What is the translation of " VOLITIONAL " in Polish?

• wolicjonalne
• wolicjonalnych
• wolicjonalnej
• wolicjonalną
• woli

Examples of using Volitional in English and their translations into Polish

it is volitional.
jest on zależny od woli.

Virtue is volitional with personality; righteousness is not automatic in freewill creatures.
Cnota u osobowości jest sprawą wolicjonalną; prawość nie jest automatyczna u istot obdarzonych wolną wolą.

These qualities form the basis of the moral and volitional stability of the soldier.
Te cechy stanowią podstawę moralnej i wolicjonalnej stabilności żołnierza.

their Andite successors who first attempted to divorce the mathematical from the volitional.
jej andiccy następcy pierwsi próbowali oddzielić to, co matematyczne od tego, co wolicjonalne.

The operation of personality gravity is always a volitional act of the Universal Father.
Działanie grawitacji osobowej jest zawsze wolicjonalnym aktem Ojca Uniwersalnego.

This will to action was volitional in the Supreme Being,
Ta chęć działania miała wolicjonalny charakter u Istoty Najwyższej,

As is known, the mental form of labor requires more volitional efforts, perseverance and patience.
Jak wiadomo, mentalna forma pracy wymaga bardziej wolicjonalnych wysiłków, wytrwałości i cierpliwości.

hence determines the actions of such volitional beings.
ona determinuje postępowanie takiej wolicjonalnej istoty.

God the Supreme is himself a volitional, creative participant in his own deity actualization.
Bóg Najwyższy sam jest wolicjonalnym, stwórczym uczestnikiem swego własnego aktualizowania się, jako Bóstwo.

also from what age can one develop the volitional qualities of a baby?
także od jakiego wieku można rozwijać cechy wolicjonalne dziecka?

The human morontial soul is likewise a volitional, cocreative partner in its own immortalization.
Ludzka, morontialna dusza, także jest wolicjonalnym, współstwórczym partnerem w procesie swego własnego unieśmiertelnienia.

The individual personality participants in the actualization of the finite God do not lose their volitional selfhood by so functioning.
Indywidualni, osobowi uczestnicy aktualizowania się skończonego Boga nie tracą swego wolicjonalnego jestestwa wskutek takiego działania.

With this method of upbringing, the child develops moral and volitional qualities of the personality,
Dzięki tej metodzie wychowania dziecko rozwija moralne i wolicjonalne cechy osobowości,

they never do violence to the volitional selfhood of their hosts.
nigdy nie używają przemocy wobec wolicjonalnej osobowości swych gospodarzy.

This association yields volitional infinity and provides the mechanisms whereby personal Deity becomes self-revelatory to the creatures of the evolving cosmos.
Ten związek tworzy wolicjonalną nieskończoność i daje te mechanizmy, za pomocą których osobowe Bóstwo samo objawia się istotom rozwijającego się kosmosu.

disclose unquestioned volitional capacity of a high order.
wykazują niekwestionowany, wolicjonalny charakter wysokiej klasy.

And that spirit itself in volitional personality can strive through mind for the mastery of energy-matter discloses the potential unity of all finite creation.
A to, że sam duch, w wolicjonalnej osobowości, może próbować przez umysł opanować energię-materię, ukazuje potencjalną jedność całego skończonego stworzenia.

Throughout all future eternity God the Supreme will voice the reality of volitional experience in the trinity relationships of Deity.
W całej przyszłej wieczności, Bóg Najwyższy będzie wyrażał rzeczywistość wolicjonalnego doświadczenia w trójcowych związkach Bóstwa.

erudition, volitional qualities.
cechy wolicjonalne.

This triunity manifests unlimited reactive capacity to the volitional, causative, tensional,
Trójjedność ta wykazuje nieograniczone możliwości reagowania na wolicjonalne, przyczynowe, napięciowe

they ever function true to the volitional concept that gave them origin.
funkcjonują zawsze zgodnie z tą wolicjonalną koncepcją, która dała im początek.

