Examples of using Visus in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Since 2008 he has been a member of the VISUS team.
Od 2008 roku jest członkiem zespołu VISUS.VISUS takes part at the European Connectathons continuously.
VISUS bierze ciągły udział w European Connectathons.Service and quality are most important for VISUS.
Obsługa i jakość są dla firmy VISUS najważniejsze.By request VISUS makes an optional second system available.
Na żądanie VISUS tworzy opcjonalnie drugi dostępny system.Since 2013 Hans Willi Lohrke is part of the VISUS team.
Z dniem 2013 roku, Hans Willi Lohrke został członkiem zespołu VISUS.VISUS is a leading vendor of medical image distribution solutions.
Firma VISUS jest wiodącym dostawcą rozwiązań do dystrybucji obrazów medycznych.He is the contact person for all VISUS business activities outside Germany.
Jest osobą kontaktową dla wszelakich aktywności biznesowych VISUS poza granicami Niemiec.VISUS cooperates in research and development with several universities and research institutions.
Ponadto VISUS współpracuje w zakresie badań i rozwoju z kilkoma uczelniami.FDA approval for the US market and founding of VISUS USA as a joint venture with Net. Orange.
Uzyskanie akceptacji FDA na rynek amerykański i założenie VISUS USA jako joint venture z Net. Orange.As vice president Peter Rosiepen is responsible for international sales andbusiness development at VISUS.
Jako wiceprezes Peter Rosiepen jest odpowiedzialny za międzynarodową sprzedaż irozwój działalności w VISUS.For communications within the IT infrastructure,for example with the HIS, VISUS also relies on standards, in this case, HL7.
W komunikacji w ramach infrastruktury IT,na przykład z systemem HIS, firma VISUS również stawia na standardy, w tym przypadku na HL7.VISUS is member of IHE International and an early member and sponsor of the IHE-Europe member organization as well as co-founder of the German IHE group.
VISUS jest członkiem IHE International oraz wczesnym członkiem i sponsorem organizacji członkowskich IHE-Europe a także współzałożycielem niemieckiej grupy IHE.The project management includes training and induction of end users by experienced VISUS staff on site.
Podczas wdrożenia projektu zapewnione jest rónież szkolenie końcowych użytkowników przez doświadczonych specjalistów Visusa na miejscu.Associations Associations VISUS is actively involved in important associations to support international standardization and cooperation in medical technology business.
Stowarzyszenia VISUS aktywnie angażuje się w ważnych stowarzyszeniach celem wspierania międzynarodowej standaryzacji i współpracy w działalności technologii medycznych.To preserve its head start in the field of innovative image management solutions VISUS is working on new product enhancements and technologies.
Aby zachować przewagę w dziedzinie innowacyjnych rozwiązań do zarządzania obrazami, VISUS pracuje nad nowym ulepszeniami produktów i technologii.Since 2009, the center chairs the association Visus Supremus which goal is to lead diagnostic and support for education and rehabilitation of blind and visually impaired.
Od 2009 przy ośrodku działa stowarzyszenie Visus Supremus, które prowadzi punkt konsultacyjno- diagnostyczny oraz wspiera edukację i rehabilitację niewidomych i słabowidzących.For communications within the IT infrastructure,for example with the HIS, VISUS also relies on standards, in this case, HL7.
Taka niezależność stwarza przede wszystkim długotrwałą elastyczność w odniesieniu do rozbudowy i przebudowy architektury IT. W komunikacji w ramach infrastruktury IT,na przykład z systemem HIS, firma VISUS również stawia na standardy, w tym przypadku na HL7.Prior to his work in VISUS he was head of the computer science departments of the Mülheimer Radiology Institute and the Institute for Microtherapy at the private University of Witten/Herdecke.
Przed zaangażowaniem w rozwój VISUS był szefem działów informatyki w Instytucie Radiologii Mülheimer oraz Instytucie Mikroterapii na prywatnym Uniwersytecie Witten/Herdecke.VISUS is equipped with an outstanding DICOM know-how, as a spin-off of the University of Witten/Herdecke, due to numerous reference projects for the Committee for the Advancement of DICOM.
W zakresie standardu DICOM, VISUS czerpie z bogatych osiągnięć University of Witten/Herdecke, który bierze czynny udział w licznych referencyjnych projektach dla Komitetu Promocji DICOM.VISUS takes over the operation of professional supervision and control of the long-term archives, keeps the software up to date, provides a hotline by telephone and electronic, a fault-cleaningservice with guaranteed response times.
VISUS przejmuje funkcje profesjonalnego nadzoru i kontroli archiwów długoterminowych, utrzymuje oprogramowanie na bieżąco, zapewnia telefoniczną infolinię i elektroniczne wsparcie w przypadku awarii z gwarantowanymi czasami reakcji.
