What is the translation of " WAS A MANAGER " in Polish?

• był menadżerem
• był kierownikiem
• była kierowniczką
• menedżer

Examples of using Was a manager in English and their translations into Polish

I was a manager.
Byłem kierownikiem.

The gentleman that owned this place was a manager.
Facet, który był właścicielem, to dopiero był trener.

My mom was a manager at a pet store.
Moja mama była kierowniczką zoologicznego.

His father was a French teacher and his mother was a manager of this possession.
Jego ojcem był nauczyciel francuskiego, a matką zarządczyni majątku.

His father was a manager for the post office.
Jego ojciec był kierownikiem urzędu pocztowego.

the second Mr. Jagodowski MD. The latter was a manager of the sanatorium in Zakopane.
Włodek, a drugim był doktor Jagodowski, który był dyrektorem sanatorium w Zakopanem.

Jeni was a manager at a commercial printer.
Jeni byłą menadżerką w drukarni komercyjnej.

And Mario Vestri, who was a manager at Pottery Barn.
I Mario Vestri który był menadżerem w Potter Barn.

Brian was a manager with a soft drink company in Virginia, USA.
Brian był kierownik miękką firmy drinku w Wirginii, USA.

And Mario Vestri, who was a manager at Pottery Barn.
Który był menedżerem w Pottery Barn. I Mario Vestri.

My grandpa was a manager over gardens, machines and people.
Mój dziadek był zarządcą ogrodu, maszyn i ludzi.

Metropol Group and was a manager in Real Estate Department at PwC.
Metropol Group oraz jako menedżer w Zespole ds. Nieruchomości w PwC.

Megan Soroka, 49, was a manager at the restaurant and Mark Barnard, 52, was a chef.
Letnia Megan Soroka była menadżerem restauracji a 52-letni Mark Bernard zmywał tam naczynia.

the one from the Crimea, was a manager of a tuberculosis sanatorium in Świder.
z Krymu, była zarządzającą w sanatorium przeciwgruźliczym w Świdrze.

In Zgorzelec Dzięciołowski was a manager and sometimes a vocalist of the group Bush Doctor founded in 1985,
W Zgorzelcu Dzięciołowski był menadżerem i niekiedy wokalistą zespołu Bush Doctor założonego w 1985 roku

Prior to joining Hudson Advisors in 2005, Jan Düdden was a manager at Lufthansa AG, German airlines in the corporate finance department.
Zanim podjął pracę w Hudson Advisors w roku 2005, był kierownikiem w dziale finansów przedsiębiorstwa niemieckich linii lotniczych Lufthansa AG.

Prior to joining Enterprise Investors, Vjačeslav Lypko was a manager at EY Czech Republic, where he was responsible for corporate finance,
Przed rozpoczęciem pracy w Enterprise Investors Vjačeslav Lypko pracował dla EY Czech Republic- jako menedżer zaangażowany w projekty z zakresu corporate finance

He's a manager. Why are you here?
Menedżer. Po co przyszedłeś?

Why are you here? He's a manager.
Po co przyszedłeś? Menedżer.

I don't think anybody dreams of being a manager at Thrifty Town.
Nikt nie chce być kierownikiem w Thrifty Town.

Wanna be a manager?
Chcesz być kierownikiem?

Be a manager.- Yeah, yeah.
Bądź kierownikiem.- Tak, tak.

He is a manager by career.
Jako menadżer zajmuje się karierą Asi.

You can still be a manager, right?
Możesz jeszcze być kierownikiem, prawda?

Jenna's a manager at the donut spot at the Bourse… double shifts.
Jenna jest menadżerem w cukierni przy Bourse… podwójne zmiany.

Agata Stafiej-Bartosik is a manager of Ashoka Fundation Innovators for the Public in Poland.
Agata Stafiej-Bartosik jest dyrektorem Fundacji Ashoka Innowatorzy dla Dobra Publicznego w Polsce.

Bravour Webshops is a manager of web shops with a chain of web shops.
Bravour Webshops to menadżer sklepów internetowych z siecią sklepów internetowych.

Since about 20 years is a manager, analyst, consultant
Od ok. 20 lat jest kierownikiem, analitykiem, konsultantem

Christian Minzolini is a manager with a long experience in investment banking.
Christian Minzolini jest menadżerem z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie bankowości inwestycyjnej.

At the same time for many years he has been a manager supervising large organization structures.
Jednocześnie od wielu lat jest menedżerem i zarządza dużymi strukturami organizacji.