What is the translation of " WARRANT TO SEARCH " in Polish?

• nakaz przeszukania
• nakaz rewizji
• nakaz by przeszukać
• nakazu przeszukania

Examples of using Warrant to search in English and their translations into Polish

A warrant to search your car.
Nakaz rewizji twojego samochodu.

Dwight Cooper, warrant to search.
Dwight'cie Cooper. Nakaz rewizji.

A warrant to search your car.
Nakaz przeszukania pańskiego samochodu.

Dwight Cooper, warrant to search.
Panie Cooper, mamy nakaz przeszukania.

We have a warrant to search this property, alongside the gardens
Mamy nakaz rewizji domu, łącznie z ogrodem

I estimate we will have a warrant to search.
Liczę, że będziemy mieli nakaz przeszukania.

We have a warrant to search your house.
Mamy nakaz rewizji domu.

I hold in my hand a warrant to search the premises.
trzymam w ręce nakaz rewizji tej siedziby.

I have a warrant to search your home.
Mam nakaz rewizji pani domu.

Your Honor, the police had no warrant to search the car.
Wysoki Sądzie, policja nie miała nakazu przeszukania samochodu.

I have a warrant to search the premises.
Mam nakaz rewizji posesji.

Your Honor, the police had no warrant to search the car.
Wysoki Sadzie, policja nie miala nakazu przeszukania samochodu.

I have a warrant to search the premises.
Mam nakaz przeszukania lokalu.

Nailah Fayed, we have a warrant to search the premises.
Nailah Fayed, mamy nakaz, by przeszukać ten lokal.

Got the warrant to search the yacht.
Mam nakaz rewizji jachtu Wallace'a.

Mrs. Peters, we have a warrant to search your diner.
Pani Peters, mamy nakaz, by przeszukać pani bar.

We have a warrant to search Jill Case's office.
Mamy nakaz przeszukania biura Jill Case.

Based on your tip, we were able to get a warrant to search the Covington's residence.
Na podstawie twojej wskazówki, zdobyliśmy nakaz rewizji u Covingtonów.

Got the warrant to search Commander Wallace's yacht.
Mam nakaz rewizji jachtu Wallace'a.

We're getting a warrant to search his car.
Zdobędę nakaz przeszukania auta.

We got a warrant to search their offices. Our suspect.
Mamy nakaz przeszukania ich biur.- Naszego podejrzanego.

Caroline will get a warrant to search the family home.
Caroline zdobędzie nakaz przeszukania jego rodzinnego domu.

We have a warrant to search this flat.
Mamy nakaz przeszukania lokalu.

Trying to get a warrant to search his house.
Próbuję zdobyć nakaz, by przeszukać jego dom.

We have a warrant to search the premises.
Mamy nakaz rewizji mieszkania.

Mr. Mars, we have a warrant to search your premises.
Panie Mars, mamy nakaz rewizji.

We have a warrant to search these premises.
Mamy nakaz przeszukania domu.

I have a warrant to search the premises.
Mam nakaz przeszukania posiadłości.

We have a warrant to search the property.
Mamy nakaz przeszukania posiadłości.

We got a warrant to search your house.
Mamy nakaz przeszukania twojej chawiry.

How to use "warrant to search" in an English sentence

Police are waiting for a warrant to search the home.

Do Police Need a Search Warrant to Search a Car?

Narvekar says we have search warrant to search this place.

Police may need a warrant to search a cell phone.

Detectives obtained a warrant to search Guerin’s residence in Calumet.

Poll: Should police need a warrant to search your phone?

Police do not need a warrant to search your car.

Would a cop need a warrant to search a child?

Portland until officers obtained a warrant to search the bus.

Investigators asked for a warrant to search the woman’s apartment.

How to use "nakaz przeszukania, nakaz rewizji" in a Polish sentence

Potwierdziła, że w związku z tym postępowaniem chorzowski prokurator wydał nakaz przeszukania mieszkania i biura Andrzeja K., ale nie jego zatrzymania.

Po chwili zapukali do drzwi, przedstawili się, pokazali nakaz rewizji i dali mi 10 minut na przygotowanie się do wyjścia.

Na prośbę mężczyzny funkcjonariusze wylegitymowali się i zakomunikowali mu, że mają nakaz rewizji, wydany z racji wszczęcia postępowania karmego przeciwko niemu.

Gdy zszedłem na dół i otworzyłem to pokazali mi nakaz rewizji.

Cokolwiek mówią, odpowiedź powinna pozostać jedna: Nie, chyba, że posiadają nakaz przeszukania.

Według najnowszej ekspertyzy prawników z kancelarii Davis Wright Tremaine, nakaz rewizji został wydany z naruszeniem obowiązującego prawa, które chroni dziennikarzy.

I chociaz chlopiec uparcie twierdzil, ze Keller pokazywal mu policyjna odznake, dla Pakuli to bylo za malo, zeby wydac nakaz rewizji.

Na każde postanowienie o przeszukaniu i zatrzymaniu przedmiotów można złożyć zażalenie do instytucji, która wydała nakaz rewizji.

Mieli za to nakaz rewizji, w którym upoważniono ich do „zrywania podłóg i kucia ścian”, wie Pan, jak to w siedzibie gangsterów robić trzeba.

Dostajemy z sądu nakaz rewizji w mieszkaniu jego rodziny.