization applications.
Serwer TS-453B obsługuje technologie VMware VAAI i Microsoft ODX pozwalające zwiększać wydajność poprzez odciążanie odpowiednio serwera ESXi lub Hyper-V, a dodatkowo obsługuje wtyczkę QNAP vSphere Client i dostawcę QNAP SMI-S dla większej efektywności działania i sprawniejszego zarządzania aplikacjami zwirtualizowanymi.

The TVS-673e supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading server loading for ESXi server and Hyper-V respectively, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced operational efficiency and management in virtualization applications.
Model TVS-673e umożliwia korzystanie z technologii VMware VAAI i Microsoft ODX w celu zwiększenia wydajności przez odciążanie serwera ESXi lub Hyper-V, a ponadto obsługuje dodatek QNAP vSphere Client i dostawcę QNAP SMI-S w celu zwiększenia efektywności działania i usprawnienia zarządzania aplikacjami wirtualizacyjnymi.

The TVS-871U-RP supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading server loading for ESXi server and Hyper-V respectively, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced operational efficiency and management in virtualization applications.
TVS-871U-RP obsługuje VMware VAAI i Microsoft ODX, przez co zwiększa wydajność przez odciążenie(offloading) serwerów ESXi i Hyper-V, a także obsługuje wtyczkę QNAP vSphere Client oraz narzędzie QNAP SMI-S provider, co zwiększa wydajność operacyjną i wydajność zarządzania w zastosowaniach z zakresu wirtualizacji.

The TVS-1582TU supports VMware VAAI and Microsoft ODX to increase performance by offloading server loading for ESXi server and Hyper-V respectively, and supports QNAP vSphere Client plug-in and QNAP SMI-S provider with enhanced operational efficiency and management in virtualization applications.
Serwer TVS-1582TU obsługuje technologie VMware VAAI i Microsoft ODX pozwalające zwiększać wydajność poprzez odciążanie odpowiednio serwera ESXi lub Hyper-V, a dodatkowo obsługuje wtyczkę QNAP vSphere Client i dostawcę QNAP SMI-S dla większej efektywności działania i sprawniejszego zarządzania aplikacjami zwirtualizowanymi.

How to use "virtualization applications" in an English sentence

VMware Workstation Pro 12 VMware Workstation 12 is one of the best desktop virtualization applications available.

If there are multiple Network Virtualization applications installed on the machine, they use the same login credentials.

Virtualization applications have added Touch Bar support so you can use it to interact with Windows applications.

The control path and data path are split, and virtualization applications can be assigned to multiple paths.

This is similar to the way must virtualization applications work, and VirtualBox is pretty similar to VMWare.

Many of the most powerful totally free virtualization applications could be in existance from the exact internet.

The NF1 is optimized for data-intensive analytics and virtualization applications in modern data centers and server systems.

The virtualization applications have the case of large enterprise customers in financial services, telecommunications, manufacturing, public services.

How to use "aplikacje do wirtualizacji" in a Polish sentence

Warto też przypomnieć, że ostatnio odkryto podobny błąd także w oprogramowaniu serwera DHCP używanego przez aplikacje do wirtualizacji firmy Vmware.

Ciągle udoskonalane aplikacje do wirtualizacji w istotnym stopniu wpływają na to, że menedżerowie IT decydują się na ich wdrożenie.

Czy masz zainstalowane DeamonTools lub podobną aplikacje do wirtualizacji napędów CD lub używasz Windows Live Messanger?

Ponadto istniejące aplikacje do wirtualizacji systemów operacyjnych muszą zostać przebudowane.

Systemy hiperkonwergentne łączą w jednym „pudełku” pamięci masowe, moc obliczeniową i aplikacje do wirtualizacji.

Zostanie otwarte okno Połączenia sieciowe zawierające listę kart sieciowych zainstalowanych na komputerze, w tym wirtualnych, używanych przez usługi VPN lub aplikacje do wirtualizacji.

Nie wiadomo także jakie funkcje na takie zapotrzebowanie przyszykują aplikacje do wirtualizacji czy emulacji.

Do pozostałych pociągających programów należą także systemy operacyjne ( chociażby Oracle Solaris), serwery aplikacyjne, aplikacje do wirtualizacji.

Wirtualizacja Agenty obsługują takie same aplikacje do wirtualizacji, które są obsługiwane przez program Security Server.

W takich sytuacjach aplikacje do wirtualizacji sprawdzą się wręcz idealnie. * Michał Dziwisz jest absolwentem informatyki w Szkole Wyższej im.