What is the translation of " WAS IN THE WAR " in Polish?

• był na wojnie

Examples of using Was in the war in English and their translations into Polish

He was in the war.
Był na wojnie.

You wouldn't be a pacifist if your sweetheart was in the war, would you, Miss?
Nie byłaby pani pacyfistką, gdyby twój ukochany nie był na wojnie, prawda, proszę pani?

I was in the war.
Byłem na wojnie.

My grandpa was in the war.
Mój dziadek był na wojnie.

I was in the war.
Też byłam na wojnie.

Maybe he was in the war.
Może był na wojnie.

I was in the war myself.
Byłem na wojnie.

My father was in the war.
Mój ojciec był na wojnie.

I was in the war in Iraq.
Byłem na wojnie w Iraku.

My dad was in the war.
Mój tata był na wojnie.

I was in the war. Medical corps.
Ja też byłem na wojnie- w korpusie medycznym.

Your dad was in the war, huh?
Twój tata był na wojnie, tak?

Mr. Lasic, was in the war and can't sleep at night,
Lasic, był na wojnie i nie może spać w nocy,

Your dad was in the war, right?
Twój ojciec był na wojnie, prawda?

It was in the war.
To przez wojnę.

Your dad was in the war, huh?
Twój tata był na wojnie, tak? Chyba tak?

He was in the war.
Też był na wojnie.

Her husband was in the war, a faithful soldier.
Jej mąż przebywał na wojnie i był wiernym żołnierzem.

Goran Jusup, who was in the war was a member of 112. brigade HV-a.
Goran Jusup, który był w czasie wojny był członkiem 112. brygada HV-a.

When you were in the war with Mr Conner,
Jak pan był na wojnie panie Conner,

So, you always knew about… me being in the war?
Więc zawsze wiedziałaś o tym, że byłem na wojnie?

You were in the war?
Pani też była na wojnie?

You were in the war?
Byłeś na wojnie?- Nie,?

You know. You were in the war.
Byłeś na wojnie.- Znasz się.

For the GI Josephs~~ Who were in the war.
Dla G.I. Josephów* Którzy byli na wojnie.

This Scudder, do you think he might have been in the war?
Ten Scudder… myślisz, że mógł być na wojnie?

You have been in the wars, haven't you?
Musiałeś być na wojnie, co?

Have you been in the wars today?
Byłeś na jakiejś wojnie?

Been in the wars, Elsie?
Byłaś na wojnie, Elsie?

I don't want to tell you what to do, Jim… but when you were in the war… every time I passed the factory.
Nie chcę ci mówić co masz robić. Kiedy byłeś na wojnie, za każdym razem mijając fabrykę, marzyłam, że pewnego dnia mój syn znów będzie w niej pracował.

How to use "was in the war" in an English sentence

Thompson, who must have guessed what Rutledge was thinking, smiled grimly. "I was in the war myself.

I was in the war myself and I could relate to some aspects of the story very much.

It was in The War Workers; that I first saw the anger that Delafield is also capable of.

Her most popular movie appearance was in the war thriller “The Hurt Locker” which won an Academy Award.

The little village of Domrémy, where Joan of Arc was born and raised, was in the war zone.

One gentleman we were unable to prove that he was in the war or that he was injured.

He was assigned to a special battalion “Artemivsk.” In early June, the unit was in the war zone.

Warren was in the war for 13 days when he received a gunshot wound in La Havre France.

He was in the war and survived but endures mental scars that, he believes, made him a monster.

His passion for serving his country was evident right from the time he was in the war academy.

How to use "był na wojnie" in a Polish sentence

W pośpiechu opowiedziała mi, że zdradziła swego męża jak był na wojnie.

Nikt nie wie, czy któryś nie był na wojnie… Stosunki ukraińsko-rosyjskie to też zabawna sytuacja.

Sułtan Ahmed akurat był na wojnie, a Safiye kazała go zabić, nie udało jej się to jednak.

No kurde ja wiem był na wojnie, widział i przeżył sporo, ale żeby być takim chamem dla swojej żony, to już naprawdę zakrawa na absurd.

Miłość zakazana, wszak mąż dziewczyny był na wojnie.

U góry mieszkał inny porucznik, który był na wojnie z Finlandią, nazywał się Szczerbakow.

Jest taki młody… i nigdy nie był na wojnie… Tak się martwię, tak bardzo się martwię.

W budynku głównym był na wojnie szpitala, co według nas było bardzo ciekawe.

Sułtan akurat był na wojnie, dlatego imię nadała jej Ayse Hafsa.

Wręczył książkę kobiecie. – Bardzo dziękuję – rzekł. – Tata też był na wojnie – kontynuowała pośpiesznie. – Spisał swoje doświadczenia w notatnikach.