What is the translation of " WANTS TO ASK " in Polish?

• chce zadać
• chce zapytać
• chce zaprosić
• chce poprosić
• chce zadawać
• chce prosić

Examples of using Wants to ask in English and their translations into Polish

Jake wants to ask his dad.
Jake chce poprosić ojca.

And here's the real question nobody wants to ask.
Jest pewne pytanie, którego nikt nie chce zadawać.

Wants to ask a few questions.
Chce zadać kilka pytań.

Your sister wants to ask you something.
Siostra ma do ciebie prośbę.

Wants to ask questions?
Kto by tam zadawał pytania?

And now Freddy wants to ask the Emersons.
A teraz Freddy chce zaprosić Emersonów.

MP wants to ask him about the origins of Hitler.
Poseł chce zapytać go o pochodzeniu Hitlera.

Thank you. This guy wants to ask you out!
On chce zaprosić cię na randkę. Dzięki!

He wants to ask me on a date.
On chce zaprosić mnie na randkę.

On behalf of her family. She wants to ask your forgiveness.
W imieniu jej rodziny chce prosić cię o wybaczenie.

Who wants to ask a question to Brian??
Kto chce zadać pytanie Brianowi??

But there is one question none of us wants to ask.
Powiem nie. Pozostaje pytanie, którego nikt z nas nie chce zadać.

Agatha wants to ask some questions about Kylie.
Agatha chce zadać kilka pytań o Kylie.

So many things to be told… but nobody wants to ask!
Tyle jest rzeczy do powiedzenia, ale nikt nie chce zapytać!

This gentleman wants to ask you a few questions.
Ten pan chciałby zadać ci kilka pytań.

Is it your fault? and of course the one question no one wants to ask.
No i oczywiście jedno pytanie,/którego nikt nie chce zadać.

Don Paolo wants to ask you some personal questions.
Don Paolo chce zadać ci kilka pytań.

And the answer… to the question that nobody wants to ask… is yes.
A odpowiedź na pytanie, którego nikt nie chce zadać, brzmi: tak.

That investigator wants to ask us a few questions.
Oficer śledczy chce zadać nam kilka pytań.

He wants to ask a group of men to help raise them in case he dies.
By pomogli je wychować, gdyby umarł. Chce poprosić grupę mężczyzn.

Detective McCarthy wants to ask Carter a few questions.
Detektyw McCarthy chce zadać Carter kilka pytań.

If he can join me in Palm Beach for Thanksgiving. Toby wants to ask.
Toby chciał spytać, czy może jechać ze mną do Palm Beach na Święto Dziękczynienia.

Mullins wants to ask you a few more questions.
Mullins chce zadać ci parę pytań odnośnie ojca.

For permission to operate down here. Lefty, uh, wants to ask Santo Trafficante.
Lewus chce zapytać Santo Traffiicante o zgodę na działanie.

Doyle wants to ask why you couldn't protect him.
Doyle chce spytać dlaczego nie mogłeś go ochronić.

Can I patch you through? She wants to ask you a favor.
przełączę ją, chce poprosić cię o przysługę.

Director Sloan wants to ask you a few questions.
Dyrektor Sloan chciałby zadać panu kilka pytań.

they're in the same class, and one of them wants to ask the other one out on a date.
którzy chodzą razem do klasy, a jedno z nich chce zaprosić drugie na randkę. Dorosłą randkę.

She wants to ask your forgiveness on behalf of her family.
W imieniu jej rodziny chce prosić cię o wybaczenie.

it is therefore a good thing that the EU apparently wants to ask questions about ethnic background
które wybuchają co jakiś czas, wydaje się rzeczą pozytywną, że UE chce zadawać pytania dotyczące pochodzenia etnicznego