What is the translation of " WANTS TO RUN " in Polish?

• chce prowadzić
• chce uciec
• chce uruchomić
• chce przeprowadzić
• chce uciekać
• chce kandydować

Examples of using Wants to run in English and their translations into Polish

Tommy wants to run.
Tommy chce kandydować.

Wants to run on education.
Chce się zająć edukacją.

Hank, he wants to run.
Hank, on chce zwiać.

He wants to run his business here.- What?
Co?- Chce prowadzić tu własny biznes?

Part of me just wants to run.
Część mnie po prostu chce uciec.

Jim wants to run his own company.
Jim chce prowadzić własną firmę.

I promise you that she wants to run.
Zapewniam cię, że ona chce kandydować.

No one wants to run freight anymore.
Nikt nie chce przewozić ładunków.

I'm just sayin', Corolla wants to run.
Mówię po prostu, że Corolla musi jeździć.

Wants to run for something big statewide.
Chce prowadzić sprawę/o zasięgu stanowym.

Can't drink or walk, but wants to run.
Pić i chodzić nie potrafi, a chce uciekać.

So if anybody wants to run, I understand.
Więc jak ktoś chce nawiać, zrozumiem to.

Are you okay? Part of me just wants to run.
Część mnie po prostu chce uciec. W porządku?

Styggron wants to run a test on the Doctor.
Styggron chce uruchomić test dla Doktora.

I'm looking at the eyes of a man who wants to run.
Który chce uciec. Patrzę w oczy człowieka.

Larry wants to run another round of tests.
Larry chce przeprowadzić kolejną serię testów.

I'm looking at the eyes of a man who wants to run.
Patrzę w oczy człowieka, który chce uciec.

Wants to run screaming from protecting his brother.
Chce uciec od opieki nad swoim bratem.

I'm looking at the eyes of a man who wants to run.
I patrzę właśnie na oczy człowieka, który pragnie uciec.

Jim wants to run his own company.
Instrukcje dla studentów Jim chce prowadzić własną firmę.

What about the guy who wants to run a pair of GTX780's?
Co z facetem, który chce uruchomić parę GTX780-tych?

He wants to run, too, but you know what I tell him?
On też chce uciec ale wiesz co mu mówię?

Nobody's hungry or thirsty or wants to run a relay race!
Nikt nie jest głodny ani spragniony, ani nie chce biec w sztafecie!

If dr. Burke wants to run labs, do an echo and a B.N.P.
Jeśli dr Burke chce przeprowadzić analizy, proszę zrobić kardiogram i B.N.P.

Cause we just became an army. Anyone else who wants to run, do it now.
To teraz. Bo właśnie staliśmy się armią. Jeśli ktoś jeszcze chce uciec, niech zrobi.

Doc Benson wants to run some more tests.
Doktor Benson chce przeprowadzić dodatkowe badania.

When he changes back to Ben, discover Ghost Freak escapes Omnitrix, and wants to run the world.
Gdy przybierze on ponownie Ben, Odkryj Ghost Freak ucieka Omnitrix i chce uruchomić na świecie.

The Post wants to run a story on the president's lack of immigration reform.
Post chce wypuścić artykuł o braku reform imigracyjnych.

Postfix is suitable for everyone who wants to run their own mailserver.
Postfix jest odpowiedni dla każdego, kto chce prowadzić własny serwer poczty elektronicznej.

Peter Florrick wants to run a clean office, so… this is me being clean.
Peter Florrick chce prowadzić czyste biuro, więc… tak jestem czysty.

How to use "wants to run" in an English sentence

Not every community wants to run an asset.

Besides: ElBaradei wants to run for president himself.

Luz wants to run for state senate someday.

However, McCain wants to run his campaign honourably.

You think VIA wants to run 30-car trains?

Scott wants to run a lot this season.

He wants to run and will fall down.

She really wants to run Fire on Thunderpeak.

And this guy wants to run for president?

Your body wants to run at optimal levels.

How to use "chce uciec, chce prowadzić" in a Polish sentence

Wie­dział też, że nie tyl­ko od Mony chce uciec.

Amy po prostu chce uciec, bo myśli, że jej to pomoże.

Praca w zespole: Nie można być liderem, jeśli nikt nie chce prowadzić, i nie można być liderem, jeśli działa w izolacji.

Młodzież chce prowadzić własne firmy, by móc ?brać sprawy w swoje ręce" planując swoją karierę, zwiększyć swoje zarobki i rozwijać się na rynku pracy.

Wiele osób w styczniu chce uciec z zimnej Polski do tropikalnych krajów, co jest w rzeczy samej realne.

Umysł zniewolony kieratem przesłuchań, tortur i obezwładniającej świadomości klęski chce uciec.

Docierając na miejsce chce uciec, zapomnieć, wymazać obraz jaki ujrzałam.

Angielski klub chce prowadzić negocjacje i zbić cenę, ale na to nie chcą zgodzić się władze drużyny z Lipska.

Zachęcam wszystkich, którzy zobaczą pijaną osobę, która chce prowadzić, do złożenia zawiadomienia – mówi inspektor Steve Wilson z policji z Derbyshire.

Wie, że nie chce prowadzić takiego życia: nie chce być niczyją nałożnicą.