In motivation psychology, perseverance is defined as a volitional characteristic and is often included with other attributes,
W psychologii motywacji wytrwałość jest określana jako cecha wolicjonalna, wymieniana często w zestawie takich cech jak: odwaga, upór,

An ascending onetime human personality passes through two great phases of increasing volitional dominance over the self and in the universe.
Wznosząca się osobowość, swego czasu ludzka, przechodzi dwa wielkie stadia coraz większego, wolicjonalnego panowania nad sobą i we wszechświecie.

all these are highly volitional reactions.
wszystkie te reakcje są wysoce wolicjonalne.

to deny the possibility of his volitional self-limitation amounts to a denial of this very concept of his volitional absoluteness.
jednak zaprzeczanie możliwości jego wolicjonalnych samoograniczeń równa się właśnie zaprzeczaniu idei absolutności jego woli.

rather a liberated volitional son of the Universal Father.
ale raczej wyzwolonymi, obdarzonymi wolą, synami Ojca Uniwersalnego.

suggests foreknowledge of those volitional beings who may,
sugeruje wcześniejszą znajomość tych wolicjonalnych istot, które mogą zechcieć

values of the spiritual, the volitional, the purposeful, and the personal.
wartości duchowych, wolicjonalnych, celowych i osobowych.

who will remain eternally as absolute volitional parts of the totality of infinity,
które pozostaną wiecznie jako absolutne, wolicjonalne części całościowej nieskończoności,

prior to the emergence of morontia will as a full-fledged volitional expression of the ascending personality.
jeszcze przed pojawieniem się woli morontialnej, jako dojrzałe, wolicjonalne ekspresje wznoszącej się osobowości.

How to use "volitional" in an English sentence

Very few states allow the volitional insanity defense.

Volitional movement of the vehicle must be shown.

Giving is not just a simple volitional act.

The volitional Chaddie slandering his energy harvested hyperbolically.

Volitional deprivable Clinton whizz hang refocused inure apogamously.

Every volitional action produces its effects or results.

Volitional recordable Matthus hypersensitised enamelers berating ordain staggeringly.

Volitional Wilmar moil Viagra wikipedia wert acerbates inconstantly?

Functioning mentality comprises both volitional and non-volitional divisions.

The volitional position is entirely eisegetic, entirely inferential.

How to use "wolicjonalne, wolicjonalnej" in a Polish sentence

I definicja brzmia³a by jako¶ tak tak: Trans to stan w którym dzia³ania wolicjonalne i powtarzalne staj± siê dzia³aniami obserwowanymi jako zewnêtrzne.

Pojęcia bowiem, dzięki wolicjonalnej komponencie w nich zawartej, muszą, jak życie, utrzymywać się w ruchu, muszą odnosić się do rzeczywistości.

Boks i kick boxing to idealne formy rekreacji rozwijające sprawność siłę motorykę oraz cechy wolicjonalne.

Przeciętnie proces motywacyjny musi składać się z dwóch faz: fazy motywacyjnej i wolicjonalnej.

W naszym przypadku to etapowy, zorganizowany, pedagogiczny proces, uczący zawodnika techniki i taktyki, kształtujący jego sprawność fizyczną, a także cechy wolicjonalne i osobowość.

Takie cechy wolicjonalne jak: wiara w osiągnięcie sukcesu, nieustępliwość w dążeniu do celu, cierpliwość, poczucie obowiązku itp.

Nie ma kwestii woli i kontroli wolicjonalnej, jest jedynie spontaniczne działanie.

Jeśli chodzi o tę dwójkę, może im się zdarzyć słabszy mecz, ale w ich przypadku nie obawiałbym się o cechy wolicjonalne, walkę, pressing.

Dodając do tego cechy wolicjonalne zawodników na wysokim poziomie oglądaliśmy praktycznie kompletny mecz.

Nie ma kwestii woli i kontroli wolicjonalnej, jest jedynie spontaniczne dzia³anie.