What is the translation of " WAIT WITH ME " in Polish?

• ze mną czekać
• poczekaj ze mną
• zaczekać ze mną

Examples of using Wait with me in English and their translations into Polish

Wait with me.
Zaczekaj ze mną.

Will you wait with me?
Poczekasz ze mną?

Wait with me. You don't have to.
Nie musisz ze mną czekać.

Maybe wait with me?
Może zaczekać ze mną?

You don't have to, like, wait with me.
Nie musisz na mnie czekać.

You, wait with me.
A ty poczekasz ze mną.

Then can Jimmy wait with me?
Jimmy może ze mną zaczekać?

Wait with me. Just wait..
Czekaj ze mną, czekaj..

You can't wait with me?
Nie zaczekacie ze mną?

Now wait with me in the circle.- For what?
Wejdźcie do kręgu i czekajcie wraz ze mną.

You don't have to wait with me.
Nie musisz ze mną czekać.

Come on, wait with me outside.
Chodź, poczekaj ze mną na zewnątrz.

You don't have to wait with me.
Nie musisz czekać ze mną.

Look, wait with me until the evening.
Słuchajcie… Zaczekajcie tu ze mną do wieczora.

If you could just wait with me.
Proszę tu ze mną poczekać.

Come on, wait with me outside, okay?-Okay.-Okay.
Chodź, poczekaj ze mną na zewnątrz, okay?- Okay.

You don't have to wait with me.
Nie musisz tu ze mną czekać.

You can wait with me for your little girl Lydia to come home,
Możesz ze mną zaczekać, aż twoja córka, Lydia, wróci do domu

Would you wait with me?
Zaczeka pan ze mną na niego?

Someone please come to the cafeteria and wait with me.
Może ktoś zejść do stołówki i ze mną zaczekać?

Will you wait with me for him?
Zaczeka pan ze mną na niego?

Dad, you don't have to wait with me.
Tato, nie musisz ze mną czekać.

Will you wait with me?
Tak mi się wydaje. Poczekasz ze mną?

But he did not seem so very sure, for he sat down to wait with me.
Ale nie nie był tego pewien, bo zaczekał ze mną.

Come in, and wait with me.
Proszę wejść, poczeka Pani ze mną.

could you assign someone to walk me to the bus stop and wait with me?
mogłabyś przydzielić mi kogoś, kto odprowadzi mnie na przystanek i ze mną poczeka?

To walk me to the bus stop and wait with me? Since I don't drive, could you assign someone?
Nie jeżdżę samochodem, więc mogłabyś przydzielić mi kogoś, kto odprowadzi mnie na przystanek i ze mną poczeka?

You want to come in here and wait with me?
Chcesz tu przyjść i poczekać ze mną?

Dad, you don't have to wait with me.
Tato, nie musisz czekać ze mną.

I said you didn't have to wait with me.
Powiedziałam, że nie musisz ze mną czekać.

How to use "wait with me" in an English sentence

At that very moment, Shaikh AbdasSalam (qs) arrived from Damascus and came to wait with me near the door.

And wait with me a while, until the evening when the food shops start to put out their rubbish.

But Eben could not wait with me in my “fast track” waiting room because it was for patients only.

Although I've never had the power to detain, I've often asked suspects to wait with me for a Police Officer.

My husband came to my table and sat down to do the wait with me till they called my group.

For this reason I had a neighbor wait with me on Friday, in case I couldn't hear the bus approaching.

Mom flew down to wait with me and finally, on August 16th (!!!) my precious Phoebe Lucille made her entrance.

She then grabbed her coat, and walked me out to the bus stop to wait with me in the rain.

Dad, Wait With Me When I Need to Pause—Finally, Haylee talked herself out and the conversation stopped—but not the togetherness.

Unfortunately, Alex couldn't wait with me as he had to get to work first thing Monday morning in Sao Paulo.

How to use "ze mną czekać" in a Polish sentence

Polecam Wam zapoznać się z pierwszym tomem i wraz ze mną czekać na kontynuację.

Ten, po nieudanej próbie złagodzenia sytuacji podszedł do mnie ze skruszoną miną i pożegnał się, przepraszając, że nie może już dłużej ze mną czekać.

Wiem, że wszyscy, którzy mieli ze mną czekać na koniec apokalipsy, byli chłopakami z mojej klasy.

Mówię więc do niego: – Daniel, sorry, że musisz tyle czasu ze mną czekać.

Dlatego będę zaszczycona, jeśli będziesz razem ze mną czekać na 'niewiadome' przygotowane przez los.

Ona w tym czasie wzięła sobie swoje leki u innego lekarza w tej przychodni i powiedziałą mi że idzie do koleżanki, że nie chce jej się ze mną czekać.

PS Kobieta złości się na mnie jak nie pozwalam jej wysiadać po trasie i musi ze mną czekać na zgaszenie potwora

Dziękuję Parkowi Pamięci za to, że teraz może razem ze mną czekać na to, co zapisane w gwiazdach.

Jako podziękowanie za to, że będziesz ze mną czekać na książkę z niecierpliwością.

Na początku poszłam do kasy po kartę pokładową, a potem ruszyliśmy w stronę odpraw. -Serio nie musisz tu ze mną czekać-powiedziałam. -To żaden problem. -Walizkę też mogę ciągnąć sama. -Daj spokój.